Твитнуть
Обращение Священного Синода УПЦ к верным чадам Украинской Православной Церкви по поводу визита в Украину Предстоятелей и представителей Поместных Православных Церквей
Через несколько дней в Киеве начинаются праздничные мероприятия в честь великого юбилея 1020 лет Крещения Киевской Руси. Ожидается приезд в Украину Предстоятелей нескольких Поместных Церквей. Возглавят празднование Святейший Патриарх Константинопольский ВарфоломейIи Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II.
Инициатива празднования 1020 лет Крещения Киевской Руси была выдвинута Украинской Православной Церковью и получила поддержку Украинского государства. Посему сегодня кроме сугубо церковной программы торжественных мероприятий существует так же программа государственных празднеств, которые будут происходить не только в Киеве, а на территории всей Украины. Иные религиозные общины так же планируют провести празднование этого юбилея по своим отдельным программам. Предстоятели Поместных Православных Церквей прибудут в Украину по двойному приглашению Церкви и государства, по этой причине они будут принимать участие как в сугубо церковных, так и в государственных праздничных мероприятиях. Высокие церковные гости выразили свое согласие на участие в государственных мероприятиях только при условии отсутствия на оных представителей раскольницких формирований.
В последнее время на телевидении, радио, газетах, летописях, а так же в международной сети Интернет было опубликовано достаточное количество материалов, посвященных юбилейным торжествам. К сожалению, нередко в указанных средствах массовой информации общественности предоставлялась ошибочная и недостоверная информация. Все это послужило поводом к беспокойствам в среде духовенства и мирян нашей Церкви.
Священный Синод считает необходимым акцентировать внимание на том, что для верных чад Украинской Православной Церкви безусловный авторитет имеют прежде всего церковные торжества, ибо они подразумевают проведение праздничных богослужений, крестных ходов в том числе. Мы призываем Вас присоединиться к соборной молитве нашей Церкви в эти праздничные дни.
Так же напоминаем, что программа праздничных общецерковных мероприятий опубликована в официальных и электронных изданиях Украинской Православной Церкви. Все сообщения, опубликованные иным способом, могут содержать недостоверную информацию. Так же необходимо иметь в виду, что не во всех праздничных мероприятиях, подготовленных центральными и местными органами государственной власти, наша Церковь будет принимать участие.
Призываем вас быть бдительными, не позволять ввести себя в обман, быть спровоцированными на действия, которые могут дискредитировать святое имя Православной Церкви. Призываем Вас пребывать в послушании священноначалию, сплочению вокруг иерархии нашей Церкви. Призываем выполнять распоряжения Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира, Священного Синода и правящих архиереев.
Празднование великого юбилея 1020 лет Крещения Киевской Руси должен стать свидетельством духовной силы Украинской Православной Церкви, ея вхождения в меру полного возраста Христова (Еф.4:13), ибо именно Украинская Православная Церковь есть наследница Владимирового Крещения, хранительницей многовековой духовной традиции, которая объединяет восточнославянские народы с Православным Востоком. Надеемся, что этот юбилей станет праздником нашего единства в Спасителе нашем, Господе Иисусе Христе, Ему же принадлежит всякая слава, честь и поклонение на веки вечные.
23 июля 2008 г.
Владимир,Митрополит Киевский и всея Украины ,
Предстоятель Украинской Православной Церкви
Агафангел, митрополит Одесский и Измайловский
Иоанникий, митрополит Луганский и Алчевский
Онуфрий, митрополит Черновецкий и Буковинский
Ириней, митрополит Днепропетровский и Павлоградский
Лазарь, митрополит Крымский и Симферопольский
Иларион, митрополит Донецкий и Мариупольский
Марк, архиепископ Хустский и Виноградорский
Митрофан, архиепископ Белоцерковский и Богуславский
Феодор, архиепископ Камянец-Подольский и Городоцкий
Софроний, архиепископ Черкасский и Каневский
Виссарион архиепископ Овручевский и Коростенский
Питирим, архиепископ Николаевский и Вознесенский
Амвросий, епископ Черниговский и Новгород-Северский
Пантелеимон, епископ Александжрийский и Светловодский
Никодим, епископ Владимир-Волынский и Ковельский
оригинал: РРІРµСнення РЎРІСЏСенного РЎРёРЅРѕРґС РЈРР¦ | РЈРєСР°СРЅСЃСРєР° РСавославна ЦеСРєРІР°
перевод: общ. Св. Апостолов Петра и Павла. УПЦ