жалко, что эволюция слепила нас из обезьян. наш inner chimp всё время проявляется в неряшливости, суетливости и киче. то ли дело -- кошки! уверен, их цивилизация была бы аккуратной, элегантной и благородно-праздной. если кто и достоин вечной жизни -- так это они. но -- увы!
впрочем, для Господа нет ничего невозможного. помните, как в Острове Пингвинов Катерина Александрийская говорит: "дайте им бессмертную душу, только маленькую". и не сказано ли: "Бог может из камней сих воздвигнуть детей Аврааму"? так что, если сыны макакины будут упорстовать в своём неверии, то отнимется у них вечная жизнь, и отдастся кошкам.
какая будет у них вера? мы своим обезьяньим умом можем только предполагать. одна из таких попыток и предлагается вниманию почтенного all:


Happy Cat tells teh storm to shuddup
23 One tiem, Happy Cat went in a boat wit his dissypels. 24 Den all da sudden, WHOA!! dis BIG HEWJ St0RM caemd and start pwning teh b0at!!1! but Happy Cat wuz jus sleepin tru dah hol ting!! 25 so him dissypels starts shakin him and wer all like, "D00d HAPPY CAT WAEK UP!! teh ship be sinkin! We all goin get wet, DO NOT WANT!!!" 26 So Happy Cat sai, "Omg. Yoo get me up for sum st00pid wind?! Wut, u tink i will jus let u get all wet an sink? Yoo are n00bs with no fayf! SRSLY." So Happy Cat gotz up an told the st0rm to shut up so he could get sum moer sleepz. 27 Teh dissypels wer all liek, "WHOOA OMG GAIS didz u see dat?!? Dis gai ttly pwns da wind an efrytin!"
Main Page - LOLCat Bible Translation Project
впрочем, для Господа нет ничего невозможного. помните, как в Острове Пингвинов Катерина Александрийская говорит: "дайте им бессмертную душу, только маленькую". и не сказано ли: "Бог может из камней сих воздвигнуть детей Аврааму"? так что, если сыны макакины будут упорстовать в своём неверии, то отнимется у них вечная жизнь, и отдастся кошкам.
какая будет у них вера? мы своим обезьяньим умом можем только предполагать. одна из таких попыток и предлагается вниманию почтенного all:


Happy Cat tells teh storm to shuddup
23 One tiem, Happy Cat went in a boat wit his dissypels. 24 Den all da sudden, WHOA!! dis BIG HEWJ St0RM caemd and start pwning teh b0at!!1! but Happy Cat wuz jus sleepin tru dah hol ting!! 25 so him dissypels starts shakin him and wer all like, "D00d HAPPY CAT WAEK UP!! teh ship be sinkin! We all goin get wet, DO NOT WANT!!!" 26 So Happy Cat sai, "Omg. Yoo get me up for sum st00pid wind?! Wut, u tink i will jus let u get all wet an sink? Yoo are n00bs with no fayf! SRSLY." So Happy Cat gotz up an told the st0rm to shut up so he could get sum moer sleepz. 27 Teh dissypels wer all liek, "WHOOA OMG GAIS didz u see dat?!? Dis gai ttly pwns da wind an efrytin!"
Main Page - LOLCat Bible Translation Project