Двора писала: Вы пропустили букву аин, потому ошибка у вас.Не сейте обман.
Шолом. Обманом не занимаюсь.
Я не пропустил, ее просто нету. Правда неожиданно?
Со времен царя гороха во всей литературе применялось именно такое написание. Такое или "ото иш", и больше никак.
А знаете почему? Да там был у секты первый в мире из известных мне опыт применения техники НЛП.
Наверное уже после его смерти, а может и до, стали писать несколько иначе. Сектанты аин выкинули,
взяли шем Ашем и в середину всунули шин. Получилось יה ש וה Такого кощунства люди не вынесли, сказали знаменитое имхак шмо, что в переводе значит то ли сотри его имя, то ли да сотрется его имя, и подтерли обе хей, оставив то, что осталось. И теперь оно писалось только так, и не иначе. Кстати, получившееся созвучно и с арабской транскрипцией имени шель ото иш.
Во времена создания того пророчества именно это написание стало общепринятым, и писавший, заметьте, обращался не к сектантам.
Правда неожиданно?
Шолом. Обманом не занимаюсь.
Я не пропустил, ее просто нету. Правда неожиданно?
Со времен царя гороха во всей литературе применялось именно такое написание. Такое или "ото иш", и больше никак.
А знаете почему? Да там был у секты первый в мире из известных мне опыт применения техники НЛП.
Наверное уже после его смерти, а может и до, стали писать несколько иначе. Сектанты аин выкинули,
взяли шем Ашем и в середину всунули шин. Получилось יה ש וה Такого кощунства люди не вынесли, сказали знаменитое имхак шмо, что в переводе значит то ли сотри его имя, то ли да сотрется его имя, и подтерли обе хей, оставив то, что осталось. И теперь оно писалось только так, и не иначе. Кстати, получившееся созвучно и с арабской транскрипцией имени шель ото иш.
Во времена создания того пророчества именно это написание стало общепринятым, и писавший, заметьте, обращался не к сектантам.
Правда неожиданно?
