"Обычно в церквях отвечают: Енох и Илия якобы на небесах. Ну а вы что скажете на это?
"Никто из людей не был на небе, кроме Сына человеческого, который сошёл с неба"
(Иисус из Назарета)"
Вы неверно понимаете этот текст. И многие переводчики оказали медвежью услугу, когда перевели "сына человеческого" как "Сына Человеческого" в этом контексте.
"Никто не восходил на небо, как только сшедший с небес сын человеческий, сущий на небесах." (Ин 3:13)
Здесь Христос не отвергает вознесение на Небо Еноха, Илии, Моисея и всех других праведников. Но Он указывает, что на Небо восходят только сшедшие с небес сыны человеческие, сущие на небесах. И никто другой не может войти в Небо, как только рожденный свыше, сошедший с небес. Обратите внимание, Христос не просто сказал: "никто не восходил на небо", но произнес уточнение "КРОМЕ". И говорит Он в прошедшем времени: "не восходил". И сказал Он это еще ДО Своего Вознесения. Т.е., перевод "Сына Человеческого" с большой буквы, что указывает на Христа, здесь ни к месту. Христос не о Себе произнес в прошедшем времени, а о других. И приоткрывает тайну, КАК входили в Небо праведники. Не в земных телах. Потому что плоть и кровь не может войти в Небо. Туда восходят только в духовных телах, рожденных свыше. И все праведники, как претерпевшие смерть по плоти, так и нет (Енох и Илия, к примеру) вошли в Небо в духовных телах. Христос приоткрывает тайну, что сыны человеческие сошли с небес в земные тела. Т.е., подлинные мы - это не внешний наш человек, а внутренний. Как Адам был мертв, пока в него Бог не вдохнул дух с душой. Так и все мы от земных родителей получаем при зачатии земную природу, а душу, с небесной природой, получаем от Духа Святого...
