[shlahani]

Я не очень понял. В греческом тексте, к примеру, я не нашёл того, что есть в Вашем переводе.