DEEP PURPLE - CHILD IN TIME


Sweet child in time, you'll see the line
The line that's drawn between, good and the bad
See the blind man, he's shooting at the world
The bullets flying and they're taking toll

Дорогое дитя во времени, ты увидишь линию.
Линию, которая проходит между Добром и Злом.
Смотри слепой человек, он стреляет в Мир
Пули летают и они попадают в цели.

I'm cryin' for you day and night
Ooo-ooo-ooo-ooo..
Aaa-aaa-aaa..
Oh, I wanna hear you sing..

Я плачу о тебе день и ночь ...
Ooo-ooo-ooo-ooo..
Aaa-aaa-aaa..
Ох, я хотел бы слышать твою песню ...

If you've been bad, Lord I bet you have
And you've not been hit by flying lead
You'd better close your eyes, you bow your head
Wait for the ricochet, yeah

Если Ты был плохим, О Господи, а я уверен ты был
И тебя не зацепило летающими пулями
Ты лучше закрыл бы глаза, пригнул бы твою голову
И ожидал бы случайную . . .
Sweet child in time,time, you'll see the line
The line that's drawn between, good of us and the bad of us
See the blind man, shooting at the world
The bullets flying they're killing everyone

Дорогое дитя во времени, ты увидишь линию.
Линию, которая проходит между нами добрыми и нами злыми
Смотри слепой человек, стреляющий в Мир
Пули летают и они убивают любого.
If you've been bad, Lord I bet you have been bad
I bet you have been bad, you've not been hit by flying lead
You'd better close your eyes, you better bow your head
Wait for the ricochet, yeah

Если ты был плохим, Господи, а я уверен ты был
Я уверен ты был плохом, и ты не был задет летающими пулями
Ты бы лучше закрыл твои глаза, и лучше пригнул твою голову
И ожидал бы случайную, дааа . . .

(... крики отчаяния ...)
Ooo-ooo-ooo-ooo..
Ooo-ooo-ooo-ooo..
Aaa-aaa-aaa..
Oh, I gotta hear you sing.. (Ох, я хотел бы слышать как ты поёшь ...)

Aaa-aaa-aaa..
Oaoh..
AAA-AAA-AAA!!
Oh..
AAA-AAA-AAA!!
Oh..god oh no..oh god no..oh..ah..no ah..AAh..oh..AAWAAH!!..oh
Ох, Боже ох нет ... ох Боже нет ...