У ИСТОКОВ ХРИСТИАНСКОЙ РЕЛИГИИ 2
Эта версия мне кажется абсолютно несостоятельной, потому что несметные богатства не могли принадлежать немногочисленной и бедной кумранской общине. Священники Иерусалимского Храма были не в ладах с ессеями и вряд ли доверили бы своим идейным врагам несметные сокровища.
Ролан ле Во, Милик, Кросс, Зильберман, придерживались версии, что «Медный свиток» не инвентарная опись реально существовавших и зарытых сокровищ, а фольклорное произведение на тему о воображаемых богатствах храма чудесно спасенных и укрытых. Сам текст составлен полуграмотными фантазёрами.
Фольклорно-апокрифическая гипотеза довольно уязвима. Текст свитка носит абсолютно прозаический характер. Это всего лишь сухая инвентарная опись, не имеющая заглавия, ни даже краткой преамбулы характерной для фольклорной литературы того времени. Зачем нужно было использовать столь дорогостоящий материал для записи «бурных фантазий»? Тем более в «Медном свитке» скрупулёзно обозначены места даже для очень небольших кладов:
«В сточной канаве, которая в нижней части цистерны зарыто на расстоянии три локтя и два от ее дна, в обмазке ее стенок: четыре статера».
Лаперуз считал, что «Медный свиток» составлен в период восстания Бар-Кохбы (135 г. н. э.). Лурье полагал, что свиток отражает реальный факт укрытия сохранившихся храмовых сосудов и собранных в диаспоре средств для храма, отстройка которого входила в планы Бар-Кохбы.
Эта версия более реальна чем предыдущая, но определённые термины текста, такие как «верховный священник», «могила простых людей, которые (умерли) освобождёнными от совершения предписанного обряда чистоты» позволяют сомневаться, что речь идёт о времени Бар-Кохбы.
С. Рот и Аллегро считали, что «Медный свиток» это опись храмовых сокровищ, укрытых зелотами во время войны с Римом. На данный момент это самая логичная версия происхождения текста, объясняющая трудности и загадки удивительного артефакта».
Рами ЮДОВИН (Тайны Медного свитка - Алексей С. Железнов. Поэт и фотограф).
К свитку мы еще вернемся, а пока познакомимся с другим документом. Вот псалом, о котором говорится в фильме:
«1 Славьте Господа; призывайте имя Его; возвещайте в народах дела Его;
2 воспойте Ему и пойте Ему; поведайте о всех чудесах Его.
3 Хвалитесь именем Его святым; да веселится сердце ищущих Господа.
4 Ищите Господа и силы Его, ищите лица Его всегда.
5 Воспоминайте чудеса Его, которые сотворил, знамения Его и суды уст Его,
6 вы, семя Авраамово, рабы Его, сыны Иакова, избранные Его.
7 Он Господь Бог наш: по всей земле суды Его.
8 Вечно помнит завет Свой, слово, [которое] заповедал в тысячу родов,
9 которое завещал Аврааму, и клятву Свою Исааку,
10 и поставил то Иакову в закон и Израилю в завет вечный,
11 говоря: "тебе дам землю Ханаанскую в удел наследия вашего".
12 Когда их было еще мало числом, очень мало, и они были пришельцами в ней
13 и переходили от народа к народу, из царства к иному племени,
14 никому не позволял обижать их и возбранял о них царям:
15 "не прикасайтесь к помазанным Моим, и пророкам Моим не делайте зла".
16 И призвал голод на землю; всякий стебель хлебный истребил.
17 Послал пред ними человека: в рабы продан был Иосиф.
18 Стеснили оковами ноги его; в железо вошла душа его,
19 доколе исполнилось слово Его: слово Господне испытало его.
20 Послал царь, и разрешил его владетель народов и освободил его;
21 поставил его господином над домом своим и правителем над всем владением своим,
22 чтобы он наставлял вельмож его по своей душе и старейшин его учил мудрости.
23 Тогда пришел Израиль в Египет, и переселился Иаков в землю Хамову.
24 И весьма размножил [Бог] народ Свой и сделал его сильнее врагов его.
25 Возбудил в сердце их ненависть против народа Его и ухищрение против рабов Его.
26 Послал Моисея, раба Своего, Аарона, которого избрал.
27 Они показали между ними слова знамений Его и чудеса [Его] в земле Хамовой.
28 Послал тьму и сделал мрак, и не воспротивились слову Его.
29 Преложил воду их в кровь, и уморил рыбу их.
30 Земля их произвела множество жаб [даже] в спальне царей их.
31 Он сказал, и пришли разные насекомые, скнипы во все пределы их.
32 Вместо дождя послал на них град, палящий огонь на землю их,
33 и побил виноград их и смоковницы их, и сокрушил дерева в пределах их.
34 Сказал, и пришла саранча и гусеницы без числа;
35 и съели всю траву на земле их, и съели плоды на полях их.
36 И поразил всякого первенца в земле их, начатки всей силы их.
37 И вывел [Израильтян] с серебром и золотом, и не было в коленах их болящего.
38 Обрадовался Египет исшествию их; ибо страх от них напал на него».
(RST Псалтирь 104:1-38).
Могли ли Египтяне сочинить этот псалом для прославления солнца или Единого Господа Бога?
Если только, как жуткое воспоминание, не более.
Мы сравнили его с переводом, сделанным в фильме, и пришли к выводу, что ничего общего перевод со 104 псалмом не имеет, так как в одном прославляется Всевышний, сотворивший множество чудес и выведший Свой народ из Египта, а во втором прославляется восход и заход обоготворенного солнца.
«39 Простер облако в покров [им] и огонь, чтобы светить [им] ночью.
40 Просили, и Он послал перепелов, и хлебом небесным насыщал их.
41 Разверз камень, и потекли воды, потекли рекою по местам сухим,
42 ибо вспомнил Он святое слово Свое к Аврааму, рабу Своему,
43 и вывел народ Свой в радости, избранных Своих в веселии,
44 и дал им земли народов, и они наследовали труд иноплеменных,
45 чтобы соблюдали уставы Его и хранили законы Его. Аллилуия»!
(Псалтирь 104:39-45).
Тут припомнилось нам, что нумерация псалмов наших и еврейских не совпадает, пришлось идти в интернет и искать еврейскую псалтирь. Сравните:
Тегилим 104
1 Благослови, душа моя, Йегову! Йегова Элохим мой, велик Ты необычайно, красотой и великолепием облекся;
2 Окутан светом, как плащом, простер небеса, как завесу;
3 Прикрывает водами верхние чертоги Свои, тучи делает колесницей Себе, шествует на крыльях ветра;
4 Делает Он ветры посланниками Своими, служителями Своими огонь пылающий.
5 Он утвердил землю на основаниях ее, не пошатнется во веки веков.
6 Бездной, как одеянием, Ты покрыл ее, над горами стали воды.
7 От окрика Твоего убегали они, от голоса громового Твоего поспешали.
8 Поднялись горы, понизились долины на месте том, (что) Ты основал для них.
9 Границу сделал Ты, не перейдут они (воды ее), не возвратятся, чтобы покрыть землю.
10 Посылает (Йегова) источники в долины, между горами расходятся они,
11 Поят всех зверей полевых, дикие звери утоляют жажду.
12 Обитают над ними птицы небесные, меж ветвей раздается голос их.
13 Орошает (Йегова) горы из верхних чертогов Своих, плодами дел Твоих насытится земля.
14 Взращивает Он траву для скота и зелень для труда человеческого, извлекает хлеб из земли,
15 И вино, веселящее сердце человека, (и) елей, от которого блестит лицо, и хлеб, укрепляющий сердце человека.
16 Насыщаются деревья Йеговы, кедры Леванона, которые насадил Он,
17 В которых гнездятся птицы; жилище аиста (в) кипарисах.
18 Горы высокие для горных козлов, скалы убежище для даманов.
19 Он сотворил луну для (определения) времен, солнце знает закат свой.
20 Ты простираешь тьму и наступает ночь, бродят тогда все звери лесные.
21 Львы рычат о добыче, прося у Элохим пищи себе.
22 Взойдет солнце собираются они и в логовах своих ложатся.
23 Выходит человек для труда своего и для работы своей до вечера.
24 Как многочисленны дела Твои, Йегова! Все мудростью сотворил Ты, полна земля созданиями Твоими.25 Вот море великое и обширное, там пресмыкающиеся, которым нет числа, животные малые и большие;
26 Там корабли плывут, ливйатан, которого сотворил Ты, чтобы он резвился в нем.
27 Все они на Тебя надеются, что дашь им пищу во время свое.
28 Дашь им соберут они, откроешь руку Свою насыщаются благом,
29 Скроешь лицо Свое испугаются, заберешь дух их умрут и в прах свой возвратятся.
30 Пошлешь дух Твой созидаются они, и обновляешь Ты лицо земли.
31 Да будет слава Йеговы вовеки, радоваться будет Йегова делам Своим.
32 Посмотрит Он на землю и содрогнется она, коснется гор и задымятся они.
33 Петь буду Йегове при жизни своей, воспою хвалу Элохим моему, доколе существую.
34 Да благоволит Он к словам моим, радоваться буду я Йегове.
35 Да исчезнут грешники с земли, и нечестивые да не будет их более! Благослови, душа моя, Йегову! Алелуйа (хвалите Йегову)! Йегова царствует (Пс 99-105) | ТaНaХ
Тегилим 105
1 Благодарите Йегову, призывайте имя Его, возвестите среди народов деяния Его;
2 Пойте Ему, славьте Его, рассказывайте обо всех чудесах Его;
3 Гордитесь именем святым Его, пусть веселится сердце ищущих Йегову;
4 Вопрошайте Йегову и силу Его, ищите лица Его постоянно;
5 Помните чудеса Его, которые сотворил Он, знамения Его и приговоры уст Его.
6 Семя Авраама, раба Его, сыновья Иаакова, избранные Его!
7 Он Йегова Элохим наш, по всей земле суды Его.
8 Помнит Он вечно завет Свой слово, (что) заповедал Он на тысячу поколений,
9 Который заключил Он с Авраамом, клятву Свою Йисхаку.
10 И поставил Он это Йаакову законом, Йисраэйлю заветом вечным,
11 Сказав: тебе дам землю Кенаан, наследственный удел ваш,
12 Когда было их мало числом, немного, и пришельцами (были они) в ней.
13 И ходили от народа к народу, из царства (одного) к племени иному.
14 Не давал Он никому притеснять их и царей наказывал за них.
15 Не трогайте помазанных Моих и пророкам Моим не делайте зла!
16 И призвал Он голод на страну ту, всякую опору хлебную сокрушил,
17 Послал Он пред ними человека в рабы продан был Йосэйф.
18 Мучили кандалами ноги его, железо вошло в тело его,
19 Доколе не пришло слово Его слово Йеговы очистило его.
20 Послал царь и развязал его, (повелел) властелин народов и освободил его.
21 Поставил его господином над домом своим и властелином над всем достоянием своим,
22 Чтобы связывал он вельмож по воле своей и старейшин его учил мудрости.
23 И пришел Йисраэйль в Египет, и жил Йааков в стране Хама.
24 И весьма умножил Он народ Свой и сделал его сильнее врагов его.
25 (И) обратил Он сердце их к ненависти (против) народа Своего и к злоумышлению (против) рабов Своих.
26 Послал Он Мошэ, раба Своего, Аарона, которого избрал Он.
27 Совершили они среди них знамения (по) словам Его и чудеса в стране Хама.
28 Послал Он мрак и стемнело, и не противились слову Его.
29 Превратил Он воду их в кровь и умертвил рыбу их.
30 Кишела страна их лягушками, (даже) комнаты царей.
31 Сказал Он и пришел аров, вши во все пределы их.
32 Сделал Он градом дожди их, огонь пылающий (зажег) в стране их,
33 И побил виноградные лозы их и смоковницы их, и поломал деревья в пределах их.
34 Сказал и пришел арбэ и елэк (виды саранчи), и не (было им) числа.
35 И пожрали всю траву в стране их и пожрали плоды земли их.
36 И поразил Он всякого первенца в стране их, начатки всей силы их.
37 И вывел их (йисраэйльтян) с серебром и золотом, и не (было) бедняка среди колен их.
38 Обрадовался Египет исходу их, потому что напал на них страх.
39 Простер Он облако, как завесу, и огонь, чтобы светить ночью.
40 Просил (народ) и привел Он перепелов и хлебом небесным насытил их.
41 Разверз скалу, и полились воды, потекли в пустыне, (как) река,
42 Ибо помнил Он слово святое Свое к Аврааму, рабу Своему
43 И вывел народ Свой в радости, в весельи избранных Своих.
44 И дал им земли народов, и труд племен унаследовали они,
45 Чтобы соблюдать законы Его и сохранять ученья Его. Алелуйа! Йегова царствует (Пс 99-105) | ТaНaХ
На этом наши приключения не закончились, ибо возник вопрос:
«почему слова гимна к Единому Богу египтян совпадают с некоторыми местами 104 псалма»
Это сокращенный вариант фильма: У ИСТОКОВ РЕЛИГИИ - YouTube
Здесь полный фильм: https://youtu.be/mDOG86O8xu8
Согласитесь, забавнее, чем поиск сокровищ, но и не объяснить совпадение в религиях двух народов тоже нельзя. Иначе получится, что мы согласились с утверждением кладоискателя, что Эхнатон придумал Бога, Которого мы исповедуем. Сам Ему молился и Евреев научил.
