Австралия

Свернуть
X
 
  • Время
  • Показать
Очистить всё
новые сообщения
  • Итальянец
    Yes, we can

    • 09 December 2003
    • 10834

    #1

    Австралия

    Кто что знает об Австалии? Говорят, это очень перспективная страна, быстро развивается и тд...
    Кто-то был там? Что можете сказать?
    - Ты правда не веришь в Бога? Совсем?
    - Да вот те крест!
  • securic
    Ветеран

    • 27 August 2002
    • 2681

    #2
    Сообщение от Deja-vu
    Кто что знает об Австалии? Говорят, это очень перспективная страна, быстро развивается и тд...
    Кто-то был там? Что можете сказать?
    Австралия ето страна которая находится на большом острове материке. Я слушал что там много крокодилов......

    Комментарий

    • Влад
      Ветеран

      • 25 June 2002
      • 2551

      #3
      ...и кенгуру. И солнце опасное, у многих - рак кожи. А так - край земли с неплохой экономикой...
      "Bера в случайное возникновение первой клетки подобно вере в то, что торнадо, пронесшийся по свалке, мог собрать Боинг-747 из находящихся там материалов."

      (сэр Фред Хойл)

      Комментарий

      • Deja-vu
        Yes, we can

        • 09 December 2003
        • 10834

        #4
        Вот меня именно экономика интересует... Кто-то там реально был/отдыхал?
        - Ты правда не веришь в Бога? Совсем?
        - Да вот те крест!

        Комментарий

        • аликсей
          Участник

          • 26 August 2003
          • 240

          #5
          Не развивается.а уже давно является высокоразвитой страной на уровне Западной Эвропы и Канады.Пару лет назад по качеству жизни если не ошибаюсь занимала второе место в мире.

          Комментарий

          • 12spokane
            Частенький на форуме

            • 15 November 2004
            • 805

            #6
            Насколько я читал, то Австралия вполне приличная страна. Очень тепло. Но зато большую часть занимает пустыня.
            Итак, кто во Христе, то новая тварь. :)

            Комментарий

            • Priestess
              Участник с неподтвержденным email

              • 17 November 2004
              • 7350

              #7
              Сообщение от аликсей
              Не развивается.а уже давно является высокоразвитой страной на уровне Западной Эвропы и Канады.Пару лет назад по качеству жизни если не ошибаюсь занимала второе место в мире.
              Таааааак, срочно перебираюсь в Австралию. Вот только язык подучу. Вы думаете, там они по-английски говорят? Как бы не так! А ну-ка, англоязычные ребята, переведите, если сможете:
              G'Day! I am Aussie, no-hoper. This arvo I am cranky. Want some schooner and sanger. This tucker is bloody exy. Ripper! I shoot through as I am flat out.

              ААААААААААА! Где мой Австралийско-английский словарь!

              Комментарий

              • Влад
                Ветеран

                • 25 June 2002
                • 2551

                #8
                G'day'may!

                истинная правда. Я например американцев понимаю полностью, могу понять и половину из того, что говорят негры в США на телефонных линиях или в метро, процентов 25 того, что пытаются до меня донести шотландцы, а из австралийского понимаю лишь "yes", "no", "тхе", и то, когда они говорят медленно...
                "Bера в случайное возникновение первой клетки подобно вере в то, что торнадо, пронесшийся по свалке, мог собрать Боинг-747 из находящихся там материалов."

                (сэр Фред Хойл)

                Комментарий

                • Priestess
                  Участник с неподтвержденным email

                  • 17 November 2004
                  • 7350

                  #9
                  Сообщение от Влад
                  G'day'may!

                  истинная правда. Я например американцев понимаю полностью, могу понять и половину из того, что говорят негры в США на телефонных линиях или в метро, процентов 25 того, что пытаются до меня донести шотландцы, а из австралийского понимаю лишь "yes", "no", "тхе", и то, когда они говорят медленно...
                  Тс-с, тс-с! Вы чё! Нельзя употреблять слово "негры", если Вы говорите про США. Нужно "африкан-американ"! Иначе - капец, Вас могут засудить за оскорбление личности темнокожего члена общества! По крайней мере если получите от него за ЭТО по голове, то никто, включая полицию, за Вас не заступится.

                  Комментарий

                  • Влад
                    Ветеран

                    • 25 June 2002
                    • 2551

                    #10
                    истинная правда, если бы я сказал "negro/s"на англ. . но на русском можно, вроде.
                    "Bера в случайное возникновение первой клетки подобно вере в то, что торнадо, пронесшийся по свалке, мог собрать Боинг-747 из находящихся там материалов."

                    (сэр Фред Хойл)

                    Комментарий

                    • Priestess
                      Участник с неподтвержденным email

                      • 17 November 2004
                      • 7350

                      #11
                      Сообщение от Влад
                      истинная правда, если бы я сказал "negro/s"на англ. . но на русском можно, вроде.
                      Хм, а как Вы можете быть уверены, что (шёпотом) н...ы по-русски не понимают. У нас тут среди рашенов столько конфузов с этими н.....и, потому что некоторые н...ы, ныне живущие в США, будучи в прошлом гражданами стран Африки, учились-то в советских заведениях и русский, конечно же, выучили только за то. Ну, а теперь они, как и мы, граждане США, и столько нам всем по временам открытий чудных приходится свершать благодаря общению друг с другом.

                      ЗЫ: Кстати, Вы можете перевести на русский язык тую австралийскую боту?
                      Последний раз редактировалось Priestess; 20 April 2005, 12:39 AM.

                      Комментарий

                      • Odessa
                        Ветеран

                        • 16 December 2001
                        • 13734

                        #12
                        Сообщение от Влад
                        ...и кенгуру.
                        И акулы. Вон не так давно, белая великий акул раскусил плавца в один счёт сразу в два!!

                        аликсей
                        является высокоразвитой страной на уровне Западной Эвропы и Канады
                        Да что то вам познании цивилизаций сложновато даются... Канада куда выше Австралии...конец разговора.

                        Пристесс
                        G'Day! I am Aussie, no-hoper. This arvo I am cranky. Want some schooner and sanger. This tucker is bloody exy. Ripper! I shoot through as I am flat out.
                        Перевод довольно прост: я - пьян.

                        Комментарий

                        • securic
                          Ветеран

                          • 27 August 2002
                          • 2681

                          #13
                          Сообщение от Deja-vu
                          Вот меня именно экономика интересует... Кто-то там реально был/отдыхал?
                          Эта страна как то сама по себе. Вроде как опасности не представляет для мира. А нащет экономики то она не из лучших, как говорят хотели как лучше а получилось как всегда

                          Комментарий

                          • Priestess
                            Участник с неподтвержденным email

                            • 17 November 2004
                            • 7350

                            #14
                            Сообщение от Odessa
                            Пристесс

                            Перевод довольно прост: я - пьян.
                            И ничё подобного, Одесса! Зачем на австралийцев напраслину возводите? Хиба ж какой австралиец от стакана schooner, что также ещё называется сoldie, станет пьяным, тем более закусив sanger в присутствии cobbers и sheilas?

                            Комментарий

                            • Metaxas
                              Участник с неподтвержденным email

                              • 18 November 2004
                              • 8253

                              #15
                              Сообщение от аликсей
                              Не развивается.а уже давно является высокоразвитой страной на уровне Западной Эвропы и Канады.Пару лет назад по качеству жизни если не ошибаюсь занимала второе место в мире.
                              Побывать в Австралии нам, американцам, ничего не стоит. Для этого достаточно забраться поглубже в луизианское захолустье - и вот Вам полное ущущение Австралии: жара, крокодилы и ужасный английский (помесь с жутко изуродованным французским). Только для полноты левостороннего движения не хватает.

                              Комментарий

                              Обработка...