Если брак это печать в паспорте, а любовь это полет души, то что-то тут не так.

ЗАГС - орган записи актов гражданского состояния. Если нет гражданского состояния, то запись фальшивая и фиктивная. Это не к тому что печать - плевать на нее, а к тому, что "каждый смотри чо строит".