Неправедный перевод в библии .

Свернуть
X
 
  • Время
  • Показать
Очистить всё
новые сообщения
  • Анатолий-3
    Отключен

    • 03 May 2005
    • 2005

    #1

    Неправедный перевод в библии .

    В переводе СИ написано, что Иисус плюнул в глаза слепому .
    Он(Иисус) кто, хулиган ?
  • Батёк
    Ветеран

    • 13 October 2004
    • 13836

    #2
    Сообщение от Анатолий-3
    В переводе СИ написано, что Иисус плюнул в глаза слепому .
    Он(Иисус) кто, хулиган ?
    Это ещё что, мы оказывается не под благодатью, а под не заслуженной добротой.
    Христос - наш Учитель.

    Комментарий

    • Локи
      Трикстер

      • 08 November 2006
      • 1446

      #3
      Сообщение от Анатолий-3
      В переводе СИ написано, что Иисус плюнул в глаза слепому .
      Он(Иисус) кто, хулиган ?
      Да ещё какой ! Пил с мытарями и проститутками, постов не соблюдал, в храме дебоширил, на субботу вообще начхать хотел...


      Комментарий

      • regent
        читающий да разумеет..

        • 25 December 2009
        • 1270

        #4
        Сообщение от Локи
        Да ещё какой ! Пил с мытарями и проститутками, постов не соблюдал, в храме дебоширил, на субботу вообще начхать хотел...
        А вы решили бросить в Него камень?

        Комментарий

        • regent
          читающий да разумеет..

          • 25 December 2009
          • 1270

          #5
          Сообщение от Анатолий-3
          В переводе СИ написано, что Иисус плюнул в глаза слепому .
          Он(Иисус) кто, хулиган ?
          "6 Сказав это, Он плюнул на землю, сделал брение из плюновения и помазал брением глаза слепому,
          7 и сказал ему: пойди, умойся в купальне Силоам, что значит: посланный. Он пошел и умылся, и пришел зрячим."
          (Иоан.9:6,7)

          Вы об этом случае?
          И где же Иисус плюет в глаза слепому?
          Он его вообще-то зрячим сделал, где вы тут хулиганство усмотрели?

          Комментарий

          • Локи
            Трикстер

            • 08 November 2006
            • 1446

            #6
            Сообщение от regent
            А вы решили бросить в Него камень?
            Вовсе нет. Наоборот мне такой Иешуа больше по сердцу - живой, не зашореный условностями и мирскими правилами табу и Законами. Ему было наплевать на то носите ли вы платочки в храме, соблюдаете ли субботы и посты, едите зайчатину или нет, растите ли длинные волосы или бреетесь на лысо... Он был выше всех этих наших мирских заморочек, а для тех кто называет себя его последователями почему-то вся эта пустопорожняя шелуха выступает на первое место оттесняя оттуда то чему Он учил !


            Комментарий

            • regent
              читающий да разумеет..

              • 25 December 2009
              • 1270

              #7
              Локи
              Вовсе нет. Наоборот мне такой Иешуа больше по сердцу - живой, не зашореный условностями и мирскими правилами..
              Такой и мне ближе по сердцу!

              Ему было наплевать на то носите ли вы платочки в храме, соблюдаете ли субботы и посты, едите зайчатину или нет, растите ли длинные волосы или бреетесь на лысо...
              Ну здесь вы уже расфантазировались всласть!

              Он был выше всех этих наших мирских заморочек, а для тех кто называет себя его последователями почему-то вся эта пустопорожняя шелуха выступает на первое место оттесняя оттуда то чему Он учил!
              Они понимают это, как они понимаю; вы понимаете, как вы понимаете.. Каждый ныне и получает награду свою..

              Комментарий

              • Анатолий-3
                Отключен

                • 03 May 2005
                • 2005

                #8
                Сообщение от Локи
                Да ещё какой ! Пил с мытарями и проститутками, постов не соблюдал, в храме дебоширил, на субботу вообще начхать хотел...
                В том то и дело, что Иисус не хулиган, в глаза не плевал . Сатанисты те, кто искажают истину !
                Не нужно сгущать краски, это тоже искажение истины . Другая представляется картина . Сатанинская .
                Мытарь - сборщик налогов, и говорить с ним можно и за столом . Вино - виноградный сок, иногда перебродивший .
                Проститутками иногда делали как и сейчас насильно, или вынуждали . И таких ему тоже приходилось целить .
                Пост - ? А как же Иисус постился в пустыне ? И пищей иногда ему была не такая как другим, почитай повнимательнее - чем питался Иисус .
                Дебош и наведение порядка разное !
                Применение силы разве запрещено ?
                И Субботу он также не отменял ! Фарисеи и книжники исказили смысл, суть Субботы, а иисус показал как праведно её наблюдать и что можно делать, кому святить .
                И не нужно говорить и писать об Иисусе всякую глупость .
                Иисус не нарушал закона Бога !
                Одно дело когда в рот попадает грязь с рук, другое - нечистая пища !
                Заяц - нечистая пища .
                Жёнам голову нужно покрывать когда молятся .
                Если пишешь вместо Иисуса - покажи где конкретно он сказал, то и то .
                Пустословие может привести к большим грехам !

                Комментарий

                • Анатолий-3
                  Отключен

                  • 03 May 2005
                  • 2005

                  #9
                  Ответ на Сообщение № 5 , № 7, ...
                  /// (Иоан.9:6,7) |||
                  ----------------------
                  Не Иоан девять разделить на 6 и 7/10 , а слова Иисуса Христа .
                  Я написал: кто перевёл: плевок в глаза; поищи перевод нового мира (СИ) скопируй, сравни .
                  Иисус - царь . Пора бы уже научится и уважению .

                  Комментарий

                  • Локи
                    Трикстер

                    • 08 November 2006
                    • 1446

                    #10
                    Сообщение от Анатолий-3
                    Мытарь - сборщик налогов, и говорить с ним можно и за столом .
                    Я знаю кто такой мытарь, но ещё и знаю как к ним относились древние иудеи.
                    Вино - виноградный сок, иногда перебродивший .
                    Мы мне решили глаза открыть на процесс выноделия ? Я как-бы в курсе что вино это перебродивший виноградный сок, что дальше ? Да Иешуа употреблял алкогольные напитки (вероятнее всего разбавляя вино водой, как было принято в те времена) и что ? Для меня от этого факта небеса не рухнули на землю...
                    Проститутками иногда делали как и сейчас насильно, или вынуждали . И таких ему тоже приходилось целить .
                    Опять же для меня нет проблем в том что Иисус общался с проститутками, и я думаю что делал он это не по необходимости, а просто как человек с человеком...

                    Одно дело когда в рот попадает грязь с рук, другое - нечистая пища !
                    Заяц - нечистая пища .
                    не то, что входит в уста, оскверняет человека, но то, что выходит из уст, оскверняет человека
                    нет нечистой пищи, так что еште все что вам поднесут, а не оглядывайтесь и не кивайте на древние постановления, которые большинство их ревнителей почему-то защищают очень выборочно...

                    Пустословие может привести к большим грехам !
                    не напугали...


                    Комментарий

                    • Анатолий-3
                      Отключен

                      • 03 May 2005
                      • 2005

                      #11
                      Вино - это часть от вино-града . Град - это ограждённое . Вино - часть в этом ограждённом ! Не обязательно перебродившее !
                      К сборщикам налогов и сейчас относятся не очень, но важнее отношение к тем, кто придумывает и посылает собирать налоги отличные от законов Бога !
                      Общение с блудницами бывает разное . Одно дело целить, другое вступать в блуд . Разве Иисус был равнодушным ? Ему было без разницы: будут жить проститутки или нет ? Но если ему было это не без разницы - он целил . И если целил - была потребность .
                      Ты неправедно понимаешь о пище !
                      Давай разберём :
                      От Матфея 15 1 Тогда приходят к Иисусу Иерусалимские книжники и фарисеи и говорят: 2 зачем ученики Твои преступают предание старцев? ибо не умывают рук своих, когда едят хлеб. 3 Он же сказал им в ответ: зачем и вы преступаете заповедь Божию ради предания вашего? 4 Ибо Бог заповедал: почитай отца и мать; и: злословящий отца или мать смертью да умрет. 5 А вы говорите: если кто скажет отцу или матери: дар [Богу] то, чем бы ты от меня пользовался, 6 тот может и не почтить отца своего или мать свою; таким образом вы устранили заповедь Божию преданием вашим. 7 Лицемеры! хорошо пророчествовал о вас Исаия, говоря: 8 приближаются ко Мне люди сии устами своими, и чтут Меня языком, сердце же их далеко отстоит от Меня; 9 но тщетно чтут Меня, уча учениям, заповедям человеческим. 10 И, призвав народ, сказал им: слушайте и разумейте! 11 не то, что входит в уста, оскверняет человека, но то, что выходит из уст, оскверняет человека. 12 Тогда ученики Его, приступив, сказали Ему: знаешь ли, что фарисеи, услышав слово сие, соблазнились? 13 Он же сказал в ответ: всякое растение, которое не Отец Мой Небесный насадил, искоренится; 14 оставьте их: они - слепые вожди слепых; а если слепой ведет слепого, то оба упадут в яму. 15 Петр же, отвечая, сказал Ему: изъясни нам притчу сию. 16 Иисус сказал: неужели и вы еще не разумеете? 17 еще ли не понимаете, что все, входящее в уста, проходит в чрево и извергается вон? 18 а исходящее из уст - из сердца исходит - сие оскверняет человека, 19 ибо из сердца исходят злые помыслы, убийства, прелюбодеяния, любодеяния, кражи, лжесвидетельства, хуления - 20 это оскверняет человека; а есть неумытыми руками - не оскверняет человека.
                      О пище ли здесь говорится, или о грязи от неумытых рук ? О грязи .
                      Посмотрим и параллельное место :
                      От Марка 7 1 Собрались к Нему фарисеи и некоторые из книжников, пришедшие из Иерусалима, 2 и, увидев некоторых из учеников Его, евших хлеб нечистыми, то есть неумытыми, руками, укоряли. 3 Ибо фарисеи и все Иудеи, держась предания старцев, не едят, не умыв тщательно рук; 4 и, [придя] с торга, не едят не омывшись. Есть и многое другое, чего они приняли держаться: наблюдать омовение чаш, кружек, котлов и скамей. 5 Потом спрашивают Его фарисеи и книжники: зачем ученики Твои не поступают по преданию старцев, но неумытыми руками едят хлеб? 6 Он сказал им в ответ: хорошо пророчествовал о вас, лицемерах, Исаия, как написано: люди сии чтут Меня устами, сердце же их далеко отстоит от Меня, 7 но тщетно чтут Меня, уча учениям, заповедям человеческим. 8 Ибо вы, оставив заповедь Божию, держитесь предания человеческого, омовения кружек и чаш, и делаете многое другое, сему подобное. 9 И сказал им: хорошо ли, [что] вы отменяете заповедь Божию, чтобы соблюсти свое предание? 10 Ибо Моисей сказал: почитай отца своего и мать свою; и: злословящий отца или мать смертью да умрет. 11 А вы говорите: кто скажет отцу или матери: корван, то есть дар [Богу] то, чем бы ты от меня пользовался, 12 тому вы уже попускаете ничего не делать для отца своего или матери своей, 13 устраняя слово Божие преданием вашим, которое вы установили; и делаете многое сему подобное. 14 И, призвав весь народ, говорил им: слушайте Меня все и разумейте: 15 ничто, входящее в человека извне, не может осквернить его; но что исходит из него, то оскверняет человека. 16 Если кто имеет уши слышать, да слышит! 17 И когда Он от народа вошел в дом, ученики Его спросили Его о притче. 18 Он сказал им: неужели и вы так непонятливы? Неужели не разумеете, что ничто, извне входящее в человека, не может осквернить его? 19 Потому что не в сердце его входит, а в чрево, и выходит вон, [чем] очищается всякая пища. 20 Далее сказал: исходящее из человека оскверняет человека. 21 Ибо извнутрь, из сердца человеческого, исходят злые помыслы, прелюбодеяния, любодеяния, убийства, 22 кражи, лихоимство, злоба, коварство, непотребство, завистливое око, богохульство, гордость, безумство, - 23 все это зло извнутрь исходит и оскверняет человека.
                      Другой уровень знаний, поведения !
                      Законы о пище материальной - для них пройденный этап .
                      И даже если человек съесть нечистую пищу - можно применить аналогично . Но это как плохое топливо для организма, допустим машина работает на 93-ем, а в него соляру .
                      Немного проедет, если заведёшь, и можно загадить свечи, испортить движок, остановиться в пути и замёрзнуть или погибнуть от других факторов .
                      Так и некоторые люди, без священников, читают библию, другое, понимают как им хочется, не вникая в суть; а потом жиреют, инсульты, и сказать уже глупость не могут .
                      Потом смерть материальная . Так некоторые никогда и не жили полностью, чтобы им умереть (см. евангелия, которые не вошли в библию, не так много переводились, и в сравнении, в их переводе меньше ошибок .)

                      Комментарий

                      • regent
                        читающий да разумеет..

                        • 25 December 2009
                        • 1270

                        #12
                        Сообщение от Анатолий-3
                        Ответ на Сообщение № 5 , № 7, ...
                        /// (Иоан.9:6,7) |||
                        ----------------------
                        Не Иоан девять разделить на 6 и 7/10 , а слова Иисуса Христа .
                        Я написал: кто перевёл: плевок в глаза; поищи перевод нового мира (СИ) скопируй, сравни .
                        Иисус - царь . Пора бы уже научится и уважению .
                        Анатолий минус 3, потрудитесь излагать ваши мысли понятнее, и спокойнее.. Спасибо.

                        Комментарий

                        • Локи
                          Трикстер

                          • 08 November 2006
                          • 1446

                          #13
                          Сообщение от Анатолий-3
                          Вино - это часть от вино-града . Град - это ограждённое . Вино - часть в этом ограждённом ! Не обязательно перебродившее !
                          Мой вам совет: меньше смотрите Задорнова по ТВ !

                          Давай разберём :
                          От Матфея 17 еще ли не понимаете, что все, входящее в уста, проходит в чрево и извергается вон? 18 а исходящее из уст - из сердца исходит - сие оскверняет человека, 19 ибо из сердца исходят злые помыслы, убийства, прелюбодеяния, любодеяния, кражи, лжесвидетельства, хуления - 20 это оскверняет человека; а есть неумытыми руками - не оскверняет человека.
                          О пище ли здесь говорится, или о грязи от неумытых рук ?

                          И о том и о другом ! ВСЁ входящее в уста... и крольчатина и креветки в том числе !

                          Посмотрим и параллельное место :
                          От Марка 14 И, призвав весь народ, говорил им: слушайте Меня все и разумейте: 15 ничто, входящее в человека извне, не может осквернить его; но что исходит из него, то оскверняет человека. 16 Если кто имеет уши слышать, да слышит! 17 И когда Он от народа вошел в дом, ученики Его спросили Его о притче. 18 Он сказал им: неужели и вы так непонятливы? Неужели не разумеете, что ничто, извне входящее в человека, не может осквернить его? 19 Потому что не в сердце его входит, а в чрево, и выходит вон, [чем] очищается всякая пища. 20
                          как видим и здесь Иешуа говорит о всем что входит в уста !
                          Другой уровень знаний, поведения !
                          Законы о пище материальной - для них пройденный этап .
                          ИМЕННО ! Поэтому и нет "нечистой" пищи - всё что предложат вам можно есть, разьве не так ?


                          Комментарий

                          • regent
                            читающий да разумеет..

                            • 25 December 2009
                            • 1270

                            #14
                            Локи

                            Давай разберём :
                            От Матфея 17 еще ли не понимаете, что все, входящее в уста, проходит в чрево и извергается вон? 18 а исходящее из уст - из сердца исходит - сие оскверняет человека, 19 ибо из сердца исходят злые помыслы, убийства, прелюбодеяния, любодеяния, кражи, лжесвидетельства, хуления - 20 это оскверняет человека; а есть неумытыми руками - не оскверняет человека.
                            О пище ли здесь говорится, или о грязи от неумытых рук ?

                            И о том и о другом ! ВСЁ входящее в уста... и крольчатина и креветки в том числе !

                            Посмотрим и параллельное место :
                            От Марка 14 И, призвав весь народ, говорил им: слушайте Меня все и разумейте: 15 ничто, входящее в человека извне, не может осквернить его; но что исходит из него, то оскверняет человека. 16 Если кто имеет уши слышать, да слышит! 17 И когда Он от народа вошел в дом, ученики Его спросили Его о притче. 18 Он сказал им: неужели и вы так непонятливы? Неужели не разумеете, что ничто, извне входящее в человека, не может осквернить его? 19 Потому что не в сердце его входит, а в чрево, и выходит вон, [чем] очищается всякая пища. 20
                            как видим и здесь Иешуа говорит о всем что входит в уста !


                            ИМЕННО ! Поэтому и нет "нечистой" пищи - всё что предложат вам можно есть, разьве не так ?
                            Вопрос о чистой-нечистой пище нужно перевести, скорее, в сферу медицины, а не духовного осквернения человека, как мыслили об этом в ветхозаветные времена. Хотя, не знаю, возможно потребление мяса каких-то определенных животных как-то влияет и на духовное состояние..

                            Ведь правильно говорят: в здоровом теле здорвый дух! Поэтому..

                            Я думаю, что и мыть руки перед едой нужно и думать, что ешь также.
                            Иначе тебе могут и керосина предложить выпить или крысиного яду наесться..

                            Думаю, в этом примере Христос хотел намеренно показать, что духовная нечистота стоИт гораздо выше плотской, для чего был весьма кстати такой пример. Христос так часто прооведовал: намеренно создавал ситуацию, которая позволяла проявиться мыслям людей, а потом этой ситуации противопоставлял урок в духовной сфере.

                            Поэтому из этой ситуации нельзя сделать выводы не во вред потребления нечистой пищи, ни в пользу.. На то нам дана голова, чтобы думать, что мы едим.

                            Комментарий

                            • Анатолий-3
                              Отключен

                              • 03 May 2005
                              • 2005

                              #15
                              регент, а ты посмотрел перевод, который просили ?
                              нашёл ли место, которое указано ?
                              и если Иисус царь, то почему такое отношение к нему, и ты это отношение поддерживаешь ?
                              _____________________________________________
                              Локи, ты же сам пишешь: есть неумытыми руками - не оскверняет человека .
                              ================================================== ==========
                              равнозначно ли есть всё что хочешь и это не осквернит ?
                              ?????????????????????????????????????????????????? ??????????
                              подумай: почему червяки, крысы, мыши, жабы - неприятная, но пища .
                              кушать можно, но от некоторых можно отравиться .
                              и чем ядовитее - тем быстрее и сильнее отравление .
                              так и машины, если взять вместо соляры залить воду, или пописать ?
                              можно ещё найти жидкости, нефть, соляную кислоту, ... , тоже заливаются в бензобак .
                              можно засунуть туда и кусочки сахара, он вкусный . варенья . тоже вкусное .
                              но только варенье - для человека, а для машины нужно своё .
                              при потреблении свинины увеличивается колличество жировых клеток . не только растут в объёме существующие, но и увеличивается колличество .
                              и те, кто думают что свинина чистая и её потребляют - жиреют .
                              на стенках сосудов - отложения, проходимость уменьшается, а колличество крови нужно ещё больше, так как масса возрастает, нагрузка тоже, и следовательно сердце увеличивает давление .
                              работа как на форсаже . срок работы уменьшается .
                              а если бляшка со стенки отрывается - перекрывает сосуды потоньше, и дальнейшее может тромбироваться и отмирать .
                              можешь кушать что хочешь, это твоё дело .
                              о пище Бог говорил Адаму, Ною, потом евреям .
                              Адаму - тогда, когда были близкие отношения, ещё до греха ! .
                              и регент тебе кое-что пишет праведно .
                              ________________________________________
                              Иисус думаю, что не создавал специально ситуации, их и так было достаточно для обучения от других .
                              А выводы о пище нужны ! Очень много больных . И больные именно от нечистой и вредной пищи . В том числе и материальной, и духовной .
                              И сколько мёртвых ???!!!

                              Комментарий

                              Обработка...