Премьер-министр Японии Дзюньитиро Коидзуми посетил поместье Элвиса Пресли Грэйслэнд в американском штате Мемфис вместе с президентом США Джорджем Бушем.
Коидзуми - горячий поклонник творчества "короля рок-н-ролла" - даже спел несколько строчек из его хитов во время экскурсии по поместью американского певца, которую проводила его вдова.
Визит японского лидера в поместье Элвиса проходил после официальных переговоров с Бушем, посвященных проблеме Северной Кореи и торговым вопросам.
В самолете по дороге в Мемфис Буш и Коидзуми вместе посмотрели фильмы о творчестве Элвиса Пресли, а в Грэйслэнде их кормили местным фирменным блюдом - сэндвичами с бананом и арахисовым маслом, которые очень любил певец. По случаю посещения поместья пресс-секретарь Белого Дома Тони Сноу надел темные очки в позолоченной оправе. У ворот Грэйслэнда американский и японский лидер осмотрели специально подогнанный розовый кадилак Элвиса, а затем их встретила дочь Пресли Лиза Мари со своей матерью Присцилой.
"Нам нужно караоке", - пошутила Присцила. Тогда Коидзуми надел очки, которые были на Элвисе в концертном фильме 1972 года, и исполнил для нее начало "Hold me close, hold me tight".
Тем самым он повторил рок-н-ролльные ассоциации своего тоста на официальном приеме, который состоялся в четверг.
Тогда японский премьер-министр говорил о крепких отношениях Японии и США, цитируя сточки из песни, название которой можно перевести как "держи меня крепко, близко к себе". В ответной речи Буш говорил о том, что у Коидзуми есть много общего с Элвисом. "Так же, как у Вас, у него были прекрасные волосы, - сказал президент США под дружный смех присутствовавших. - Также как Вы, он был известен тем, что пел перед публикой. И также же как Вы, он завоевал поклонников далеко за пределами своей страны".
В прошлом Коидзуми не раз исполнял песни Элвиса во время встреч с мировыми лидерами. Он также пел дуэтом со многими знаменитостями, в том числе с Томом Крузом.
Коидзуми - горячий поклонник творчества "короля рок-н-ролла" - даже спел несколько строчек из его хитов во время экскурсии по поместью американского певца, которую проводила его вдова.
Визит японского лидера в поместье Элвиса проходил после официальных переговоров с Бушем, посвященных проблеме Северной Кореи и торговым вопросам.
В самолете по дороге в Мемфис Буш и Коидзуми вместе посмотрели фильмы о творчестве Элвиса Пресли, а в Грэйслэнде их кормили местным фирменным блюдом - сэндвичами с бананом и арахисовым маслом, которые очень любил певец. По случаю посещения поместья пресс-секретарь Белого Дома Тони Сноу надел темные очки в позолоченной оправе. У ворот Грэйслэнда американский и японский лидер осмотрели специально подогнанный розовый кадилак Элвиса, а затем их встретила дочь Пресли Лиза Мари со своей матерью Присцилой.
"Нам нужно караоке", - пошутила Присцила. Тогда Коидзуми надел очки, которые были на Элвисе в концертном фильме 1972 года, и исполнил для нее начало "Hold me close, hold me tight".
Тем самым он повторил рок-н-ролльные ассоциации своего тоста на официальном приеме, который состоялся в четверг.
Тогда японский премьер-министр говорил о крепких отношениях Японии и США, цитируя сточки из песни, название которой можно перевести как "держи меня крепко, близко к себе". В ответной речи Буш говорил о том, что у Коидзуми есть много общего с Элвисом. "Так же, как у Вас, у него были прекрасные волосы, - сказал президент США под дружный смех присутствовавших. - Также как Вы, он был известен тем, что пел перед публикой. И также же как Вы, он завоевал поклонников далеко за пределами своей страны".
В прошлом Коидзуми не раз исполнял песни Элвиса во время встреч с мировыми лидерами. Он также пел дуэтом со многими знаменитостями, в том числе с Томом Крузом.