                              

                                

                                  

                             
                         .   . 

                           
                               . 


                                  I

         ,  ,   ,   
 .           ,    
  .            .   
,       -        
   .          ,
       ,    
 , , ,  ,   *,
  ,      -    
  ,     ,     
,            ,  -    arbiter
elegantiarum**,   .
     _______________
          *           -   .
          ** A r b i t e r   e l e g a n t i a r u m     -   <
       >  (.),          
     (<>, XVI, 18).

          :     -
  ,       ,     
*    .     
  ,   ,    **,  ,
     ,  -   ,  
   ,          
   .
     _______________
          *        -       
     (  16  20 ).
          **               - ,    <
     > .

           -   ,     
*,     ,   ** ,   
 , -    ,  ,  . 
 ***           
****        ,      ,
     -  ,   ,  ,  
 *****         .
     _______________
          *               -   ,         
      .
          **                    -       ,
        .
          ***             - -.
          ****        - ,     ,
      ,    .      
      .
          *****         -         ,  
      .

           -  ,  
,      ,         
  ...  ,     ,   
      *     .  
        **,      -
    ***    ,       ,
    ,   .
     _______________
          * ,    ( -),   
         (.    30   -  ),   
           -.
          **           -  () .
          ***             - <>,  ,   
           ,    , 
       .

          ,     .
        ,  * -   
 ,     .          
        ,**  ,    ,
  .      ,   ,  -
          ,         
     ,      
.
     _______________
          *    ,   30  45 .,   33 .
       ,   .
          **       (    
         )      
      .         62 - 63 .,
               .         
              -   ;    
     67 .   .

     -    ,   !   -       ,
    .  -         
,              ,*  -        
     .
     _______________
          *          -      ,  
     .      .           -  
      ().       ,      
         .

     -     ,          
,  -    ,          
,    .  -         
,   ,   ?
        -  *     
.                
,       , -  
       ,      
 ,    .
     _______________
          *             (<>,   XVI,   18).   
         .           -    
     - . .     74 .  . .

     -     *,  -  . -  
     .
     _______________
          *          -       .

     - ,  !        *,    
     ,    .    
.   ,   ,  . ,   
   ,  , ,**   , ,
   ,***         
      .          ,
 ,   -   .
     _______________
          *         -    -    
     .
          **         I    -         (.  57  -  76).
             -  ,  66 .    
     .         IV  -   (60 - 62).
          ***      ,  -.   66 .,
       ,     .

     -       , ,    ,  
 .
     - !   !  ,      ,  
,  ,     ,   .  
,   ,    ...
     -    .
     - ,   ,  ,    . , 
 ,*          .
     _______________
          *        (. 275  270  . .)  -   ,
         .        
           , , 
          ,   .

         , ,    ,
 ,        , 
       .
        .
     !.. ,      .  ,    
   ,      ,*   ,
,        ,   :  <  ?> 
      .           
.        .    ,      
  -   ,** -      
,      !    ,   
 !
     _______________
          * ,  .
          **       ,          
     ,       ,    -  
      .

       ,  :
     - ,           *   
     ,    ?     :
      -  ,    .     
 ,   , ,  ,  . !  ,
  ,   ,       
 .**  ,           
  -  ,            
 .       ***. - , 
  ,     :     !    
,     - .    -    .        
 ,      .  
  ****   ,  , 
       .     ,    
 ,      ,   
  .  ,   ! ,    -
   -      .
     _______________
          *         -          (  
     - - ),    .
          **                  -     ,  
           .        
      (   ,  . 200   - 
     ).
          ***           -         
       .
          ****               -   ,  
             .

     -  ,  -  . -     , 
   ...    ,   * 
 .
     _______________
          *        - . 185 .

     -       *!          
, -  .
     _______________
          *        -        (,
       ),   ,   ; 
      .              
     .

     -        , -  .
          *      ,    ,
 **,        -   
.
     _______________
          *           -  -,      
     .
          **        -  ,       ;
       .

     - ,     ,    , - 
,   ,      . - 
  *,        ** 
   .
     _______________
          *        -     (2- . IV .
      . .);       .
          **        
       (     ).

                     
,          ,
   .*      .
     _______________
          *      (   )  -    
     (),      .      ,   
           ()    ,    
     .        ,  
         .

                         
,            ,
    .
     -  ? -  .
     -   ,   ! -  . - 
   ,   .       
.
     -  !    ,   ,   
  ,     ,  , 
.  *,     ,    .
    .    ,     .  
    ,   ,     
   ...  -   - ,    
,   .            <>  
 .**
     _______________
          *                       (62 - 12  . .)  -
        ,   .    
                  (
     ).
          **                  ,         ,
     ,    (<>, XIV, 50),   
     <>,       .  
            .

     -  ?
     -             
     .    <>   
   ,        ,       
. ,     ,   .   
           .     
,        ,    .
     :  <!  !> , 
- ,  -  ,      
   ,       .
,  ,      -  -   ,  
.             
 -  .
     -     ?
     -   ,      -       ,    
 ,     .  ,    
 ,     ;    , 
  ,   ,  *   ,  
.    !  ,  ,  !  
      ,   ,     , 
,  ,    ,  , ,    
.
     _______________
          *            -  -,   
      ;       .

     -     !   .
     -     .    ,  
 ,               .
   ?
     - .
     -    *,   ,        
.
     _______________
          *            -    .

          ,        
,   . ,     ,
    .      .  
     ,  ,        ,
         .
     -   ,  -   .  -   ,   
.
     - .   ,   ,    ,    
 -      ,        
.    ,        .  *  ,
  ,        -      ,**
          ,     .
     . ,     ?
     _______________
          *              (. Ahenobarbus) -  
      ,     ;   
       .
          ** ,    ,          ,
        -,       34  .    
         (      ,   
     - ,      )    
               ,   
       .

     - ,       *.
     _______________
          *          -     
     ,     .

     -        ?
     - .
     -   ?
     - -     *,  .
     _______________
          *           -             
       .

     -         .             
?
     -  .
     -    ,    ,      
,       ,     .    ,
  ,      ,            ,
          ,    ,   ,
,    ,   ,           
.        -    ,      
.     -  ,      
  ,       .       .
       ,       
  -  .    ,          
.         -   
            ,    
       .         
 ?
     -   ,  -  . -       
.
     -  ?
     -            .   -
 .
     - ,  !      ,       
 .   ,  ?  , , ,    
,    .   ,       
,          -   
,    .  ,   ,    ,  ,
,    ,     .
     -     .
     -   *.
     _______________
          *           -      ,     
       .

             ,  
  .      ,  ,      
  ,          
 , , ,  , 
   ,   ,      ,
 ,  ,   ,   -       *,
**,    ,        
***   .
     _______________
          *     -   -  . .
          **            - ,   .
          ***      -      ,  
     ,     .   17 , 
           . .   -    
     .

     -   !  -   . -  
  !
     -      ,    , -  . -
    *          ,    
,       .
     _______________
          *    <>. (. .)
          *   <>              
     ,  .

     - ,          ,  -  ,
 , .
           :
     -   ,       ,  ,*  
 ,   .**
     _______________
          * ,  ,    -,
        .
          **             -   ,   
       ( 43 - 47 .).

     ,  ,    ,        
 ,    , :
     -     ?  ,    , 
            .   
  ,      ,  ,  
,       ;    ,   ,   .
        .
     -   ?         ?   
 :      !      
. -!
     -   , ! -  .
     -    ?
     -       !          - 
  ?          ,         
*,        : .    
!   ,   ,     **.  
   ,     .       ,    
       .     ,    
,        .  , 
 ,     ,     
.          ,     ,  ,   
  ,       ,    ,
  ,    ,  ,  ,  ,
  ,    .   ,  ,  ,  
    ,      ,          
,  ,***    .
     _______________
          *         ()  -     ,
          .
          **          -    . .  
     (. 60   -  ).
          ***         (    -   )
                 .    
        .   -          
     (<>,  XII,  29 - 30),         ,  
       50 .

     -    -  .
     -   .
     -   ?  ?
     -            .
     -    ?
     -    -    -   .
     -    , .
     -       ,    .
    .  ,  ,     ,  
*,  -   ,              
         .   **  
.   ,     ,     
  ,          ,
   .     ,   ,  
      ,    ***,        
  ...    .
     _______________
          *       -        ,
       - .      16
     .
          **                    (13  . . - 23 . .),
      .
          ***             -     ,     
         .

     - , ,    ,  .
     - -.   .      *,   
  - ,  ,     
    ,     ,    
 .         ,  
        **,    ,
               
.        ,  
   ,    ,    
    .    ,        
.     -   .
     _______________
          *      -  ,     .
          **        
         .

     -     ?
     -     .     
    ,      ,   ,  ,   ,
.            .    
      ,     ,      ,  
    .    ,   , 
,    ,     . 
  *,       ,    ,    
,       .     
,    ,    ,   
, -      , -    
   ,   ,   .    , 
,                  ,  
,   ,  ,     ,    
,     ,        
,       .**
     _______________
          *       -     ,     
      . .
          **           -     ,   
          .          
     ,       -.

     - ,   ?
     -  ,   ,      , , 
     ,    .
     - ,  ,      ?
     -  ,  ,        ,    
     ,  ,      
  .     ,       
     *,   .     
    ,            
 .
     _______________
          *      -  ,   .

     -  ,    ,*     ,    
,  ,  ,   .     ,    
,      ,  ,    -
 .    ,     . 
   .     ,    ,    
  ,          ,       
 .
     _______________
          *       () (23 - 79),  
      ,   -,  
      .

     - ,  ,        ,  
 .
     -  ,    ?
     - - .  ,      ,  
  ,        .   
.    ,        ,  
      ,          
.            ,     
,   * .
     _______________
          *       -      (   ).

     -     ,    -       ,  
    ,      .    
 ,      .
     - ,   ,         .  ,    
  ,    .
     -   .  ,   .      ,  
     .          
 *,      ,       
,    .**   -    ,    
,      ,     - ,  
.  ,   ,         
,           ?
     _______________
          *       -   ,    
      .
          ** . .   .

     - ,  ,  ,        -  
 .
     -    ,    ?    , , 
    ,          ,  
 ,     ,   , ,    
 , ,  ,  *,     
.       ,        
 ,         .  
,       -     ,  -   
.
     _______________
          *             (. 59) -  , 
     , ,  .

     - ,  ,   .     ,    
   .           
  ...
     -                       
,  ,       ,     ,
     .
     -      .
     -        ,     ,   ,
,     .
     -    ,  -        ,  -  
,  ,        * - 
 ,   , -     .
     _______________
          *       -    -        (  
     ).

       ,         ,       
  ,         
   .
     -   !  -   .  -    <>
    ,    .*
     _______________
          *  (. < >)  -  ,  
          .      (    
         )           
     ,     .

           ,    ,  -
              ,    
   .              
,     < >,    .
             ,   
        ,    ,   
 ,       .
              ,      
,         :
     - <Animal impudens>*, -  . .
     _______________
          *   (.).

     ,    ,    .
          -,         
      .     -  ,
 ,      
<>.       ,    
    .       ,
   ,        
 .         ,  ,   
    ,     .
            .         
      ,   
    ,      , 
      .
                 ,
   ,    .
            ,      ,
    ;  ,      
         ,      
  .


                                  II

      ,          
    ,           
,     .     ,  
  ,      .  ,  ,  ,   
    ,  ,    
.   ,  ,    .   
  -  ,    ,        
         * .
      ,       . 
           **    
        ,          
 .
     _______________
          *       -  ,      
       .    . .  
     (       ),         -   
       .            ,   
      - ,   .
          **       -   (        
     ).

       ,     ,    ,  
          ,      .  
   *,   .     ,
   ,         .
     _______________
          *         - .

     -   ,  -  , -     .  
.
        ,         
,    .        ,
  *,       ; ,
,           
      ,        
  .
     _______________
          *           -             ,
          -         ,   
           .

              ,    
-*.          
   - ,   - .
     _______________
          *           - -,  .

     -    , -  , - ,     
,           .  
     ,    ,       
,  ,   ,     , 
 .
        .
     - ?  -   .  -         
 ,     ,   , 
   ,    .
     -    ! -  .
     -    ,  -      ? 
  ?   ?
     -       ,      .  ,
    ,      ,   
,  -              .
  ,     ,        
  -            .      ,
     ,           
,           *.   
,      - ,    
    ,        
 .        ,      
,                  
.              
        ,         
  .     .    , 
 ,     **     ,    
  .   ,  ,   ,    
***  ,            
.
     _______________
          *                    -  ,  367 .
       . .           
        .
          **        -     (180 - 200
     .),     .    ,
         -   (5000 - 6000 ).
          ***       -          (
     ),             
     .

           .
     - ! -  . -       
,     - !
      ,  :
     -      ?
     - .    ,   ,     ,  
         ,    ,
       ,    ,        
,      ,    ,  
  .           ,  
,    -    - .   
,              ,
  - , -   ,  *  
.
     _______________
          *            -  ,  ,  
     (   )      .

     -  , ,  ?
     -    -        ,      .  ,  
*      .         
- .    ,   .
     _______________
          *                 -  .

     -  !  -   .  -       
,     ,         
 .  -  ,    , : -  , 
   , ,    !    
     ,     ,   
    .
     -     ?
     -          ?       ,     ,
 ,    ,       ,  
           ?     
   !
     -    ,    ,  -   . -  
  ,     .   ,
             ,  
   .  ,   ?
     -   , , ,  .
     - .
     -   ?
     - ,  .      ,       
   , -  !  ,    
  , - , ,     ?
     -  !       .    -    
.      *, , ,    
-  -           ,      
   .
     _______________
          *        -       . 
           <  > (,
           ).

            -      ,  
    .            
 ,     ,   ,  
,        ,        ,
          ,    ,
,  ,      ,      
 ,       ,  
        .            
        ,   
 ,  ,      
.   ,   ,      
,        ,      ,      .
,            -       ,
   ,     ,   
       ,     ,  - 
,   ,   ,   ,  
    *,     
,          .      
    ,   **  
 ,    , , -  
      ,     ,     
 .          
:         ,   
      ***        
  ****,        
    .    ,   
,  <Jovi Optimo Maximo>*****,    
 :   ******       ,
      ,     ,    
;      ,      ,  
  ,      ,    .
              ,  
*******   .  ,   -
      .        ,
      ,    ,    
   ;            
,         .    
    ,      
          ********    
   .    
   ,               .  
  -        
  ,      .   
    ,   .
     _______________
          *            -               
         ,          
     ().         -       
     ,       
      ,     .
          **          -      
     ;       (  
     ),      (    )  -    
     .         -     ( 
      )       ;    
        .
          ***                  -    . .
     , -,  ,  -   
     .
          ****       -      -  
        .
          ***** <  > (.).
                     ,    
      .
          ******                           -    ,
         (           
     ).
          *******       -   .
                  -  .
          ********          -    (
      , ).

     ,     ,    
        ,        
      ,  ,  
 ,     <  *  -    >.  
,               ,    
    .           
,            ,  ,    
,   **,         
,       ,    ***
 ,   ,    ,   
   ,    ,    ,
        ,    
 ,  ,   ,     
 ,  ,  ,   .****   
             ,  
,    ,     ;     
    ,          
 ;        
,    *****          ,    
******,          ,      
 ,   *******    
 ,    ,       , 
  ,    ,    ,  ,  ,
   - ,     
               ,    
   ,       
  ,  ,   -   ,  
 ********,       ,
         .
     _______________
          *        -   .
          **      - .
          ***      -   ,    
      .
          ****                    -  -  
          .
          *****         -    
     ,        ,  
     , ,   ;   .
          ******       -        ,
         ,   .   ,   
      ,     - .
          *******        -      ,  <
     >.         II
     .  . .
          ********        -     (    
       ,      ,     ) 
      ,    .

        .          
<Hic  est!>  - < !>    ,    
       ,    ,        
       ,    ,  
   ,     ,  ,  
        .* ,  ,  ,
                
 ,   < >,    
  ,    - ,   
.     ,  -  ,   
    .
     _______________
          *  61 .     () .

         .   ,          
,    ,   ,    
,   ,     *,  
     ,   **,  , 
,           .  
        ,    
 .    :     . ,
    ,    ,  
       ***            ,
      .
     _______________
          *              -         ;   
       -  .
          **                 -        
     ; ,        ,
        ( 59  60 .).
          ***      -  ,       
        .

     ,         ,       ,
   ,      , 
   ,      
  ,        .*  
       -   ,  
      .
     _______________
          *        , , 
     ,            ,   
                  (<>   -
     - <>).

     -   , -  .
     - ,  -   . ,   , : -
<>? - .  ?
     - .         ,*    
  ,   , -     
,     .
     _______________
          *       ,     61
     .   .

     -  ,     ,  -   ,  
 , -  ,   ,    .
     -   ,     *.   
,      ,     
.    ,  ,      ,  
   ,      ,  
 ,         ,  -  
  ,     .        -
    ,    .
     _______________
          *            -   <> , 
      .

      ,             ,
  ,      .
     -            ,    
  , -  .
           ,     
       .    
     -   ,  -      
,    <Salve>*.
     _______________
          * ! (.)

           ,  :
     -  ,     ?
     -   ,  -      .  - ,  
,    *      
,    - .  , ,
**,      ,     
    .  ***!..         
****!    .
     _______________
          *      (<>,  XIII,  32),    ,
     ,    <>  .
          **                      -      ,
        .
          ***         - <> (.).
          ****       -     . .

     -   ,   .     ,     
  .
                 .      ,
 <>*,  ,     
,      ,       .  ,
  ,             ,  
    ,       
 -     .  
      ,    
.      ,  <>, 
      ,        
,     .   , ,  
,        -    ,   ;    
 ,        .  
               
     .       
          ,   
 .       ,  ,    
 ,     ,  ,  
,      .      
            ,   
   .    , 
,      .
     _______________
          *           - ,  , .

     ,           ,
 ,  ,      ,    
;            ,    -*
 ,        **,        
    .
     _______________
          *         - ,  .
          **          - ,  .

       ,     ,     ,  
          ,      ,   
 ,      -  .  
  ,   ,   
 ,   .
               ,  
  ,             
    ,       
,         ,   
-      ,       ,   
   .
         ,      ,     
,  ,  ,     ,   
, ,   .
         .   ,   
      ,           ,
-      .      ,
   ,     .  ,  ,  
     ,    .
     -       ,  -   ,  -   
  ,   ,   ,  ,  
.
     - ,     , -  , -    
,        ,         .
             
  .
     -  , ,   .
     - ,  ,   , ,  :  , , 
*     ,     ,  
  .   ,   , 
          .     
, ,   .
     _______________
          *      -       ,
            .

     -  ,    ,  -  . -   
  ,    ,    ,    
    ,         
...
     -   , -  .
        ,  ,       
      ,     .   ,   ,   
 *       , 
                 -  
        .   ,    
,  ,             
 ,    ,   -  , 
    .
     _______________
          *          -     30       
     .

         ,    ,  ,      ,  
   .  ,  ,   
,                 ,      ,
   .
     - - ,  ,   , -    ,
-      ;   , ,   
    ,    ,       .      
 -   ,      ,*  
    ,    ?
     _______________
          *               -     
         64 .  (  -  );
                     
      .

          ,       
 -          ,  
     ,             
.    ,       
    .
     -   ,  -   ,  -        
 ,   .
         ,     ,  
      -    ,        
*    ,   ,    ,
       .          
 .
     _______________
          *           -  ,  .

     - ,   ,  -   , -   
   ,    .
     -  ,  -  ,  , . -    
    .     ,  ,   ,    
   .
     -   ,     ,  -   , -  
    -.
     -  ,  -   ,  -       
 ,     .
      ,         ,       
 ,          - 
           .         
 ,   ,    ,      
,       ,      ,
         ,   ,  
   .
              ,   ,   
,    ,      
.        ,     - 
  ,    ,     ,   .* 
    ,    ,    ,
,          .    
      ,   ,
           ,    
          
.     ,            
,          <>**, 
        ,      ,  ,      
,    ,    ,       
.        
 -   ,        , 
    ,   ,   ,    
,   :
     -         .
     _______________
          *  ,  ,   .
          **        -  (.).

       - ,    , ,  ,
  ,   :
     -         ,    
    .
     -        , - 
 ,  -       ,  ,
,   <>,  <>.
           ,     ,   
            ,  
   ,     .
     - ,  ,   ,     ,  
    ;   ,    ,     
  .
            -   ,  
     ,       
,       ,  ,     ,
    ,     
 .
        ,     ,     
  ,       .     
   .    ,       ,
       ,        ,  
  .    ,       
   -                  -
    ,    *:
     _______________
          *          -           
     ,     ,        
     .

        ,    ,   ,
            ,   ,
           ,   ,
               ;
             ,    ,
              ,  
         ...*
     _______________
          *     . , VI, 149 - 155 (. . ).

                    
.     ,       , ,  
 .         ,  
         -  ,
,    :     ,   
 ,    ,   :

        , ,   : ,  , .

      ,  , ,   .
             -       
     ,  ,       ,  
   .      ,  
,       ,       -       ,
,      .
           .      ,  
 ,    ,      ,
               
   ,         
 .              ,      
,       ,    ,    
,           ,   
    .
     -      -,  -  ,   ,
-    ,    .   ,  
,      .
              
  .         , 
         . 
        .  
   .  ,     ,
 , , ,       ,
-          .      
:   ,    ,   ,   
,  ,   ,    ,  ,  
 ,      ,       
 ,     ,      ,    
,   ,    ,    ,    
 .           ,
 ,              
 <>.        ,       
 .       ,    
 ,         ,  -
,   .     -    
  .        -  ,     ,
 ,     .      
 *       -        
**,     ,     .
     _______________
          *     (.   )    
        ,  
     .

     < ,  -    ,  -        ,
...  !>
     ,    ,     .
     -   ,  ,  -  , - ,   , 
  ,         .
     - ,  , -  ,      
.
                 ,  
-               
.
                 ,        
    ,          
     .       
.   ,            .
                 
.    ,    .
     -  ,  -   ,     .  -      
,     .       - 
  ,   .       -      
*,      ,    ,    ,      
      .     
 ,    :     ,   
,   , -      .    , 
 ,      ,      ,
     .     ,   , 
,       ,       ,  
    ...
     _______________
          *           (2- .  VI .    . .)   -  
       ,           
      .              (65 - 8  . .)  -
       .

      ,           ,  
      ,    .    
    :
     - ,  ,  ,  ? , ,  
   ,    *,      
   .       ,    !  ,
,   -   ,  !     ,
  ,     ,      
.              -      
  ,   ,      
  ,               
 ?     ,  !
     _______________
          *          -         II,
      .

         ,   ,      ,  
      .      ,  
   -  ,      ,   
          ,       
.     ,    ,      
,       .  ,     -
    ,         ,
  ,   .
                  
*.        -    
.     ,       
,  ,    ,      
,         ,     
,       .  ,    
 , :
     -    ,     ?
     _______________
          *        -     ,   .

     - ! -    ,    .
                     -  
,         ,     
   ,     ,  
      ,      
   .
     -   ,  -   ,     ,  -  
      *!
     _______________
          *         -   ,   .

     -   ,  -   ,  -          
.
     - ,       - , -
  .  -         !.. 
     ,     
 .
     ,   ,             ,     
   ,        ,   
  .        ,   
            
.       ,     .   
              
,  ,   ,      
         ,  ,    ,  
         .
     -     ,  ?  -    
.
     -          ,  -   ,  -   
  .
           , ,  
      ,      .  
      ,        ,  
  ,     ,    ,    
  .
       ,        ,     
,       .       
       .        
     ,  ,    .   
    .     
 ,   ,  -   ,  ,    
 .
        ,    .   ,
 ,        ,     
   ,      ,    ,  
, -    ,   , ,   ,
       .          ,  ,
,      ,   , 
   ,   .       ,  
 :
     -    ,        ,  
  .
                       
 :
     -    ,  .
       .      
, ,    , ,    ,
  :
     - ,    , ?
     -    ,    , -  
 .


                                 III

     -     ,    ,  - 
,           .  -      
,    ,            ;     
,   ,      .      
     ?    ,      .
          -
,        .*    ,  
,          ,     
    .        
 **  ,      .      
  ,  ,      ,     
 ,***    .      
   .      !    
 ,    ,   ,  ,  ,
     .     !   , , 
!   -  ,        .  
   .            .    <
>...****  ,      ? !   
,   ,           
    ,    ,   ,      -
  *****, - , , -.   
******,    , ,    ,  
  *******         ,   
  .********
     _______________
          *        (. 470 - 399   . .)  -    ,
      .      
          ,        
     .                
       .
          **           -  -,  
     ,     ;    68 .
          ***          (. 570 - 478  . .)   (
        . ),          (. 540 - 480  .
     .)         (.  490 - 430  .  .)  (  .   
     )  -    .  .        
     .    ,         
     ,      ;        
            .             
            -   ,    , 
           .
          **** <                   >  -    
       ( );     .
          *****           -        
     .
          ******        -     .
          *******          -             ,
       ,  ,     ;   
      .
          ********  ,    ,  
       ,         
     .

         ,        ,    
   :
     -     ,      .       
,   .    .   ,   
 ,     ,      ,     -  
.*            !       
.      ,         
 .      .   -  
   .
     _______________
          *         -        ,
      ,        .  - 
       ,    .   ,
                 ,      
     ,        .

     - ,  -  , -   ,  
 .
     - ,    .     .        
,       ,    .   
,           ?     
,       ,     
     .
     - ,      .          
     ,      .
  .    ,  
       .       
 ,          -      
,      .* .   , ,
       ,     ,
 ,      ,          .    
,      .   .    ,  
       ,     .    
         ,    -   
,    - .
     _______________
          *  -  .       , 
         ,    
                .      
     ,      < >,     
      (  - .  )    
      139 - 133 .  . .,      .

      .      :
     -  ,       .
     -    .
     -     ?
     -  .
     - ,   ,  .
     - ?  ,          ?  ,   
      ,   ,   ,
    .  -  ,        
.      .        
       , ,    .
            .
       ,     ,  :
     - ,  ,   .
     -     !
     - , , ! ,   . , ?
     -  ,  .
     -  ,         
  *.
     _______________
          *         -         ;
       .

     -   ! -    .


                                  IV

        .
        ,  ,    ,  
           ,           
    ,        
               
.
         ,   .          
 .     ,       
     ,      ,  
   .          -    
,       .    ,
    ,    ,  ,
 - ;          
,          ,      ,    ,
       ,   ,
  ,      ,  ,       
   .   :  <Heu,  heu,  me miserum!>*,
   ,  ,    ,  
 .
     _______________
          * <, ,  !> (.)

        ,        ,
 ;    ,      
.       ,          
, :
     -  ,  .    ,     
.
         .
     -  ,    ,  -  , -    , 
!
      ,    ,      , 
     .
        ,    .     
,        .
     - ,  ,  -   .  -     
   -    ,      .
     -    ,    , -  . -
, ,  ,     .
     -  ,   ,      
 ,         
        ,         
.     ,  ,   ,   
     , ,      ,  
,    ,    ,      
   , -     .
               ,        
,             .
            .    
     -         
    .        ,    ,
  .    ,   ,   
     :
     - , ,  ,     .
               ,    ,    
,          .
     -     ,      , - 
,  -        -   .     ,
.
     -  ? -    .
     - ,   ,  -   ,   , : - ,
,          ,     
    .    ,     .  ,
    ,          .
      .
       ,  - ,  .
   ,   ,   ,   ;
 ;   ,     ,  
   .
     -     , -  .
     -   !  -   ,         
,     . -    !
      ,     ,  :  <!  !>,   
    - .
             .
     -      ,  -    ,  -      
,               
 .                ,
,    ,         .   
      ,      .
   ,   .  , ,    ,  
,      ,      .
      ,       ,  
,  ,            ,  
,     ,     ,    ,  
     :
     - ,  ,   !
                ,         ,
   ,   .
           , ,  
 ,  , ,  ,  
  ,    ,    ,    *  
,      ,    ,   
 .  ,    .    
  ,        ;**   ***
     .  -  <      ,  ,
,             !>  !  
,     ,    ,    ,
       ,      
 ,    .     
,    .     ,  ,  ,
 -    ,       ,  
  ,   , -     ,  
- .
     _______________
          *        -  ,   
     .
          **         (III,   44   -   50),   ,
           ,      
     ,           ,  
         . V .  . .
          ***  ,       
             ,    
     .    ,   
         (510/9  . .).

         .  ,   ,     
  .         ,   
   .        .   
,             
    ,      ,  ,   ,
  ,            ,  -    
     ,             
.  ,     ,      
   .          -    ,  ,
.    ,        ,    
    ,  ,      ,
     ,    ,      
 -  ,    .
                .    
       ,       *,
 ,  ,    ,         
.
     _______________
          *        -     .

     -     ,  ,       ,      ,  
          .     
,          .
            ,      ,
    ,   -,   
,   ,  -  ,    .
         ,  ,       ,  
                   
,    ,     .
     -  !  -  . -      , 
       .
     -    ,   ,  -   . -  
    .       ?
     -  ,  ,  ,      , 
...
          ,  ,    ,    
  ,    ,            
.       ,      
,             -       
   .      ,      
     ,   ,  ,   ,  -
     .
           ,       ,
        .   ,
     -,      ,  
,       .     
   -        , -
           
 ,        .
          ,    
  .  ,       
      ,       ,       
           .    
  ,     ,  
               
   .
            .      
 ,         ,  
          -  ,  
 .     ,   
     .   . 
      ,        
 ,      ,    ,   
    ,      , 
   .
                  ,
       , :
     -  ,  .     ,   ,
 ,  ,          , 
    .     ,  ,  ,
...     ,  , ,      
         ,   -
 ,     ,  .
          .
     - ?
     - .
       ,    :
     -        -      
.       ,       
!      .    -    
 ,  .
        ,             
    .    ,     
 ,           
,      .
     -      ,  -  , -    , 
   ,      ,   ,
  .
     -  !  -   .  -     -  
 .
                       
.        ,    
  ,          .      
 ,   ,       ,  
.       .     ,
  ,     ,      .
             ,    ,  
:
     -  ,          ,   
   .    -    ,  
...     .
                    .  
,   ,    ,    
    .


                                  V

        ,  ,        .  
,              
 ,     .  ,    
   .   ,     ,  
    ;  ,  ,    
,   .
     -      ,    ,  - 
   ,           
    ;            
 ,  ,        ,    
   ,     .
            ,   , 
 .  ,        - ,
, ,     ,   
,         ,   
 ,            .   
    ,     :
     -  ,  ,    ,     ,
 !         ,   ,
 ,  ,      ! 
        ,       
            !
,    ,  ,  ,  ,   
,    .
              ,    
,     :
     - ,    .   ,    
        ,    ,   
    .   ,      ,
 ,    .        , 
  ,        ,     .      
    ,  ,    ,   
    .   ,        
    .  ,  ,  ,  
 ,  .
          .            ,  
,  ,    ,  -     
   .        ,    ,  
        *     ,  
    ,    .
     _______________
          *       (. 336 - 264  . .)            (
      ) -    .

            .
     -  ,  -   ,  -    ,     
   ,        .   
   -  .  ,    ,
      .          
    ,            
   .
     -    ,  -   ,  -       
.      ,      ,     
.  ,              
,      .     ,   
  ,  -    :   
     .    ,     
,    .      :  < 
 >.    ,   .
     -    , -   .
                 ,    
        .  ,    
       ,       
,     ,  ,      , 
      .   , , 
   ,    ,       
    .      ,  ,
    ,       ,  
 ,     .   
     .    ,        
 ,      ,    
  ,          ,  
            ,     ,
   ,          .  
-,  ,     ,    
 .
     ,          ,    ,  
 ,    .
     - ,  -     , -    
. ,       ,       
.          .         
,  .
     ,           ,
 :
     -    !      .
        ,     :  < >,  - 
   ,        .
         .   ,   ,
   ,      ,  
     .     ,  
      ,    ,       
.                        
,   ,    ,  .  ,
    ,    ,     ,   
,  ,       ,     , 
   ,    .     ,      
,       ,      
  ,   .
        ,      ,  
     .      - 
,      ,  ,   ,      
  ,          
.   ,     .    
  .
            .   , 
     ,       
       ,       
 .
         ,          
 .
     - , -  ,   .
          :
     <    . ,  , 
  ,      ,   
 >.
       .


                                  VI

        .           ,
       ;  ,          
,            ;  
- ,        *,   , 
  ,      ,     ,
  :
     -     ?  ?
     _______________
          *       -             
        , ,   .

         .  ,  
       ,    , 
  ,               ,
:
     -      ,       
.   -,  .  , ,  , 
 - .
              ,       
   .  ,     ,  
,   .
     -    ,  -  , - ,   
,     ,       ,    
.
     -  ,  -    .  -   , 
  -         ,  
 .      ,  ,      
       ,               
.
     -  ?
     -  *,    .
     _______________
          *           -  .

     - !
     - ,  .        ,   
 :  -,         ,  -,
   .              ?   ,
 ?         -,  
   ,         .
              :
     -  .   ,     .
     -  ,  .      :
<            ,  
   ,           
.    ,  ,   ,   ,  ,    
,         ,     
 ,  ,    >.
     - !
     -     ,            
,        ,         .      
,    ,  ,     
,   ,        , 
 ,       ,   ,   
.      ,    .
        ,    ,      ,  ,
     .  ,  , 
 :  <       !     
,    ,    >.   .
        ,         
     .           
,        ,    
           
   ,      .   
         ,     
 ,  !
     -  ?          ?
     -       ,      
  .*              .   
    .  , ,    ,
           -       
,          .  - 
,       .  , ,
    ,      .        .  
      .
     _______________
          * .  .      .          ()  -
        ,          
       .

     -  ,  ,   ,  -  . -  , 
       .
     -     ,      
,          .      ,
,  . ,     , 
 ,       ,   ,   
  ,    :  <,         
 ,     >.
      ,           
,    .
     -  ,  -    ,  . -  ,
 ,        .    
  .          ?
     -      .      
,         , ,  
 ,      .     
 ,   .  -  .  ,  
  ,          .
 ,    ,   ?   
   -   ,        
,   , ,  ,    , 
     ?    ?
 ,     - ,  -,  ,   
,    ; ,    ,    
  .     -    ,
   .              
        .      ?   
  ,    ?  , 
 ?   , -, ,    ,
  .  Ergo*,   -   
.  Ergo,    -   .     
  ,     .**  ,    
  - .   ,   .     ,
   .  .       
.   ,      ,    , 
   . , ,      ,
  !   ***,      
     ****     .
     _______________
          *  (.).
          **                  (      ),
                (     )
                 (   ) ( - V .  .
     .) -  .     
      ;       
      , <>.
          ***          (.  540  -  468    .  .)   -  
      ;            
     .
          *      -    (25 - 30 . ).

      ,  ,    
  , :
     -    ,         ,   
   , ,   .
     -    ,     -  ,     .  
        .    
    !   !    , 
       ,   ,  ,    
    *.
     _______________
          *          -  .

     -    .    ,    .
     -  ,           
    .   -  .  
 ,       .  
       .
     -     ,  -    .  -    -  ,
 .
               ,       
 .


                                 VII

      ,   , -  
 ,            ,
        ,   
  .  , ,     
     .       .
      .   ,     
     ,     
,         ,      
   ,   .  ,    
      ,        ,     
   ,       ,    
           .     
    ,    ,        
    .
            -             
,  ,   -,     
.     ,         
    .       ,
 ,         ,  
         ,      
     .   ,  ,    
,          .  ,  
          
  .         
  .     ,      ,  
   .     ,  ,
  .    ,    ,  
            
      .       ,  
,          ,  
            -   ,  ,  ,
    ,  ,  ,   ,    
,  , ,      ,
 ,       ,
,   , , , , 
    ,                    
-,  ,      
     .
           ,    
    ,   ,        
     .     ,   
,             
       -  , 
  ,         .
      ,       .    
,                   ,
    ,    , 
      ,    
,         ,   
,    ,  ,   ,     
 .
                .  ,
         
     .    , 
,   ,      ,  ,
        ,         
.     ,     -  ,    
        .    
  -             ,          
 ,  ,  .    , 
     ,    , 
     :         ,
,     ,      ,
         ,  
        .
           ,   ,    
          ,       ,       
     .      ,  
         ,  ,
     .     .   
  .     ,    
       ,    . 
,         ,     .
   ,       , ,
 ,     ,    ,    
       ,         
.         ,        
,      .   ,   
             
  ,     ,    
 ,    ,   - 
  ,     .
              .   ,
  ,       ,    
 .      ?        
  ?       ,  ,  
.         ,      ,    
   .      ,     
,   ,     
  .           ,           
.     ,      .
     - ,  ,  -   ,  -      
   ,      ,   ,        ,
   ,   ,   ,     .
  , .   ,       
,    ,    ,    ,       
*,          ,  
  .     ,    ,  
?         ,**     
       ,      
,         ?  
,  ,    !     ,
         ,    ,
    ,         
      .
     _______________
          *         (.  50 - 130)   -    -,
       ,    .          
       .
          **   ,      ,      
        ( 31 .).       
       (<>, V, 9).

             ,      ,  -
 ,         ,   
,     .
     -   ,  !  -   ,    
 .
        ,      , 
,    , :
     -   ,   ,     .
        ,       , 
    :
     - ,     .          
.       ,   -.    ...   
 ...      ,      ,  ,
 -  !
           .       
    :
     -    , ?
     - , , -   .
          ,   ,   , 
    .
     -    , ? -   .
     - ... -    : -   ,  ,
 .
       .   ,  ,      
  ,       
 , :
     -   ,  .      . 
  .   ,   .     
 ,         .    
     ,      . 
 ,             ,    
   .  ,  ,     ,   
       ,       ,  ,     
.  ,           ,
   .    ,     ,  ,   
,           -       ,      
.   ,      .  ,  ,
  ,    ,     
,  ,   ,     ,    
 .   ,     ,  ,  
    .
     - ,   ,  -  , -      ,
  ,      ,    
   .
     -    ,  -   .  ,   , 
   :  -    ,   
 -   ,          ,  
,       ,      ,  
  .         
.  ,     ,   ,       
,      .  ,   ,  
 ,   ,   .   ,  
   -,      .   
       -   ?
     -      .
     -    .
     -  .
     -    ,    .
          .
     -  .
     -    .
     -   ,    .
     -  ,     ?
     -   .
     -      ?
     - .
     -    ,  ,   , -  , 
. -        ,   . 
 ,   ,    -.   ,   
      ,           
    ,        
 .     ,        
,    ,  -             .
,  ,         ,    
  ,       ,   
    .   ,  .  ,      ?
  ,    .
     -  , , -  , -     .
               ,   
  ,         ,
 ,   ,      ,  
  ,        , -
           .        
,         .       ,   ,  
            ,
  .
                ,      
 -       ,     
   ;     ,  
     ,      ,     
 ,       ,           
    ,        ,
    ,   -    .  
 ,              ,
    -    .     
  ,     ,   
,    .
     - ,  -    ,  -       
!
      ,         ,   
  ,        ,      -
,   ,  ,   *
   ,  ,   , , 
,           .     
 ,   ,        ,    
,  ,  .
     _______________
          *            (.  IV  .    .  .)  -  
       ;           
       .

     - ,     ! -  ,      
 .  -           ,    
  .    -    ,  
,  -,        . , ,
 ,    .
     -    , -  . -    , 
   ,   .
     -     ,  -  ,     
      .
         ,        
 ,            
,       .    
      ,      ,         ,
 ,     ,       
,         .       
          ,      
  ,    -      
.        ,       
    ,              
  ,        ,  
 ,      .
       ,              
  ,      *,  
  ,      , 
   .
     _______________
          *              -  .

                ,  
   ,  ,   
 .     ,       
  .    ,      
   ,       
 .   ,     *    
  ,      ,     ,
     ,    ,    
  ,          .  
,      ,           
,      .      
   ,                ,  
,    ,   ,     ,
  ,     ,    
    ,           ,    
,    .             
,          ,   
,    .     ,  
  ,          . 
  ,    ,  -  , 
 ,   ,     ; ,
                  ,
  ,            
     ,    .   ,  , 
,               ,
       ,      ,  
 ;    ,      ;
      ,       
;**          ,***       
****,      ,  - *****.  
     ,  ,     
 ,    ,     ,  -  ,
 ,   ;   ,       
  ,  ,    ;  ,
    ,  ,     
 ,    .     
   ,  ,        
,         ,          
          , 
 ,   .
     _______________
          *         -    50  ,  
         ;       
     ,             (    
       -  ),           
       .           
        :        
     .
          **          (8 - 33)   -      ;
      ,          
      .
          ***   ,   (6 - 30)  29 .  
           (    )       (
     ).
          ****          (19 - 37)  -   ;
        .
          *****              (15  . . - 19 . .)  -
                 ,   
     ;    .

               
 .  -      , 
  .              
    ,     ,                
-.           
               
.      ,  ,    
   ,   ,      .  
             -    
   ,      ,   ,
  .
      ,          ,     
-.        .        
,           ,     ,
,        .    
     ,   ,   
 ,    ,         
.      .    
           .   
          .  
    ,      ,  
   ,        .          
    ,       
  ,      ;   ,      
,     ,               ,
 ,        ,   ,    ,
  .
           .         
     ,    ,   ,    ?
     ,   -    .
   ,  , .  
,      .    ,       
    ,  :   ,   !     
         ,    
 ,         ,     
    ,    .     
          ,     
  ,           .
  ,  ,    ,  ,
  ,      ,  ,    
,   .
                
.
     -  ,          !
 ,  !
        ,  :     .
          -           .
        ,     
.                
     -  ,   
 ,    ,    ,  
   !         .    ,
 ,        
.       ,    ,     
 ,     :
     -  , ...
     -   ,     ;   ,   
  ,           .     
,           , , , 
,    ,  !
           ,      ,  - 
   .        ,    ,   
,    ,  ,  ,  
,         ,   , 
 .
       ,   ,  ,       
          ,         ,
  ,        .    ,
      ,      ?   
   ?    ,     . 
        ,      ,      
    .
       ,         .   
,    .        
 .        .  ,  ,    
  .     ,    , 
,    .   -   ,       ,  
 .       ,   ,
        ,    -    
.      , , ,  ,   
   .
          ,     ,     
,      .      
,        ,  ,     
  ,      ,    
   ,     ,   
,             .   
  .     ,      ,
    ,          ,  
;            
         ,            
,   ,  ,    ,
,         ,  ,    ,  
,  .
        .        
     ,      .  
 ,       ,  ,   
,     .  ,    ,      
     ,     ,     
,    ,  ,          .
       ,    
-        ,      ,    
      .      ,
 ,  ,   .   ,
    ,                
     .     ,  
      ,     ,  
 :  < !> ,  ,     
    .    ,     
    ,              
     ,             ,
,  ,  ,  ,  ,   
 ,     ,    .     
, , ,   .
             .     ,  
,     .  ,      
    -    ,   . 
       .    ,  
 ,       .   
         ,       ,     ,
    ,      ,    
  -      .     
 ,        ,  ,   
,   :
     -   , ...  !
     -  , , -  .
        ,     .
     - !  !
          ,     
 :
     -    .
           -    ,    .    
    .      
      ,     ,      
  .
           ,                
    :
     -     ,  ,             
,    ,    .         
?
     -      ...  -      . -  
,       .
     ,       ,        
 -   ,      
.  ,          ,
  ,   ,      ,
     ,        
 .
       .  ,       
,           ,     
,     .    -        
 ,        .      
     ,   - 
  ,     ,     , 
            .       ,
    ,       ,
 .  ,   ,  ,  ? 
       .    
     ,     , 
     ,   ,       ,
     .       -
     -     ,
 .   , ,    ,
    .      .       
,             ,   
,      ,   ,        ,
  .        ,         -
.        ,  
      ,     ,  
,     ,      ,    
,        .   
,    .
             . 
     ,     , - 
  ,   ,    .
      ,   , :
     -     ,    ?
     - , , -  .
     -    ?
     - .
     -    ?
     -            ,      
 .    ,   ,   
 !     !  , !  ! ,
     ,    ,  ,
   ,    ,   !    
    .      ,      
  .        *   ,
,   ,   ,     ,  
 : <   >.
     _______________
          *  -   (. .   I).

     -    , -  ,  .
           ,    ,
   *,  ,    ,    
 ,     ,     ,   ,
:
     -  !    .
     _______________
          *            -  65 .,  ;
           .

     - ,  -   .  -    ,  
   ,      ,      
.
     - Habet!* -       ,  
    ,        .
     _______________
          *  ( ) (.).

     , ,      , :
     -     ,    - ,    .
     -    ,     *,  -  ,
  ,  .
     _______________
          *         -    ( 6),  
     .

         ,    ,  
       -     ,       
,     .
       ,  :
     -    !      .      
,      ,      .
     -  ,   , -  , -  
       .
     -     ?
     -    ,      .
     -    , -  . -   , 
   ,      ?
     -  ?  -   .  -  - ,  
 ,       .
     -      ,  -   .  -  -  
,      ,       
,    ,  -     ,     
     .      , 
   ,     : < 
,  ,   ,     :
<>.   ,    ,    ,
  ,  , : <,    ?>
        ,      ,  .
     -    ? -  .
     -      :  <         :
  ?>
            ,     
 , -       .
     -     ? -  .
     -     ,  -  , -    
 ,    .
           ,  
      ,             
,     .
       ,  ,   :
     -               ,      
.
     -   , -  .
                
   .
       ,   ,         
,    ,   ,         
 ,  :
     -  ,   .
     -      ,    ,  -   
.
      .       ,  
,      ,     
  .   .       
    .
          ,  ,        
,     .    
,    .        ,    
   .   ,      .
, ,    ,   -   ,
        ,    
.  ,       .   
      .          - 
.        *,      
.
     _______________
          *       -    50     .

     , ,             
.    ,         
   ,      ,   ,* -
  .             .  
       .  < 
, !>
     _______________
          *            (.  96 - 55    . .)  -  
          -;     < 
     >    .

     -   ! -   ,   .
       ,  ,    .   
      ,            
.         ,    ,
   ,                
,          ,     
    .
       .      ,   
,   ,  ,       , 
 ,    .  ,    
, ,  ,      ,  
,        ,   
*, - ,  ,      ,
    .
     _______________
          *           (. 238 - 149  . .) -  
     ( -     ),    
     ,        (   
       ).

        ,   < >.
              
 -              .
   ,       
  ,         ;  ,   
       ,     ,   
     ,      
    .     ,         
,         ,  
,               
.          <>,   
    :
     - , ,   ?
      ,      ,    
        , :
     - ,   ,       .    , 
     ,   .      , 
, ,      . ,   
,  ocelle mi!       .     ,  ocelle mi!
  ,         .
         ,         .    
    -  .        ,
  <>,   ,  ,   ,
   ,  *;     , 
   ,        ,  
     .
     _______________
          *        -  .

         ,     ,         
       .    
,     ,       
-   ,         ,    
,             
 -   ,      ,   
 .
         .     :  <,
  !>  -  ,    ,     
 ,      ,   
,   .    ,     
        ,     ,  
,               *
     ,      .
     _______________
          *        - .

      ,  ,     ,   
   .
     -    ,  -   , -     ,
 ,    ,      ;  
 ,    ,            
  .
            ,   -  
    ,  , :
     -   ,       .  
         *,     , 
   .
     _______________
          *        -         ( );  
           .   
        -  .

            ,
  ,        .
,           ,   
      .           
   ,      ,  
   .      ,   
,  ,      -   , ,  ,
,    ,    ,     ,  
,     .
         ,     ,   
.         
 ,   .        ,
,     ,     ,   ,
      .
           ,      
 ,    .      
    ,      .   ,     ,
    ,  ,        ,
.          ,  
   .            
    ,  , ,  ,
          ,  
 .       ,    ,   
 ,    ,      
            ,  ,
             
   ,   ,    
  ,       ,    
  .
                  ,  
        :
     -             .      
,    ,       ,     .    
,      .   ,   .
?   ,    .  ,    ! 
      .
              -   ,  
   ,    ,     
  ,   , , ,   .    
.       ,  ,   .
 ,      ,       :  <,
!>,     -   ,     -   
,    ,      ,  
  ,      ,    
,   ,      ,  -      
.    .    ,     ,  
  - .    -    ,  
  ,   ,    ,   
          .
           .     ,
  ,   ,  , 
 ,     .
      .  ,        
 ,     ,   
.    ,      
 ,        ,   
      .    
           ,  ,
.  , ,   - ,    
,           .  
    ,   ,      -
     ,   .
             -  ,  
          ,   
 .
       ,         ,
   ,          -       
 .        ,   
.    ,        ,
  .     ,   
,  ,  ,  ,   , -  
-    ,     ,  
  .       ,   ,
       ,   
 ,    ,   ,  
   ,       .
         .       
       ,    ,     ,
       ,          
 .         
    .     
    :
     -  ,     ,*       
    ,  .
     _______________
          *   ,         
         (. <>);    ,  ,
        ,    .

       ,  , ,  ,  
        .    -    
.    ,    ,    , 
 .  ,   !     ,   ,
    ,        .    
      ,       ,
      .    !   
,    ,          ,      
       ,           
.
     ,   ,       
  ,       *   ,  
     , :
     -  ,    ? ! , ,   .
Videant consules...**  ...   pax romana!***
     _______________
          *                -  63 .
          ** (    ...  -  .)    -      ,
              
      .
          ***  ,   (.).

             :
     -  !  !     !
-    ,    , : - , 
 ...
           .     ,      
  ,   ,   ,   
,  , , -  ,    .
          ,    .  ,
!    ,           
!     ,      -    ,  
,  ! ,  !
     ,      ,  :
     -     !   *:   
  ,      .   ,
  - , -        .
     _______________
          * . <>, XI, 488 - 491.

                   ,  
 .         , 
   ,    ,    
 .       ,     
:
     -    ,  .
        ,   ,  ,   <>
,    ,    ,     ,
  .             ,    
,          .   
,    ,        ,  
  .           
       .      -
 ...   ?
     ,      ,  .    
 .
     - ,  !   ,   !  -   ,  
 ,  : - ,      
 ,     ...*          ,  
- .      ,    ,  ,
   , .
     _______________
          *      -       (   
     ),      .   
            .

     -  ! -  .
      , ,  ,  ,  :
     -     ,    ... !
          ,  :
     -     *.       !      
.    ,    ,     ,
,      ,       .
     _______________
          *        -   ( );  9 .

     - ,  ,      , -  
. - , !     !
        .     ,    
  :
     -   ,  ,    . -!
          ,      
.       ,           
  ,      ,   
.     ,  .
     -    ! -      .
-  ,  ,  !  !  
  ,   . ? ,  ,   
.  ?         ,    .  
  !   !      !  ,  , 
!
          .     ,      
   ,  ,   .    
        ,       
      ,   . 
     ,        .   
   ,  ,     ,    ,  
,    .
            .           ,     
,     ,    .  
,      ,      , 
,      .
           -        
   ,    ,     
            .    ?  ,
,          
   ,      .
       ,        
 ,         .     
     ,     .
        .
        ,    ,        
  :
     - ! !
      , ,         .
   ,   ,        ,
  .
     -  ? -  .
           ,    .
     - ! -  .
          .
           ,    
   ,      ,       
   ,  -      , 
 , , ,     
 ,    ,  ,    ,
      ,        ,  
       .
      .


                                 VIII

        ,     ,   .  
,       ,     ,    ,  
,     , ,    
  .          ,      
 .
            ,    -  ,
    .
       ,         .
       ,    ,    
.     .    ,    
 ,     ,      ,   
       .       ,
         .
 ,           .  
   -,     .   , ,
, .    ,    ,
, , :
     - , , ,  !
     -   ! -  .
      ,  ,     ,  
 .          . 
     ,   ,  -    
  ,        .  
     ,    ,   ,  
:
     - ,  !
               .   ,       
,       .     .
    -.    .
     .           
.   ,     !    ,   . 
  .
     - , ,  , -  .
           . !  ! 
    .         ,     
,   ,  . ,  , 
               
 ,      ,      
.            ,     
.
         .     .     
     .    ,   ,  
          ,   
 ,              .
   .             .    
 .
     - , -    , -  ,   ,
                 
      ?
     - , -  .
     ,   ,  .       
    .      . 
                 
.    ,      , 
     .      ,   
    ,    . , 
       ,  
        ,        ,  
  .
     -    ,  -  ,   , -  
 ,    .
            ,  ,    ,    :
<          >.    ,  
              ,  
 ,  ,             
  .
     -   !  -   . -     ,  
,     !
     -     ?  -   ,  
 .
         ,     .  
         .      
  -  ,   ,    ,    
      .           
     ,    ,   , 
 ,      ,     , 
  ,       ,  
  .
     -        ?  -      ,
 .
     - ,  ,  -  , -     ,  
.
     -  , .       ,  
      ,  ,   ,
     .
     - .
     -           ?
         .           
 .
     -   ,  -     ,  -
         ,   ,    .
-          ,      .  ,
    .        :   ,
    .
           ,        .
     ,      -   
    .
                 -
     ,       , 
,     .       
 ,     -    ,  , ,
.   ,  ,     
   - ,  .    , 
     .     
   ,  ,    ,
    .          .
  ,      ,      ,
      ,        
   ,      , 
             
      .      ,   
,    ,  , ,   ,   
.
            ,     .
      ,        ,     
, ,   .
          ,         
  .
     -      ,  -   .  -   
     ,     ,        
.
     ,    ,    ,       
          .   
  ,       .   
      ,     .   
      ,    -,       
   .      ,     , 
,           <>          
.      ,     .
          -          
.       ,      ,  
.      ?        -  
 ,    ,     
,       ,    .
   ,         .   ,
     ,  ,   
   ,         
.
          .       ,  ,
    .         ,  
  .        ,         .
,    ,     ,   . ,
,        ,        
,         .    
  ,        .     .   ,
   ,     ,     
 .     .         
,     .      
  ,            
 .     ,            
      .      ,  
               -  
 .
        ,  .    ,  
     .         
      ,  :
     -     , , ?
     -    , -  , -   
,    ,     .
     ,       .  ,  
   ,      ,       .
 ,   ,    !    ,  
  ,       .     
  .      ,    
       .    ,     .   
   ,              
.        ,   ,    
,       .
          ,    
- ,  .
     -  ? -  . - ,  ,   !
      ,     .
     ,     ,  ,   - 
,     .         
,     !         ,
    .      !    
 ,      .
                
.
     - ! < !> -  .
          ,        ,
,         .     
 ,  ,   .     ,     
.  ,   .      
?     !    ,    ,
     ,  .        
,   ,      .
             .    ,  
  :
     -   ,    .
     ,  , .
          ,     ,    
  ,        ; 
          ,     ,  
    .


                                  IX

         ,     ,  
    ,       .        
    ,    ,   ,   ,
    ,   .  ,  
      -           
,      ,  - , ,   
,   ,    ,   
,           ,   ,  
.     ,        ?    
 -       .     - 
   ,   -,   ,   
 .   ,    ,     
-  , ,      ,  
    ?     .   
         ,      
.    ,    ,  ,  ,  ,  ,
,    ,       -
 ?   ,     ,  ? 
      .    ,   -
  ,  ,  ,   ,  ,
         ,       
 ,      ,    
  .             ,
     .             
,      ,    . 
    -       
.     ,         ,  
,    ,     .
  ,  ,   ,  .   
    ,       
  .             
     ,         
.
             .        
,   .     ,    ,
   ,       .   
 ,        ,  
        ,   ,    ,  ,
       ,  ,        
 .    ,  ,    
   ,      ,    
,               
 .               
.   ,    .
     ,       ,               
,    ,     ,   
 .
           .        -  
     ,      
  .         ,   
 ;    ,    .    
,    .
     < ,   ! -  . -   >.
       ,  ,     ,     
,    ,   , 
-    ,  ,  ,    
.
     <?>
          ,     
 .       ,     ,  
  ,     ,      
 .
     <    !> -  .
         ,   , 
,      ,       
    .        .  ,
         .   
  :        ,
  ,      ,  ,   
  ,    .
         ,    ,     .  
  .   ,     
     .  , , ,  
 ,   .
     -  ,  ?  -    ,    
.
     - , .
     -  ?
     - ,  ,     .
     -   ?
     -    ,   ,   ,   
    .
     - , .
          .         
,     -     ,         
 ,             .
        ,     
,  ,  ,      ,      
,        ,      ,
   ;          
  ;       ,  
           
 ,     .
         ,            
 ,   ;       -
 ,   ,    ,    
  ,         
   .       ,  
 ,       ,     
,    ,       .    
,  ,    ,      
       .
     ,  ,    ,   
,     ,       ,  - 
   .     ,    ,
   .      ,       ,
   .         
 ,          
.         ,        
      ,                
  .
     -   ,  -    ,        
.  -  ,  ,   ,  ,  
           .
     -        ? -   .
     - , -  , .
     -      ,    ,  -     
.  -       .     
.       ,   ,   , 
    . ,      , .
             :
     -     .
     - ,  ,  ,     ,  , 
 ,    ,      ? , ,   
  :  <,         .
   ,   ,        >.
          ,     :
     -   .
            .
          ,      
,  ,        
 .            
           ,    
      ,    ,    ,
  ,          
,      .    ,
,       ,    ,  ,
  , .
     - ,  -   , - ,     ,
   -          ,  
,    .
     - ,  ,  -   ,      
 .
     -     ? -  ,   .
     -    ,     ,     
    ,      .
     -      ?
     - , .       .
     -     ?
     - , .
     -   ?
     -   .
             ,    
  ,   ,          
,     .     ,    
 .       ,  
  ,  -    
  ,       .      
     .       
  ,        .  < 
!  -    .  -     >.         
 ,          , -
   !      , 
  ,            .
< ,      ,    ,   . 
 ,     ,   ,  ? 
    !    ,  ,   , 
   !    !    ,  ,  
!>       ,    - 
   .
          ,       ,       
.
     -    ?
     - , .
     -      ,    ?
     -   , .       
,     ,  !
     -       ?
               ,
      .
     - ,  -   ,     , - 
  ,   ,  ,       
.
     -  ,    ,       
   ?
     - ,   .             ,    ,
,  .
             ,      
,        .       
,      .
     - ,     ,       ,
-  .
        -  ,   .   
     ,  -  .
          ,       
   :
     -   .       ,   
 .
         ,      .  
   ,       , 
  .    ,   
   .   ,   ,  ,   , 
  ,    ,  ,      ,    
 .     ,     
 .      ,  
  ,            ,   
  .    ,   
,        ,    ,   
.
          ,    
 ,       .   
 ,  , -     .
       ,      :
     -      ,     
   .
         .
     - , -  .
           .


                                  

                         ,
          .     
.  ,         
 -  ,    .  
      ,        ,
,  ,      ,     
,       , ,  
,       ,          
,    ,       
  .          
           ,  ,  ,
,  ,  -         .
    ,        .  
 ,       ,    . 
        -        ,
     .
          ,     
 ,         , - 
      ,   ,   .
     -    , -  . -   ,   ,
     .      ,  ,  
    .   ,    ,   
  .
                ,     ,  
,      ,    
           ,       
. ,   ,  :
     -    ,   ,     .   
 ,      .      ,*
    ,        , 
      .  - ,   ,
:  -            
        .
     _______________
          * . .    (. Hades),      .
        .

     -     , , ! -   
     .
     -     .
     -        !
     -      .
          -           
  ,     .     
 .        
 ,        .
     -       ,  -   ,    
.
     - ,   , -  . -     
   *     ,  , 
  ,  .
     _______________
          *         ,  -   .   . ,
         I . . .        .   
           ,         
        <  >   III
     . . .  .

                 ,    
 .       ,   ,  
     ,             
 ,    ,   , -   
             .
                 
   -      ,    
      .
     -     , -   .
     -   ,    ,      , -
 .
     -  , , -     .
         ,    ,   , 
 ,  .
     -        ,  -   ,  -   
       .
          .
     -    !
               .  - 
,  ,  ,  -     .   
,   .
      ,  , .    ,  
         .  
  ,   -     ,  
 ,     .     
   ,    ,   ,   
.        ,      ,
,     , -  
,   ,    .        
,    :
     -     !
     -        ,  
      .           
.  < !     !    , - 
  . -  , !  , !>
          ,          
  ,    .         -   .
*            :   <  
 **!>           
,       .
     _______________
          *            - -.
          **       -  ,    
         ;   ,  -,  
     ,      .

        ,          .  
  , , .
      :  .
        .   ,      
         ,      .
  ,             
     ,    ,    , 
  .    ,     
,   ,        
  .        :   ,
  ,    ,  .    , 
       ,     .
,      ,           
  .
       :
     - ! !
           ,     ,  
        ,      
      ,   ,  - ,
.
       ,        .
        ,      ,   
      .       
   .        ,      ,
      .
                ,  
 .         ,  
        .      ,    
          ,        
.
          ,       ,   
.        .
     -   ,  -   . -  ,  
 ,     ,     .  , 
.
       ,  ,      
   ,  , :
     - - ,     .        
.
              .         
  ,  ,     ,  :
     -     !   !
         ,    .
         ,        
-    ,      :
     - ---! ---!
     -  ? -   ,    
.
     - ---!
       ,           ,   
:
     -    !  !  ,  !
          -     
     ,       
.
     - Me miserum! Me miserum!* -   .
     ________________
          *  ! (.)

       ,  ,    .
     - ! -     .
     - , ! ---! -  .
             .
     - ,  !  -   .  -      
,       .
           .      ,   
     ,       ,   
  .


                                  XI

           .    , ,
        ,   , 
           .  
    ,  ,       
.       ,   
             .      
,       ,    ,  
,    -        .    
   ,          
       .     
 ,         ,    ,
        ,         ,  
,     ,        
,   ,   ,      
,     ,     .
       ,   ,      
  ,                   .
        ,
    ,            ,  
,    -      .   
          ,     ,   
.     ,       ,    
,     ,        
  .
      ,           
-            ,   .
      ,     ,   
 ,       .    
   ,    .      ,  ,
  ,      ,    ,   
      ,   ,   ,   
          .     ,    ,
  ,         ,
  ,    .         
,    .     ,   
  ,   ,  ,     ,   ,  
.
        ,    .     ,
   ,       ,      
       ,    
,   .       ,
   . , ,      ,
 ,       .     
     .     ,  
        ,  
      .      ,  
  .  . ,     
       ,        
    .
              .
      ,     ?
         ,            
  .        .
           
 .       < >,  
,             
      .   <>,  
         ,   
,   <>    ,   -
    ,       -  
.        .     
,         ,      
    ,    - .  
 ?  ,  ,        ,     
        ,  ,        ,
     ,   ,  
 ,    .    
         .       
,    ,  ,           ,
 , ,  .    - ? 
     ,   ,      
        ?        ,  
   ? ,    . ,  
  ,  .
                 .
 ,   .       
   ,       .      ,   ,
   :  <Vae misero mihi!>*    
    ,          ,    ,
  .     ,    
.   ,       
 ,          
 .    ,     .    ,  
      .       ,    
,     ,  ,    
   .           ,
,  ,      ,   
    .       ,     ,  
   ,    ,   ,  ,
 ,    ,   ,  
,              ,    
 .   ,      ,   
,      .      ,     
,        ,      ,    
,      .          
.  <        !>  -  ,    
.  ,       , 
,          ,  **   
,   .
     _______________
          *  , ! (.)
          **      -       ,  
        .          -      
     ;    -  ,   
     .              .
               -  <   >,
                      
     .

         .  ,    ,   
 ,      .      ,
     .        ,
   ,    ,     , 
 ,     .  , , 
  .        ,  ,   
,    ,    ,    ,  
 .           
    ,  ,        .
          ,     
     .       ,   ,  
,     ?      
.         ,      .  
    ,      ,  -
.
        ,      , 
      ,   .  , 
    ,    ,      
,   .     ,   
,          . 
        ,      ,
,   ,     ,       .  
           ,  
     ,    ,           
,        .   
    ,  ,       ,
      ,      ,  ,        
.
                 ,     
-, :        
 ,   ,       
.         ,    
 , :
     -  ,   !        
  ,    ,     ,  
  .
     -  ? -  .
     -      .  
        ,    
 .
        .        ,    
        extra humanum gaudium*.    
     .   ,    
,        ,    
       .        
      .  ,  ,   
  ,     ,          
 .
     _______________
          *   (.).

                   
,       ,    
,      .
     -     , -      .
           ,         .
    ,      ,  , 
     .
     - ,  -  ,        
, -  ?
     -      ,  -  ,    
 .
      ,    ,     , 
      ,     , 
:
     -  .      !
          ,           ,
   :
     - ,       ,         
,        ,   :
    ?
     -      .
     -    ,    !        
?
     -    ,  ,     ,     
.       ,    
  .
        .  ,     ,
  .
     -  ,  -   ,       ,  - 
  ,     -  !
     -     .      ,    
 ,              
,     ,    - , ,  
 .
     -     .     ,  
 ,        .
     -        ,      .
,  ,                ,
,      ,         ,
  ,  .
                       
,    .
         . ,     
 , :
     - , .  ,    .
     -   ,    ! -  .
             .
     -  ,       .
     -      ?
     - -    .
        .     ,  , ,
    ,     .        
       ,    .  ,  !    
.      ,     .  
  ,            
      .           
   ,   , , .
       ,      ,   
,     ,    ,     
    .        ,  
       ,       
 ,     .
            .  ,     
,            - ,     
   ,      ,    .
          ,    ,  ,
             ,
                
.    ,    .
     - ,           ,  -  
, -  ,   , .
     -   ? -  ,  .
     -  ,  !               
 ,         ,    
.   ,   ,   , 
    ,         .    
,    ,    -     
,  ,     ,   .
       ,   :
     -   ,  ?    .
     -   ,  ,      ,  
.    :  !        
.    ,   ,  ,      
,        ,      
 .        - ,   
     .
     -   , ? -   .
         .
     - ,   .
     -       ,  .
           ,      ,
   .
     -   !    !
       ,   ,   . !  
.     ?!     
  ?      ,    ,
 ,       ,  ,  
   ,       ! 
     ,       .    
       ,     .    
,           !    
?     ?         ,  
   !    ,    .    
,   ,         ,   - 
,    ,       .
      ,     ,    .  
,   ?      
   ,       .  ,  
   ,   , ,    , ,
  .         ,       ,  
      ,       
  .      ,     ,    
,   ?        ,  
  ,   ,    ,    
,       ?  ,   ,  
  ,      ,     ?
  ,                ,  -
,     ,     *,  
 ?  ,      ,  , 
      ,    ,    ,      
   ,      .  ,   
,  ,  ,    .    
 ,      ,  ,  ,    
      ,    ,  ,   
 ,    ,     .
     _______________
          *        -          ,
      .

          ,   . 
 ,     ,     .   
   ,             
.   ,  ,  ,      ,    
          ,       
  ,   ,     .  ,   
     ,      .     
        ,        
     .            :
<   ,     >,        .      
 ?      .    , ,  , 
  ,     ,   ,    , 
       ,  .      
  ,            
    ,      .  ,      .   
,        ,      ,  
            .      
,         ,    
.
     -  !
               .      ,  
,   ,   .  ,   ,   
 < >,           
.       -     ,     
 - .
       ,    ,    
,    ,     , ,  
      .
      ,       , ,  
 ,   ,     ,      
- .
      ,            
:
     -     ,  ,    ,       
.
        ,   ,     ,    ,
               
,       .
          -    ,  
 ,    .
              .   
       ,    
                   
    -       .    
 <>,  ,    -   
    ,              .
    ,   ,           ,
  ,  ,  ,    ,  
  ,    ,            
  ,   .
                        
-     ,      
         ,   
   .        
 ,        .
     -   ? -  .
                ,      
.
     -        !  -  , 
.
     - ,   !  -      ,    ,
 :  -    -    ,   
.  ,      !   ,     
 .
     ,     ,     .
           ,        .
      ,      ,    
        ,    ,      
 -  .
     -         ,  -  
,     , -       
 ,       , - ,   
.  , !    , ,    
    ,    ,    
.            ,     ,   
  ,        .
     -     ,  , -  .
     -    ?
     -   .    .
     -       ,    .   
     .          ,
 -      .     ,    ,
           .  , 
,      ,     ,   , -
     .
       ,         ,     ,   
      ,    
,  -          ,   
,        ,       
.             .
     ,     -.     
 ,  , ,          
.  ,     ,     
,           .
     ,   ,      
   ,         ,   
:  <,    !             
!>


                                 XII

     ,         ,   
,    ,    ,      . 
 ,              
         .
     -  ,  -   , - ,  ,   ,
,     .            ,
  ,    ,    .
     -              ,  -  
, -     ,    .
     ,            ,      
,        .
                ,     
,  .
                      
,           
     ,          
.*
     _______________
          *                  -        ,
       200  40   -  .

     -         -,      
? -  .
     -     .       , 
  .
     -   ,  -   .  -        
,   .
     -      , -  , -   
 .   .  -  ...
     -       .   ,        
,  ,  -  .     
,         ,      
 ,      ,     .   
    ,         ,         
  .        .
     -     ,  -   , - ,   ,
    .   ,    ,  
 ,   ,   .
     - ,   .    .     
 .         ,       -
. -    ,  : - ,
             .  
.       ,       ,  
,            ,  
   .              .  
   ,             
 ?
     -       .
     -  -    .  ,    
,       ,     ,   
   ,  .       
 ,    ,      , -
      .        ,  
  ,     ,      
,    .
     ,     ,       
  .
     -                   
,     ?
         .
     -  ,  -   ,  -  ,  , ,    
 .   ,   .   
     ,         -  
,  -    .
     -       ?
     -  , -  .
     -  ?    ? -, ,  
  ,  .
     -                 .   ,
,          ,   
,       ,    . 
    -   ,    - 
     .      ,  
  ,      .         
.     ,           
,                 
.           ,   
  ,      
    ,  .
     - ,           ,     ,  -
 .
     -  !      -  -  ,
   .       ,     ,
 ,           ,   
    ,      , 
   ,          .     ,  
, -    .
     -     ,  -   .  -       
,      :  <    ,   
   >.
     - ,   -   . ,  , 
         .
     -       .        ,
 ,   .         .
 , ,   .  !
           .    ,  
     ,     ,  
           
,     ,     .
            ,    ,
,       -  ,   ,    ,    ,  
      ,      ,
   .
     -   , -  .
     -  .
     -   .  ,     ,  , 
      .    -      ,  
     ,      .      
  .    .    ,    ,  
,  ,   ,     .   
       .
     -  ! -  .
     ,           
 , .
     -   ,   ,  -     ,  - 
        ,    (    
                       
 )    .    
  *            ** -
  ,  ,     ***.   ,
                ,  -      
  .  ,   ,  !
     _______________
          *                -  59 .,    
     ,      68 .
          **           -     . .
          ***          .   -     
      1- . IV .  . .

      ,    ,     
,       ,  ,   , 
   .
             ,     ,  
,    ,    :
     - , !    !    !  ,  
  !       .          
.    .      !
         .  ,  ,      
      ,        .      ,
        ,  
   ,      ,       ,
  :
     - ,  ,   ,        
.
            ,   ,   ,
        .       ,    
    ,       . 
 !   !      .    
  ,     .
     ,        ,   
  ,           .   ,     
    ,  : <   
!>  -         ,     
   .      .       
,    .   ,     , 
,      ,  -        
         .  
          ,
,    ,  .   ,   ,
     -   .
     -       ,  -    ,        
, -     .
       ,         . 
    ,  .
     -  ,  -    ,  -      
 ,  ,    .
        ,        ,        
 ,   < >.
                  ,
    .       .
   ,     ,     
 ,         -    
    .  , , ,     
   -     
,             ,  ,
,     ,   ,    
 .      ,     
   ,       ,
    , ,  .
           ,         
,             
 ,  ,        ,   
    ,              
.
          ,     :
     -  ?
              ,       ,
:
     -  , ! !  , !
              .  ,  ,
,               
.    ,       
,         ,   
,              
.
     -       ? -  .
          ,        
:
     - , !
       ,        ,      ,
     ,              
,  ,      
,       ,   
 .
     -     ?  -  ,    
.
        ,          
  .    ,   
,   ,               
,  ,      -  ;  
            .
     ,       ,     
,        .     
    .
     -  ? -  .
     - , .   ,     .
     -        ?
     - , , -    .
     -   , .     ?
     - , .
     -     ?
     -        ,  -    
  ,  -           
;    ,  ,       .
        .
     - , -  . -  , ,  
   ,    ,   ,   .
 .
     -      , ?
     -     ,  .
     -      ,     
   ,  .      
  ,   ,    .
     -  ! -  . -    ?
     -     ,  ,      ,        
.
     - .          ,
          .
        .
             .      ,  
 ,   ,          
,          .   
  ,   ,    ,  ,   
,     -   .  , 
     -      ,  
   ,          
  ,   .   ,
 - ,        . 
  ,            ,    
        ,      ,    
    ,     .


                                 XIII

       ,       ,    
    .    ,     
    ,  ,        ,    
    ,          -      
,           , 
,    ,           .
,  ,     ,   
,            ,   
  .         
  - ,     ,    .  ,
,       ,     ,  
        -      ,  
           . ,
,  ,        ,       
  -          
    ,      *.    
  .      ,    ,  
       ,      
 ,     . , ,   ,
  ,  ,    -  ,        
,             ,  
.
     _______________
          *        -      ,      
     .      (      
     ),   -  .

       ,   ,   , 
     ,   ,  ,      
.
     -    ,  -   .  -   , 
                    
.
     -  ,      ?
     - ,   ,        ,    ,  ,    
,   , ,    .
         ,       ,    
        ,     ,  
   .     ,   
.
           ,     .
  ,     ,    ,   
,      ,   ,     
     ,            
  .
     - ,  -   , -    ,    
 ?
     - , .
     -   ?
     -  , .
     -  ?
     -   ,     ,         
 .
     -      ?
       ,        .
     - , .
     -     ?
     -      .
     -       , ,   
.
     -   , .
     -  ?
       .
     -   .
           .
     -     , ,   .
                    
,    .
       ,   ,    ,        
,           .   
    ,    ,  ,     ,
  .                
.        -          
.       :        
-   .  ,     ,    
      ;      ,
      ,    ,      .
            ,      ,
,      .   -  
               -    
 .           *,
,      ,  :
     -  ,    !        ,
          **,     -   
 ?***
     _______________
          *        -      (<>,  II,  212 - 270),
           ,     ;  
        .
          **       -    .
          ***                 -      ,  ,  
      ,      .

     -  ,  -   , -  
,  ,        ,  ,  
       .
     -     ,  -   ,  -    
 !
           .
     -   , -   , -   ?
     -              ,  
      -,   , - 
.  -        ,       
,    ,    ,    , ,
       ,        
 ,     , -  , -  ,
 ,      .
     - !  -   ,    . -
      ?
       .
     -   , ,      .
       ,     .
     <    >, -  .
       ,    , :
     -  ,  ,    ,   
  .
     -  ,   ,        
,   ,     .
     -   ?  -   . -   ,  
  .    ?
     -      ,      .
     -     ?
     -     ,  .       
.
     -    ?
     -    ,  ,     ,    
.  ,  ,  ,    .  
     ,     .
     -    ?
     -      ,   ,  
    ,    -,  
       .
     -      ,  ?
     -  ,  ,      ,  , 
   ,   ,      
    *         ,  
    .
     _______________
          *         -           ,
           IV  .    .  .      
          ,    
     .           -      
       ;           ,
          ,  
       .                -    
            .     
       <> ( ,   
     ),         <> (<>),   
                   
       .

     -      ?
     - *  :  <  >,  -        ,  ,
,   ?
     _______________
          *          ( VI -  V .    . .)   
     (     ) -      
        -;   ,  
              ,       
      ,  (< >, <   
      >);      ,   
         < >  . .

     -   ,    -  ,     
 .
     -     * ,    - 
    ,       ,
           .     
 ,        .    ,
,    ,         
  **                    
.
     _______________
          *                     (  .     
     ) -   (2- .  V .   . .),  
      .
          **         -        (.  180   
     -  ).

     -   ,  ?
     -    .*    **.
     _______________
          *                  -      
     .
          **          -     - 
      .

     -   , !
     -  ! -   .
               .    
,  ,      ,   
     .    .
     -     ? -  ,   .
     -    ,  -  . -   ,  
  ,   .    ,  , 
,  ,        ,       
  ,     .
     -         ?  -  
.
         .
     -        ,    
      .
     -    ?
     -      ,    .
     -  ,    ?
     - , ,      .  
    .
     -             ,   ,
,   .
     -      .   , ,
        ,         
         ,    
   *.     ,    .  
    ,    ,     
 ?        ,
  ?            
?   ,        ? 
 ,     ?   
    ?          ?  
 ?       ,    ?
   ,  ,  ?   ,     
,   ,  ,   ,     
 ?
     _______________
          *         -     ;  
        ,   .

     -     ,  ,    !  -  
.  -        ,  ,   
. !   ,  ,   .
       ,   ,    ,  
  ,  ,     .
     - ,  -    .  -        -
?
     -   .
     - ? -    .
       ,    ,   .
     -    , ! -    .
     -   ,   -    ,  -      ,  
     .
     -     , , -   , -
   .
        ,      ,   
       .
     - ,  ,    ,   , -   
 .  -          .   ,  
    ,      .  ,    
,  -        -  ,  , 
 ,         ,  
       .    ,     
,         ,   .      
  ,                 
   .     ...
     - -,  ,  !  -    .  -   
    ,   ?
     -   ,  -  . -  , , - 
,    , - ,    ,  
  ,  , .   ,
         ,    
      ,              
.      ,      ,   
         .     ,  ,
      , -    , -  
      -?
     -  , -  .
     -       ,   , 
      ,         .  
  ,  ,  - , 
 ,  -         
?       ,         -  ,
   ?
     - ?  !  !    ,     
.
     - ? --! --!       ?
     -  .
     -  , , ,   ... ? --!
     -   !  -      .  -    
,   ?
     -   ?! -  .
     ,   , :
     -                   ,
 .
     - ,    ! -    .
     -          ,  -      ,
 , .
     -           ?  -   
.
     - ,    ! -   . -  
,  ,       ,     
 .
     -   .              
,          .
         ,       ,      
                
 ,    .     ,    , 
       ;         
 ,    .
     <    ,  -    ,  -     
 .  -     ,    .    ,
,  ,    ,       
  .  ,       .   
  ,         . ,
    !  , , ,  
.   !        ,  
?  !        ?    
  ,   ,   !    !
                ,      ,
,        .    ,
             .     
,  ,        ,   ?  
!  ,   !      , , 
,           ,        
  .                
   .   ,           
,     .  , ,   !     !
 !          .  ,  , 
-  -    ,     ,    ; 
 ,  ,      ,     ,
,        .  ,     !    
,               ,
    ,      
   !       !   
  - !>
               <>;  
  ,        
  .
     - ,  , -  , -        
,       .
             ,    
   .  ,       ,   
 .
     -  ,   ? -  .
     - ?  ,  -  !
     -  ,        ,       
   .    ,         <
>.      ,  ,     .
 ,   ,       -  
       .


                                 XIV

          .   ,      
  ,    ,      
        -   ,      
   ,         
.
          ,   ,   ,  
      ,   
  .    .     
.  ,             ,
        :        ,     
  ,       , 
       ,        .  
     ,          
 ;              
    .            ,
     ,      
   -        
,    ;       ,  
  ,  ,   .
         .      ,    
  .        , 
           ,    ,  
  ,       ,
 .       ,   ;  
   ,         . ,
              ,
   ,      ,  
  ,               ,  
  .
      ,    ,   ,       
,    ,    ,  -    ,
 -  , ,   , 
        .     ,  
           ,    
  ,     ,     
.        .        
       ,      
,    ,  ,        ,     
     ,       
,    ,   *,   
,         .        
         -        
          ,   
,    ,       
,     :
     - !       !        
    ,         !  
!    ,         **!    !
! !
     _______________
          *       -      ,  
           .            (    
         ,      ),  
                      
     ().           ,
        .
          **        -  .   .

     ,   ,     .  ,
       ,   ,  
       ,       ,  
   .
     - ,  -    ,  -     
,     !
      ,      ,   
  .    ,  .  ,  
            ,    ,
  ,   .
     -  , -       ,
-    ,         
 .
       ,   ,      ; 
      ,      , ,
, :
     -       ,  , !  !
        ,   :
     -    .      ,     
,     .          
 ,            .    ,
   ,      ,  ,      
   ,    .
     - ,  -   , -         
 .
     -        .
     -   -   !
     -     !
          ,              
,      ,    .   
,      ,      
 -  ,  ,    
       .*     
  ,   ,     ,    
.
     _______________
          *              
         .

     -    ,  ,  -   ,  -     
 ?
     -     , -  .
     -   ;   ,      ?
     - ,   ,      .
     -         ?
     - Peractum est* -     ,**  
   ,        ,  
   .
     _______________
          * ! (.)
          **                  -  ,
       .        79 .,      
       .

         .         
       -      
,             ,      
         .
          .            
   ,  ,        ,
  ,  ,        
  .
      ,         
     .
     -          ,    
  ,      -     ,  
,          ,    
    .      ,           
    ,      ,         
  .      ,     
      ,            ,
    .      
    .      ?     
 ?
     -    . ,  ,   
  !
     -         ,     .   
               ,  
    .
     -  ,       !
     -   ,      ,      .
    ,      ,     
 .    - ?
     -   ,    ,      
 .     ,     ,   .
 ,       ,    ,   
          .       
  ,    .
     -    ,    ,        
.
     - .
     -   -,   ,    ,   
             ,  
    .               ,     
.
           .   
      :
     -    -      ,     -
    ,    ,   
:      ?
                   ,  
    ,     .  ,  
  .      ,  ,
          ,   
  ,    .
     ,  ,  :
     -          *,   ,   
   .
     _______________
          *        -      ,    .
                  
             ,    
     .

     -  ! -  .
       .           ,   
      ,           
.
        .
     -  ? -  . -    ?  !
   ,       ,    
 .
     -         ,  !  -
 ,    . -       ,
        ,         
.*
     _______________
          * . .     .    -
      ,    ,     
     ,    .           - 
     .

     -  ,     !  -  
.
         :
     -  ?
     -      ,  ,  ,    
,    .
     -  ,        ?
     - , ,   ,   ,   ;
  ,    ,    ,   ,    
   .
          ,    ,   
     ,   , :
     - !
     -    , ,      ?
     - ! -   .
     - , ,  ,    .
      .
     - ,  ,  -    .  -    
       ,    
  ,        .    
        ,     ,     
                  
 .
     -   - , ! -  .
     - -,  .       !   ,   
                 
  ,    ,   
       .          ?
     ,   ,        ,
      ,     
,     ,   ,    
   ?  ,  ,      ,
     ,           
.
       , ,    .
     - ,  ,  -    ,  -    -
 :  ,  , .
     - . .   ?
     -             *   ,
   .
     _______________
          *  <> (.  ichthys)      
           I(esoys)  Ch(ristos),  Th(eoy)  Hy(ios),  S(oter).
             
       .

     - ! -   .
     -        ,  -     
.
         .           -
 ,        .
     - ,   -     ,  -        ?  
  ?
     -      ,     !  -
   .  -        ,  
 ,  !
     -  ,  , -  .
     -  ,  -  ,  -     
,          !  !
,  ,      ,     ,   
    ,     ,  : 
 !   -  ,     ,  
  ,   -  *!  - , ,
  ,    .
     _______________
          *            -      ,  
     ;   ,  .

     -  ,   ,  ,  -   .  - 
-   ?     ? 
  ,         , - ,    
!  -           ,  
 ,    ,  ,   ,  ,
      .
     -              ,  
 ?
     - ,  !   ,   ,  -  
 ,         -   ,  
    .  ,  ,          
,    ,     .
     -  ?   ?
     -   , !   !    
.  ,    -   !       
   ,           
,        ,    ,  
. , ,       
.      *,  ,     
,                  ,
   .
     _______________
          *            -         ,   
     ;   .

     - ,                
     ?
     -     ,     ,     
,       .  , 
 ,   ,      .    
      ,  ,  
  ,       .     -
,     ,       
  ,    ... -...
     -  ,  !  -  . -  !  
  ,     ,     ,  
          .     
   ,     ,      ,
     .
     -  ,   !    
-        ,   ,    
.               
,          - ?  !   
.     .       ,  
   ,  -      , -
     ,    .   ,   
,  -  ,   ,    ,  ,
  ,  ,     , ,
   ,      .     
,     ,        - ,    
,      ,      
,       .   ,     
  ,          ,     
,        ,   ,     
          .  ,   ,   
 ,   ,     -   ,
   ,  -     . 
      .               
     .      ,
   ,    ,   ,  
      .        ,   
    ,            ,  
,      ,            
,   ,             ,
    ,     -   
?   ,     ,         
,           .       
,  -      ,   
   .   ,   ,     .  
      ,      ,    
    ,     ,   
,   ,   ,     ,       
  .  <   , -  , -    ,
    ,  ,  ,    >. 
,      -,        .
   :  <    >.      :  <
     ?>  :  < ,   >.    
   ,      .       -  
    ,*         ;
               
  ,       .  
  ,      ,      ,
     .       ,
   .   ,   ,    
  ,         
-   ,      .      
  ,      ,     ,   
   ,   ,      . 
,             ,
   ,         .      ,
          ,      ,    
               ,      
 .   ,    ,    ,
   ,  -    ,    
   ...
     _______________
          * .            ,  
     ,   43 .   . .        43 .,  . .
        100    .

     - ,  -    , -      
  ,          .      
,       .      ,     
    ,      . 
 ,    ,        
  ?
     - ,   ,    .  ,    !  
    ,        ,     
 .
     -   ,                  
  ,          .      
,  !   !
     -                  
.     ,   !       -    
 ?  ,     , , ,  
 ,   ,  ,     ,     
  .           ,        
  , -  , ,      
  ,         .
     - , -  , -     .
     -  -    ,     .
     -        ,  -   ,
  , -    ,  ...
       :
     -     ,     ,     
,    -  ,      .
        ,      
 .        .
     -  -   !  -   .  -  ,  ,
     ,         
  .    ,      ,  
           .      !  
 .    ,    .   
,    . Pax vobiscum! Pax!.. Pax!.. Pax!..*
     _______________
          *   ! !.. !.. !.. (.)


                                  XV

      - :
     <            ,    ,
,  -         ,   , - 
       .      ,
 ,    ,            
 ,       ,      
       .      !      
    ,           
 ,     .   ,  ,
  ,    ,      
 ,           .   
 ,  carissime!*   ,   
    .      ,   
,              ,  
       ,  ,  
,              
,   .      ,    
,     , , ,     
   ,      -    ,
     .
     _______________
          * ! (.)

          ,        ,  
  ,     ,        
 . ,   ,  ,     ,
       ,        
,      ,  ,  ,
      ,        
.*    ,    ,    ,    ,  
,**        ,    
     ***.
     _______________
          * . . .   ,       
       .         (
     .  V .   . .)   ,  
      .
          **                   -         
     ,      79 .
          ***      -     - .
        -      .

                ?    ,        
.      ,    , 
         *.  
      ,      .   
  ,         ,      ,
  ,           
 . ,  !      .
     _______________
          *          -     , 
     .

             ,      
,        ,     .  
 .    , , ,  
        .   
  ,      .  
      .         
  ,       .    
!            ,     .   
  -     ,          ,
 .   .   ,    ?  
 .*    .   !
     _______________
          *    ,   53 .,    ,
        (<>, XV, 35), ;   
      64 .,    .

       ,     ,      
   .  ,  ,   ,   
      ,    ,        
.   !      .    
,                
.*       ;  ,  ,  
,            .    
          .  
 -        .
     _______________
          *        (106 - 48  . .)  -  
       ,   .  67 .    
       :   
     ,  ,    .

            -          
.  ,      :  ne  sutor  supra
crepidam*  -        !   -  ,  
 -  !  ,      !   
   .**        ,  
      ?  ,     ,  
 -   ,    .   
   ,      
     .    ,    ,   
    .  ,     .
     _______________
          *       (.).
          **          - ,  .       -  
         .    ,
                   .
           .

         .     
  ,            .    
         ,   ,     
.       ,     
.    ,   ,   -   
 ,      .    .
,    ,    ,    .  - 
     .     
    , , ,   
 .  , ,      ,
   ,     ,    ,      .
,        ,    .   
     .      ,
,        ,          .
   ,  ,  ,    !>

     . .  - :
     <    !     ,    , 
    -     ,     .
   ,      ,      ,   
        ,           
         ,       .
    ,  ,      ,   
   ,      .  ,  ,
          
       .    ,        
   - ,         .
  ,    .       
  ,    ,   ,       
 ,          -,  ,  
.    - ,       ,   
 ,     ,     ,
 ,  -    ,  , ,    
.            ,  
,   ,        ,   
, .
             .    
        .      ,    
  .       ,   ,   
,         ,        
           ,     .
  ,  ,    ,  ,  
  ,    ,   
   .        
 ,  ,       
.        ,   ,   
,  .
           ,          
,  -                  
.     ,    .   
.    ,        ,   
,           ,  
,       .    ,  ,  
 .       ,   
      ,          ,   
,          .
          .    ,    
 .   ,       .    , 
,     .     ,       
.        ,   .     
 ,     .         ,
 ,  .        ,     .  
      .     ,     ,
    .      ,    ,    ,  ,
,   .        ,  
  .         ,    
 .       .  ,   
 :  ,    .      ,
  ,      .    - ,
    .   ,    ; 
       ,     ,    
,      . !>


                                 XVI

          .     ,
 .     , ,    
,     .   ,  
  .   , ,    
    ,            .
                      
 -    ,         
,        .   ,
 , ,   ,  ,  
  ,   .   ,     ,
     ,   .  
 .             
,   ,           
-  .  ,          
,       ,      
    ,          ,    
       ,      ,
      <>   .        
.     ,    ,    
     ,  - ,   
   .  ,      
    .    ,     
   ,  ,     ?  
    ,   -   , 
        ,          
       ,  , 
,            .   
,     ,        
,       .   
     ,      ,      ,  
  ,    ,    ,   
      .        
 ,      ;     , 
     .     ,    ,  
 ,    ,   ,    .  
,   .     ,             
   ,      ,   ,
 ,       .  
  ,  ,    ,     
,       ,    .  
   ,    ,  ,   
   ,  ,          -      
      , -      .  
       ,     
  ,    ,          .     
  ,     ,     .
       ,  ,          
 .           .  
,   ,      ,    
       ,  
   .   ,    
  ,        .      
    ,  ,       ,  
,   ,         
.          ,   
    ,        ,
 -     ,   ,   
   .
       ,       ,       
 ,       ,  ,
   :
     -    ?
     -  ,  ,  -  , -      
 .
     -    ?   ?
     - ,  ,  ,  ,    ,        
           ,   
      .  ,        ,
   .            
  .  !   ,          
  .
     ,     ,     ,  , 
 ,  ,  -     .  
   ,  :
     -    ,       .
     - ,  !      ,  
   !  ,  ,       .  
,     ,      , 
          ,  ,        
,      ,         
    .        !
     -   ,  ,      ,     ,  -  
.
     -    ,   ,  ,  -   
 .  -  -  ,    ,    
         .    
  ,        .    ,    
 ,    ,   ,    .
-                  .
         .    ,
   ,        ,   ,   
,  ,    ,  ,  ,      
,      .      ,  
 .
     -           !  ,        
 ?
     -      , ,    , 
  ,     .      ,  
     ,         
,        ,      
     ,    .
         ,           ,
  :
     -       ,            
,    ?   , ,    
    ?
     ,    ,      ,  
  ,    .
     -    , ,    ! -   .
      ,        
      .
             ,          
,   .
     -     ,        ,
 .* ,  ,   ,    ,
   ,              
.    ,      ,  ,  
  ,           ,
   ,     .  ,      
 ,     ,   ,    ,   
,       ,  ,   
,      ,      .      ,
, ,    ,     ,    
 ?
     _______________
          *    (, 117,  - ), ,  
              ,        
     .

           ,   :
     -    ,    ,      
,   ,  ,      .
     -    ?   ?     ? - 
.
     -   ,  ,     
    ,      ,    -  
.    -          
,       .    ,
  ,   ?
     -   ,    ,  ,   .
     -   -   ,     
 .     , , ,   ,  
,     .
     -     ,       ,      
.
     -    ,  ,     , 
 .      -     ,    
,    ,      
  . ,  !   ,   
  ?    ,    ,       
.        ,         
.    ,        ,  -          
,  ,              -  
       .
     -   ?
     -    .   ,  ,    
  ,  , ,  ,   
  .     ! -     -
  ,    ,   .   
 ,      .       ,
       ,    ,    
   ,   ,     .    
    ,           
     .  ,       ,
    .
             ,     
      ,      ,
     ,   ,  .    
  .           
 ,    ,     , 
    .       ,    
    ,       ,     
.       ,         
,        ,        ,
 ,   ,  ,      .  
         -       
,                
     ,              .
,           .
    ,            ,   ,   
,  -   ,         ,  
   .  -    .  
,           - .  ,
,   ,      .
            ,      
,     ,     , 
     ,        .
,  ,     !  , ,     ,
     ,  ,    ,    
   , ,   .
          ,          
,           .     
          ,      
,   ,      ,    
  ,   .                
,        ,      ,  
 ,        ,  -     
     .


                                 XVII

                  ,  ,   
 ,       .    ,    
  ,     .   -   
,  ,  ,  ,    
 .         , 
       ,     , 
       - ,         
.              ,    
             .  ,  
 ,     .  ,  
                     
 ,  , ,    , 
  ,     .   ,   
.     ,  ,  , ,
      ,    , 
    .
               ,        
  ,      .   
  ,     ,     ,  
   ,       ,    
   ,  ,     ,     
     ,   ,        
    . ,      
  ,       , 
      .        
      ,   ,       
 .         ,    
  ,    ,     
   ,      .
             ,  ,    
        .     
            ,  ,  ,
             
.        ,     ,  
       ,        
.
      ,         , 
-     ,*        ,  ,
             
.      ,        ,    ,
       ,      ,  
   .  -        
  ,          .     -
   ,       ,    
 ,    .  ,  ,  ,  
  ,   ,  ,         
  ,          ,    
.
     _______________
          *  ,  ,   ,    ,
          .

               ,  
  .    ,     , 
  ,    ,         
 ,      .
       ,      , ,   ,
 ,   ,       ,     
,              .    
     .       -
    ,      ;    
 .        ,  , .
      ,   ,       
      .
          ,  ,    
 , .
     -    ,  -  , -     
  .       ,    
      ,   ,   ,   
,        .
     -         
,    , -  .
     -  ,  -   . -    
,  .      ,    
.       ,           
   .     .
           .        
  ,   ,     .  
  ,    ,   ,   , 
  .
     -   ,  -  ,     , -  
   .  ,    ,       
 ,     -    .
     -  ,   ,  ,  -   ,  
,      .
     - , ! !  , -  .
            .      ,  
,      ,   ,     
    ,     ,    ,    
       .   
  ,      .   
,      ,               
,        ,   .
     -     ,    ,  -
  ,      . -    
 ,     ,        
  ,    ,     .
           ,          
,    ,   <>,   ,  
       .     ,  
   ,      .   
,     -      
    .
     -     ,  -   ,  -   ,    
.
     -      ,  -  , -  , , 
 ,     ,        ,
       .
     -   ,  -   . -     ,
 ,    ,    .     
      .
       ,      .
     -   , ? -  .
     -   , ,    .
     - ,   ,      ,     
?
     -        ,      
.
     - ,   ,     ,      
.
              -   
,           
.        -     
  ,        ,   ,
         .
     <, , -    , -     , 
  >.
     - ,   ? -  .
     -   ,  , -  .
     -    ?    ,        
?
     -    , .
     -      .
     -   , .
         -      ,    
 .
         ,    ,  
    .         ,     
               
 .        -     .
 ,   , ,    ,   
    ,    ,    ,
         ,     
,       .      
,       ,         ,
        .
     - ,    ,   ? -   .
     - , !    ! -  .
             ,      
       .
       :
     -                  -  
      ,       
,    ?
     -   , !
     -  ,   ! ,    ,  
   ? ,    ,  
   ,        ,     
     ,    ,   ,
    ,  ,      ,
    ,     ,  
     .
            ,     
,   .   ,     ,  ,
 -   :
     -  ,   ,  ,   !
        ,      ,
     .
     - , -   , -    ?
       .  ?  ,   ,
   ,          ,
     ,  -  ,  ,  
  ,   ,        
  ,       .   
      ,      
 ,        .     
     .      , 
   ,          ,    
 ,    ,    , 
 ,        ?
      ,    ,     :
     -   , .
       .          
  ,              
.
     -     ,  -      ,  -    
        ,     
, ,   ,  !
     -  ?..  -   ,      
  .
     -   ?
     - ,  .    ,      . 
        ,   , 
          , -  
  .
     -   ?  -    .  -  ,  ,    
?   ? ?  ,  ?
     - , .   ,     .*
    ,      ?
     _______________
          *                    -,    
        .                     
          ,      ( 30   ),
        .

     -        ,         ,    
 ,   ,      ,  
   .      !        
,  ,    ,      ,    
           ,     
  .       ...
     - ...
     -  ,  .
             .        
,    ,    ,        .
,  - ,    ,       !   
 ,   !            ,  
   ,       ,        
 .        .  ,   ,
,  , ,     ,  ,   .
    ,    !      
  !           ,      
.         ...   !
    ,      -      
    ,      .    
    ,     .   
,         ,        
,       ?           
  ,  ,   ?
     -    ,   ,  -  , -  
         ,      
 ,     ,      - 
 ,        ,    ,     
  .
             ,   -      ,
    ,   .
     -           .     
  ,      ,   
.
            ,  ,  ,    
    ,  ,   , .
     - , -      , -      
      ,    ?
      ,    - ,  , 
        .        
 .
     - , , -  , -    ,     
 ,   ,         ,   
.         ,  
.       ,      , 
 ,     ,  ,     
   ...
             ,  
 ,     ,       
  .
     -   ? -     .
     - , .    !
      ,       ,  
,         ,     
.  ,   -   ,    
,     ,        .
              .    
 -,             ,
    , :
     -   ,      ?
     - , .
     -      , .


                                XVIII

      - :
     <  , carissime!  ,    ,
 ,        - ,   .
 - ,          ,   
,         ,     ,
    ,     ,   ,
    .   !    ,
,       ,    
  -  ,  ,     ,        ,
     ,      
 .
          ,       
  .  ,      , 
 .         :   ,  
,    ,      ,        
,           .  
    .  ,       
  ,  ,   ,    , 
      ,  ,       -
   ,    .     ,
 ,           ,   
     ?      ,  
      ,      .     
 ,       .  , ,   
,     .
              ,        ,   
 .      ,      
  ;    ,   ,   
  ,                 
.        , ,  .  
 - ,           
      -  ,        .  
   ,          
    .     ,      ?  
  -           
  .      , 
 .   ,   ,        
       ,     ,  
       .          
,   ,         ,    ,  ,
   ,     *  -      
,  -     ,    .  
,   ,  !         :  <
, !>,         
  .   !  ,   ,  
,        .   
     ,         
    ,    ,    
   ,        . 
 ,  !    !    , 
   ,    .   
,    , ,  ,    
.     ,       ,   
  ,           
.     .           
     ,    .  , 
     .    ,     ,
    .    ,   
 ,     : <       
 !>       , ,  
   , , ,    
    -.         - 
   .       :  <    
!     !> ,   ,      
  .  ,           
,           .    
        -    
,      ,        .      
   ,       . 
-      -       
,   ,  ,  ,        ,
    ,   ,    .   
      ,        
      .  ,    
   ,  ,      ,
      ,    ,  - 
              
.
     _______________
          *      -     
     .        , 
               .   
             (    
     ).

           *   ,  
   ,   ,     
 ,** -  .   ,    : 
    ,    ,      
  .      , 
    ,     
   ,       ,  ,  ,
,   <!> ,      -    
,        .     
   ,   ,     ,  
         ,        
.            
  ,    ,     ,   , 
  ,            
  ,  , , ***   ,
    ,     ,      
,  ,  ,  ...      ,  ,     
        ,        
,  ,     ,  ,    ,   ,  
 ,     .    
   -,  -,   ,   
 .         -
              ,
                
.          ,   
                 
,      ,          
 ,      .      
  ,      -  .      
  ,           .    
****      ,   
 ,       .        
 ,      .      
 ,   ,        
   .        ,    
   ,   ,    ?  
,        ,*****  
   .            ,  
  ,     ,    .      
  ,     ,   
     .      ,
        .  ,        
  ,   ,      .   ,  
  ,           ,
         .      
.    ,    ,       
         .  -  
      ,      .  ,
      .          ,   
,        .    !>
     _______________
          *         -    ,  40    
     .
          ** . .   .
          ***        -      ,
       .       -    ;
             .
          ****                  -  64 .  
          .
          *****                 -     
     ;                     
      .


                                 XIX

             ,        
    , -      
     .
     -           
,* -  , -        .**
     _______________
          *            
       ,         
        .
          ** . .    (),       
      .

     -   ?  -   ,    - , 
 .
      ,   ,  :
     - !
         ,      .
     -   ? -   .
     -   , ,    .
     -   ,   ?
     - ,  .           
,   ,  ;      ,  
,  -        ,      
   ,     ,  ,
,               .
  ,          ,
  ,    ,     
,             
    .     , , ,
    ,           ,    
  :        .
     -   ?   ?  -    ,   
    .
     -                 
.    ,     , ,  
   ,         
 ,   . ,  , ,   
 -  , ,   ,  ,   
,        .     ,
            ,    
    ,             
.               ,  ,
,         -  ,  , 
   ,    ,     
 .   ,          ,
     .
     ,               
,   ,       ,   ,  -  ,
        ,        ,
    .        
 .
     -  ,     , ,  , ,
   .       .           
,  ,        ,      ,
    .  ,         
  ,      .    ,  ,  
 ,    -      -    , 
,       .    ,  
     , - ,  ? ,  
        ,    ,    
       ,  ,         ,  
  ,    .    ! 
  ,  ,        
,      ;     ,   
    < >       
 ...  , ,     ,      
...   ,    ,     ,  , 
,   ,         ,     
     .
      ,            
    ,    ,    
   :
     -         ,      
  .
     -  -   ?  -   ,       
  .  -  ,   ,    ,   
  .  , ,    ,  
 ,  ,   ,    
  ?      - ,  - 
 ?  ,  ,     , 
       ,         ,
  ,      ?     ,
   ,  ,   ,       ,
  ,        , , 
   -        !  -    ,
        .     
 .
                      ,
 <>,  ,         ,    
.
     -  *,  -   . -      , 
     .
     _______________
          *         (scripulum,  scrupulum)  -  
     ,      ,   .  (.
     .)

     -  ! -  .
        .
     -   ,    .      
,   ,    .
                  ,       
.
     -    ,  !  -   .  -   
    ,             
.    ,    ,  -     ,  -
    ,            ,
      ...
                
   .     ,     
    ,        
 .         . ,
      ,    ,        
.         .       
        ,        ,
       .   
       .     
     .         .   ,  
,     ,   , 
     .     
,       ,    .     
,    .      
    ,       .     
,      .    
 ,       ,    
     ,     ,        
.              ,  
   ,           
   .
        ,     .  
,                
 ,         .    
        .      
,  ,     
 -  .      ,  
    ,     ,  ,      
,                 
    .     ,   , 
,     ,     .      
   ,      ,      
.         ,     
  ,        ,
     ,  ,   ,
     .     ,  
   ,  ,      
.
         ,     , 
      .       ,   
 ,          
,     ,    .  ,
        ,   ,      
.
            ,        
   ,   ,   ,      ,  
     , -    
    ,          .  
      ,    
           ,   *
   .  ,  ,        
,    -      ,   
.   ,         ,  ,  
             .  
  ,              ,  
          ,        
.      ,    
  ,      ,    ,     
  ,    ,   ,   -
        .  <     ,  -
 ,  -       ,       ,
        >.
     _______________
          *          -     .

                    ,  
     .       ,  
 -   .      ,    
   ,        .  
           ,    ,   
  .  ,        
       ,       
;        ,    
 ; , ,      
   .      ,          
,      ,       
.
     <   ,  -   , -  , 
    ,       ,   ,  
   .      
    ,     ,     
        ,  ,  , 
      ,       
.   , ,      . ,
      .     ,     -
 ,  , , ,     ?
   -   ;  ,       
  ,     ,      
        ,     -
.  ,          
  ,          .  
    -    -    ,      
,      - .    
,       !   !      
.          ,    . 
     ,  ,          
,   ,   ,     , 
  -  . , ,    
,     ,     .   - 
     ,     ,    ,
,          ,       .
    ,   .  ,  ,  
  ,       ,      .
-              
? ,    - .  ,  , ,
 ,       .       
,          ,        .
,   !* ,    ,    
,         !            
,            ,
     - ,         ,   
.  ,       ,   ,
-        .      
>.
     _______________
          *        -           ,
               .  
      ,      .

              ,     ,
   ,  ,     ,  . 
,      ,        .    
               ,
 ,   ,  , ,  
.        .
     -  !  -    .  -  ,   ,
,       ,        
,      ,     
       ,      ,  
-    .     ,      
   ,        
.
     -  !  -   .  -    ,     
, .
     -   ,  -  . -  ,  
 !      !    ,
        .        
,   ,     - ,    ,  ,
         *.  ,   ,
      ,           
 .
     _______________
          *     -     ,  .

       ,     ,    
 :
     -  .  -      ,     ,     
       .
     - -!  -   ,      ,   
 .
        .
     - ,   ,  -   ,  -        
    ,         
     ,       
      .*      ,   
   ,   .
     _______________
          *         -   -  .

     -    ,  !  -   .  -  
    ,          ?     
       ,    ?
     - , ,   , -  .
     -   -   !   ,  ,     
.
     -   ,  ,  , -  .
                  ,       
 ,   ,   :
     <  .                 
,         .    
 .   , carissime,    
>.
       ,            
 -            ,     
.    ,          . 
   ,       ,   ,  ,  
   ,       .    
,     ,        .  ,
         -  ,
, ,   ?   , ,  
        ,    
: <!>,   , ,     .
            .
     - , , -  , -       :
     - ,  - ,  
     ?    ,   ,   ,
       .         ,
,           ,    ,    
.
     - ,   ,  -      .  -  
             
.         ,     
      .
     ,      , , 
      .     ,   
  ,     ,     
  .
     -   ,  .         .    
     ,      
 ,      ,   ,  ,  ,  ,  
,  ,   ,      ,   
      .
     -   -  ?   ! -  .
     - ,   ,   ,    , 
    ,     .
        ,   .  
  ,  ,     
     .     ,   
     ,        ,    
  -      - ,   .


                                  XX

        ,   *,     
  ,        ,    
      .**      
,*** ,        ,      
,   ,   ,   ,   ,
            .  
    ,          ,       
  ,    -          -    
      .  ,  ,    
,      .     
,  ,  ,    ,  ,  
,    .       
   ,   ,    ,    ,
     .            
,  ,             
          ,    
    .      
     ,      
    .      
,  ,   ,    .   
      ,  :  < >
 <  >;                 
  <>.    -   , 
   ,  ,   ,  -      -  
.  ,   , : < >, : < >,
      ,      
 -  ,     .    
,   -         ,  
      ,    ,    
 .
     _______________
          *         -      ,    
     - ,    .
          **       ,    
       (284 - 305),          
     .
          ***                -        
     (. 578 - 534  . .).          
        , -,  200  .  
        .

         .       ,  
,    ,      .     
 -  ,    , -
,       .  -   
         ,    
 .     - ,     
.   ,  ,    .
     ,    ,         
  ,   ,       ,   
 :
     -  ,  ,       . ,  , 
    -   .
      ,        ,
 :
     -    ,       -
      .
         ,        ,  ,    
     ,   
  .
     -  , -  , -    ,    
,       -   .   
   ,        ,    
     ?
     - ,  ,  ,  -  -       .
 ,         
    .      ,
       ,        .      
          ,  ,    
,       .
         ,  ,    
  ,     , :
     -      ,       ,  
        .      .     
,     .   !    , 
   .
     -     , -  .
          ,          ,
            .      
  - ,        , 
 ,     .   .
        .
             .       
   ,     .  -
   ,         
,   ,      ,  
 , -       .  , 
                .   
,                ,   
        .  ,
  ,   ,      . 
     ,   -   
,  ,   -   ,    
 ,      ,     , 
 ,     .
               
  .  .    ,   
-   .          .
,    ,    , 
  ,             ,         
,        ,  
       ,   ,   ,   
  .            ,    
    .     ,     
- ,   ,         
.    ,     , 
,    ,       
,   ,         
 -   .    ,       
        ,         
     ,      
,           ,      
 ,              
,            .     ,
  ,  -       ,    
,          ,    
,     .    ,    ,   
,   ,        ,    
    .
          ,       
    ,              ,
    .        
 ,            
 -                  
       .
             .     :
<!  !>     ,      
.      ,     ,     
  ,           
    ,    .
       ,  :
     -  !   , !
            ,   
     .       ,      ,
  .         
    ,      ,      ,
  ,   -   ,    ,  -
         .    
    ,    ,     ,
        ,    ,      
,  -  ,   ,      
,  ,  ,    .   
   ,    ,   
,  -  <>           -   
    ,            
 ,   ,  , 
   ,   ,   ,  
,        ,     ,     
.        ,   
.   ,         ,
      -      - 
      <>        ,
     .
           .          ,
        ,     .    
    ,   ,    ,
,         ,    
,   ,     ,  , 
          .  ,   
   ,      ,    -  ,  
      ,        
 -  , ,      ,
        ,   
     .   ,  ,   
,   ,    ,    ,  
             . 
    .  <    ? -   .
-   -   ?       ,    
.     ,   
      ;       ,
  -  ,         ,
 ,    ,     
,        -         ,
  ,        ,    
 >.         - - 
  ,    ,            
  ,          
  ,  - .     
,        .    
   ,      , ,
,             ,      
 ,         ,    
  ,    ,      ,   
    .   ,     
   ,      ,     
    ,     ,      
,  -            ,    
      ,      
  ,      -      
,  ,   ,   ,  
       .              -  
,         ,
        :    
    -    ,    
 ,       .    ,
            ,    
      ;    ,  
       .     
  ,    ,     ,   
, ,   ,    ;     
,              ,   
,      *  ,  ,  ,  ,
          ,   ,   
  ,   .         
,          ,      -   
,   ,    ,        
.       ,  - 
            ,  
 ;     ,     ,
    ,     ,   ,
      ,       
 ,          ;    
 ,     ,      
 .
     _______________
          *         (.)  -  ,  ,  
     (); ,     .

      ,   ,         
               ,     -
.            ,     
:      ,     .
         ,       ,
    :    ?    ?  
  ?           .    
   ,   .     
,   ,       , ,
,  ,    ,    , 
   -      . ,
     ,  ,  ,  ,   
,   ,         ,  
  ,        ,      
    -    ,         
.    ,           ,    
  -   .         ,     
,     ,     ,  
  ,          ,  ,      
,                 .  
,        ,   ,   
    ,          .  
 ,   ,  .  
           ,         
  ,  ,     , 
,       .    ,     
   ,  ,  ,  ,      
  ,        .
 ,      - , 
        ,      
 :     ,   ,    
,   ,       .
         ,         ,  
,          ,       
.        ,      
   ,      ,  
         .     ,
      -        
   .   ,        
  ,   ,              
       ,         
  .
             ,   
 ,    ,      
  ,  ,    ,  
  .  ,  ,     
-  ,          .   
 !     ,      
  ,  ,      ,     .  
,  ,   ,       
        ,   ,  ,   
,        ,   . ,
!   !  !     ,   
,        ,  .     -
          ,  -    
 .     ,    *,
,        :  < !> 
,  ,  . ,  ,   ,
,    ,    .      
,  ,     ,    ,   
  ,    .
     _______________
          *                    -       
     ,        (         
     );          ,    
         .

          ,   ,     
,        .   
,         ,    
   ,      .      ,    
,     ,      ,
  ,     ,     ,   
   ,  -     .
                  
,       ,         
.    ,  .  
:  <       !> -    
     .         
    ,          ,        
 ,     ,  ,    ,
, ,  ,    .
       -     -     .
    ,           ,  
:
     -     ,     , ,
    .        ,    
 ,  ,   .     : <!>  
:  <!>  -     .       
   .  , ,   ,    
 ,    ,   ,      ,
   ,      ,   ,  
  ,  ,    .  ,  ,   ,
       ,*      ,
:  <  >.    ,   
  .           ,        
, , ,   , : < >.
     _______________
          *        -    ;        - 
      .

     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

          ,    ,         
 ,    ,    ,    ,  
  ,      .

     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

          *           
  ,           :  <   
!>    :  < ,       ;  
  >.      ,     
 ,     .
     _______________
          *                  -      12
     ;       ,   
             .    
     - < >.

      ,    -    .    ,
 ,   ,  . 
   .      ,   , ,
,  ,     ,     
,  ,   , : < >, . 
  ,      ,              
    -    .  
 ,     .        
,       ,    ,
   ,   ,       ,
  , : < !>
                  .   
,   ,       ,  
,          .
   ,   ,     
        .    ,   
      ,      
       ,     
 ,        ,   
,   ,    ,  :  < !>  -    
 ,         .   
          ,    
 .        ,  ,
 ,         ,       
    ,  ,    ,  
 ,      ,   ,
 ,     ,     
            ,       
  ,      .
                ,    
,      ,  ,  ,        ,
  , , ,  .
     ,   ,     , 
 ,   .          
   :
     - ,  ,    ,    ,    
.
      ,     ,  ,   
 ,  .


                                 XXI

              .  
 ,   ,        , 
 ,  -         . -, 
 ,     ,  ,  ,    
!     ,      
      ,    . ,  
,              ,  
  ,  .    ,  
          ,         
,      ,      ,
   .     :   ,    
   .    ,   ,  
      .         ,   
 ,     ,      ,  
   .            ,   
   ,          
           ,    
       .    
  ,       ,  ,
   .        ,   
      .      
   ,  ,  .   ,
  ,        -   ,  
.         ,    
,               .    
    ,        .
       ,     ,     
 ,  ,       -,    
   .            .
   <-!>*,       
  ,            
.  ,      .  
             .
     _______________
          * < !> (.).

         .
     -    ,  ,  -   ,  -      
,    .
       .        ,
   ,          .  
   .     ,  ,   ,    
,          .
     -    ,  -   ,  -  ,     
,       , ,    
     .
     - ! -  .
     -     , ?
     -            -   , ,
  ?
     - ,  -   ,  -            ,
,      ,   .
              
.       ,     ,    
,      .       -  ,
   ,  ,  ,   
   ,           .   
  ?     ,    
      ?
            ,       
      ,  ,   , ,
,         ,       ,  
 .
     -     ,  ,  -  ,  -
       .    * -  
          **  -     
  ,             .    
,     ,  ,    
     ,  ,     ,   
 ,  .
     _______________
          *         -       
     .
          **  (  )     
     .

     -   ,  ! -  ,  
  .  -           
,      ,     .
     -      ! -  .
     -        , -  .
     ,  ,       -     
,    ,      ,      
 .   ,          
,  -     ,    ,  
   -   .       
  . ,      .
     - ,  ,  -  , -     
.       -  ,   , ,
     .
        ,        .
           ,          ,
     ,     
   .   ,     ,   
,      .
       ,           ,
            .
        ,    ,      ,  
.       .    
 .         ,  
;      ,       ,
      ,     ,         
,  ,  ,  ,  -   . 
  ,         ,  -  
       ,    , 
 ,      ,        
  ;         ,  
     ,      , 
   .    ,    ,    
,        .
          ,  ,   ,
   .  ,    ,   
 ,            ,    
  ,    ,    -  ,    . 
  ,  ,       ,  
,        ,       ,    
 -  ,    ,        
:   ?
           ,        
:  ,        ,     
       ,       -,
          *.
     _______________
          *       -    .

          ,     .
                   
:  ,  ,      ,      
  ,  .       ?       
,          ,  
,    ,     ,    
?    ,       
 ?  ,     ,    
   ,  ,    ,  
 ,    ?  ,  ,   , 
    ,     .    , 
       ,      ,
  ,  ,    ,      
 ?  ,   ,    , 
   ,* ,     
    ,              ,
    ,               
    .  ,      
 ,    ?
     _______________
          *     ( 343 .  . .)   
         .

      ,    -       
.
     -   .
      ,    ,  .
     -      ,  -  ,  -    
*     ,      ,  
 ,    ?   ,    ,   
  ,   - ,  ,  ,        
,      ,             
,    ,    ,      .
                  
,      , -  ,  
.               
   ,   ,      
,   -       .      ,
  !          .     ,
   ,   ,          
,    ,  -,    ,        
,   -,     ,**      
    ,          
.
     _______________
          *       -       ,      ;
         ,           
     -   .          
     .
          **  ,          
         .

     -      ,      , -
 ,  -           ,     
 ,      .
     -       !  -   .  - -
       ,    ,      
 -    ?       
?  ,  ,             
               
,*      .
     _______________
          *                    - , -,
             .  
          -  . .   ( 
       ),       
      .

       ,    ,      
  , :
     -   !       !      
!
     -  .         ,   ,
  - !
     - -       ,         
   - ,  .
     -        , -  .
       .              
  .           ,     
     .      .
    ,          
,     .         
 ,    .          
  .        
 -        .
     -    ,  ,  -   , - ,  
 - ,    ,     ,  
    ,        .  ,
     ,   ,  ,        ,
         ,    
,  , -         ,
   ,    .
     -       ,     -  
, -  .
     -        ,*   ,  
  -, -  .
     _______________
          *            
     ,  . ;    - ,   .

          -       ,
        .        
,    ,  ,     
    ,     .   
    ,        ,
     ,  ,       
  ,    , ,      
   .        , 
 , ,     ,   , 
     .       ,  
  .
       ,    ,   
 .           
,    . ,      
,    ,     , , 
         .       
 ,     .     ,
 ,  ,   ;      , 
     ,     ,      
,   ,   ,     
,   .
        ,   ,        
,    ,    ,   -  ,
         ,   
,        ,    , 
    ,         :     
 .
     ,            ,
      ,       ,      
.
         .
     - ,  -  , -  ,       
 .
                 ,     
,            ,    
 .
     - ,    ,  -  .  ,    ,
  :  -  , , , , ,
,      ,  *,        
,    !  !
     _______________
          *       -   .

        ,  ,       , 
 ,     .      ,  
 -         .      
                   
 ,    . ,      
 .
     -   ! -  .
     - ,    , -    .
            .
                ,  
- ,  ,  .


                                 XXII

        ,      .
  ,    ,    ,    
        ,          
  ,    ,     
     .      -  
  ,      ,     
    .                ,   
,        ;       
 ,    ,        
 ,       .  -   
  ,     .
      ,         
    ,       , 
 ,      ,   .
       ,   ,  
,       ,        .
     -     , 
             ,     
  .
       ,     . -,     ,
 ,    .
     -   , ? - ,  .
     -  ,  ,  - ,  -  . -
 ,     .
       ,    ,  ,  .  
       ,  ,  ,  
 ,      .     
  ,    ,     -       
  -    ,    .   
     -  .     ,  
          ,     -   ,
  ,        
 .
           .
     -  ! -  .
     -    ?
     - !
        ,         , 
      . ,  
               .   
,           .   
  , ,      .
             ,     ,   
     ,      ,     
    -         -  
 ,        
.
        ,        .  
       ,    ,       ,
  .      ,  ,  
,  ,   ,      ,   
  .   ,        ,    
,  ,     ,   
          .
           ,      , -
  ,     ,    
.
     -    ? -  .
     - ! -  .
     ,   ,   :
     - !
       ,         ,        
   ,      .
              ,  
  ,  -     ,      ,
            ,     ,
   .         .    
 -  -    ,          
.
          ,      
,      ,      ,      .
   ,  ,    
 ,  ,     .    
    ,         ,   
               .
    ,    .      
    ,    .   
  ,   , ,   ,   
 ,    ,   ,    ,
  .
         - ,   ,
      .  ,  
      ,    ,  
  .
     <!> -      .
       ,     :  < !>  ,
  ,   ,  ,    , 
         .

     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

       ,      ,  ,  
 ,  -      .   
,  ,    ,     
.       ,     ,    
.                 
        ,   ,  
                 
          
         .        
 ,     ,     , 
     .  <    ,
   ,        >.  
 ,         ,    
   .
     <             ,   
>.
     ,       ,  , 
              
 .
     -     ,  -   , -    , 
           .    ,  ,   
...
        -  ,    - ;
     ,   .
        -    -  , 
  ,  .
      ,   .
     <   ,  -   ,  -     
,           ?   
        ,       ,  
    .       ?       
!..>
             .
               , 
   ,   .
         ,      .
     <   ,  !> -  .
                .   ,
       ,      
  ,       .
     - ,  ,     ,    , -
  . -  , , , , , , ,
 !    ,     ,  
    .
                    
  .        ,    ,  ,
-  ,    .        
    ,       .   
  ,       ,    
     ,         
.
                     
,    .      
 - ,     .
     -   ,    , -  .
           ,    
.   .        
,             
,    ,        ,      
,    ,  ,  ,    ,
 .   ,    
-      ,  ,         
,       .
     - , -     , -   . - 
!   ,   ,       
  -        ,     ?  
        ,     
.       ,   * - .     
  !        .    .  
 ?    .      
, , ,     -    ,
    .    !     - ,  
,   ,         
 .        .  ,  , ,
      ?
     _______________
          *        -        
     ,    .

       , ,     :
     - ,    !            ,     ?  
    ,      ,    
,   .    ,       ,   
   ,     ?   ,
 ,  ,      ,    ,   
.        ,    ,          
.                 -
,      .
         -   .      . 
  ,    ,      
.         , , 
,   ,              ,    
.          ,      
             
 ,        
.
        ,       ,   
     .     ,
       ,    
        .          
,           . ,
  !   -  ,   , 
      .   ,    
   ,     ,         
,  .
     ,      ,      ,  
   .      .  ,  ,   ,
,         ,  -   .  ,
,    ,    ,     .  
    ,         
 ,         -  
           .  ,    
   ,       .
          .
     <        ,   
,    ,   ,     ,  
     ,  - ,    
 !  -      .    
  ,     ,   
      ,    ,      .   
       .     ,  
  ,      .       ,
   >.
       ,             
  .       .       
.         ,  ,  ,     
 -   ,    
. , , ,       
   - .    !    
         .  ,   ,  
      ,    ,       
.          ,     .
 ,         -    
 .
       :       - ,  
  ,   ,          .
   ,         
               
,  .
                ,     
  ,    .    ,
    ,   , ,      ,
       .
        ,    ,  ,      
 .
           ,  ,       -
-, ,           .
             ,      
 ,  ,     .
      !        .
            ,            
  ,      ,     
.         ,  ,   ,  
 , , :
     - ,   ...   ... ...  ...
     -   ,    ,    ,  ,  - 
, -     .
     -  !    ...
       ,  ,   ,     
 , ,     .
     -  ! -  .
     - Pax tecum!* Pax, pax! -  . - ,   ! ,
 ,   ...    !
     _______________
          *   ! (.)

     -  ,  -   ,  -   ,  , 
,        .


                                XXIII

          .          
,        .   ,   
    .    -   ,    
           .
  :   ,  -  ,     ,
 .  ,  ,      ,    
    ,   ; , , 
 ,    ,  , :
     -  .
            -      
     .  ,   ,    
,      ,       ,  
  ,    :
     -  , ,      ?
     - ,  , -  . -    
    ,        , 
  ,       .      .
  ,  -       ,  -    
      ,  ,  ,  , 
;     ,     -  .
     - ,       , -  , -
    .       .
     -      ,           
.
     -  ,   ,      -  ,  
    ,   ,      ,   
,     .
     -    ,       , -   
.
     -    -   ,  -   , - 
     .
          ,  ,    
 ,        .  ,    
 -         ,        
  ,        ,  
    ,   .
           ,     - 
    .
            ,          
,           ,    
.
           .   ,    
,              .    
,    :
     - ...
                 ,      
     .
     -  ! -   .
          ,    ,     
  .
          ,      
,        .     ,
   ,      ,    ,
  ,           
,  -     ,     -     
       ,        ,   
,        ,      
         .
                   
 !  ,  ,       
,       ,    .
     - , -  , -     .
         :
     -     .
      ,   ,     ,  ,
        ,         
.          ,      ,  ,  
 ;     ,       
                  
,    .       
 ,        .  , 
   .  ,      - ,
       -       .        
  ,      .
                     
 .       ,  ,    
,    ,          .    
 ,           .    
   .      .
   .
     -    , -  .
            ,   , 
   ,    .
     - ,  ,  -   ,  -      
,     ,     . , 
     ,        ,  
,       ,      .     
   ,    ,  ,   
 ,         .  ,  
      ,         ,
      ,   ,    
?
     -    ? -  .
     -      ,       
.    ,  ,    , 
 .         ,       
.
     -   , -  . -   .
            ,             
,                  
     .
     -      ,  ,  -   ,  -    
   :    ,        
           ,     ,
 ,   .      ,  
    ,     ,       
  .
      .   ,       
,        ,  ,  ,       
.  ,  ,  ,         
,  ,     ,    -
 ,             .     
:         -     ,  
   , -      , ,
  .              :      
  ,          ,     ,   
  ,            
    .    !           ,  
   ,     ,   ,
     ,       -
      .
                    ,    
 -   ,      .   
           .     
     ,     ,   
  ,   ,       ,    
  ,     - ,   - 
 .
     ,   ,  :
     -  ,  .         
   ,  ,              ,  
   ,      .  , 
     ,         ,      
  .   , -     ,
- ,  ,  ,   ,    ,
,      .  ,    , 
       .    ,
   ,     .
          -      ,     
 .
     -      ,  , -  , - 
  ,    .
            .
     - ,   ,  -  .     
 :  -   ,    ,     - 
     ,     ,   
,   .        ,   
,   ,      .   , 
 ,      ,       ,   
   .    ,      .    
  ,    ,           
  .  ,    ,       ! 
,       ,          
.    ,    !
     -     ,  ,  -   ,  - 
      .
        .
     - , ,    , -  . -   
,           ,    
  ,      .   ,      
       ?   ?
     - , , -     .
     -     -            
  ,  , -   ,  ,   
 .        .  -    
    ,         ,     
:  -   ,    ,   , 
  ?          ,        .  
     .       - .  
   ,        ,   
  ,   -          
  .    ?     ?
            .   ,    
      ,     , 
 ,    .        , 
 .     ,      ,   .
       ,      
,   ,    , 
    ,      ,  ,
             -,  
      .      
     ,      ,       
 .                 
   ,      ,     ,  
    ,    ,  
,        .       ,   
     .
         .     ,   
 ,     -  :
     -     ,  ,       ,  
   .
       ,      ,  
 ,    ,  , ,  , 
   , ,   ,   .
     -   ,   , -  .
      ,          ,      
    .   ,   
,         *    ,      
.              .    
      ,        
-  .            ,  
       ,       ,    
  ,   ,       ,
,  ,   ,    . 
 ,           
   -         ,  
  ,    .          
,          ,      
   ,         .  
   ,    ,     
 ,     ,  .
     _______________
          *          
         .      . .  ,  
     ,   .

           -       
- ,    ,       ,
        .        
,           ,  
 ,                 
,   ,  ,  ,   .    
     ,    ,        ,
,              
,     ,  ,  ,  -  ,   ,
         ,      
,           .


                                 XXIV

       ,  ,       ,   -
      .    
  -        , -
     .    ,   
,              
   ,      ,       -    
.       ,        ,    
,  ,           ,   .
       ,    
-  ,        .  
,              ,
         ,          ,
       .
           ,   ,              
,   ,        , 
,           .  
  ,          
,       ,        
 -         ,     .  ,
     ,              
,   .
      ,    .      
      -     -    
  ,         ,   
  ,   :
     -    ,           -
     ,       , 
  ,           .
     -    ,     ,     ,
-  .
     ,  ,  .
      -       ,      
,             ,  
   ,        .
     ,     .       ,  
 .    ,   ,   
 ,                
  -     ,         . 
,  ,                
,      .       
  .    , ,    
  ,     .  ,   ,  
,    ,              
 .
     <  ,      , -   ,
-       ,   >.
     -  ,  -   ,   ,  -  
,   ,         ?      
,      .
     - , -  , -  .
     -    ?
     -   ,   .
     - ,   ,     .       ,
         .    ,  
,       ,     
   .    ,  !     
  ,            ,  -      
   ,    .
                
 , ,        , 
   .
     -    ? -    .
     -  .
     -          ,   ,    
 ,  .
       ,      ,   
         ,        ,
  ,    :
     -  ,  ,             
 .
     - , -  , -      ?     
   ,     .  , !
             .
    ,  , ? ,  ,    
  ,      ,          
.           !     ,
, ,    ?
     - , , -   .
        .
     -  -    , -  , -   .
,       ,      
  ,     .
     -    .
     - ,  !       ?
-  ,  .
     -  .    .
     -     .      ,      
  ,    .
      ,     ,        
     ,  .
         ,      -     
,      :
     -     ?  ,  .
       .
     -   .
     -  ,        ?
     -    .
            .
     -    !..   ,    ,   
!
         ,   :
     -    ,      .
     -   ,   .
     -   .     ,   .   
   ,      ,        -
,  -      ,       
.
     -     , -  .
      ,       ,  
         .  
  ,        ,   : ,
,         ,      .  ,
,             
          .     
.      ,        -
 .  < ,  -   ,  -    
,        ,     ,   
   ,      , !>     
       ,  ,    
.  ,    ,            ,
   ,            ,    
.
     -     ,  -    ,  -        
       .
     ,    ,   ,     
,    ,        
,    ,    .
          .
     -  ? -  .
     - ,   ,    ,      
     ,  -  . -  
,  ,  ,  ,   ,  ,  
    .
     -     .
     -       ,      ,  -   
,     -     ,      .  ,
,  .
          .     ,    ,
,               .
  ,        ,  
,            ,  ,     
,      -   ,       
 .
     -  ,  -   ,   , -   
  !
     - , -  , -  !
         ,      ,
  ,            
   .
     -    ,      ,  -  ?
    ,        ,      
  .
         ,               
     ,    .        
   .      ,   ,
      :
     -    !      ,  ,
      .       ,  
   .  ,          .
    ,       ,
       ,     ?      
     ...  !
            ,             
,  .
     -     ,    .
     -    ,            
.
      ,     , :
     -    ?
     - -?      ,  ,      
?
     -   ?
     -         ,        
  ,    .
     -   .              ,     
   .  ,     . 
    ,        ,     
  .  -  ,    ,   : -
   - ?
     - ,  ,   ,  !          
  -          , ,
     ,    ,    
*,   .**
     _______________
          * ,   . (. .)
          **  , ,    ,  
              ,    
        - .        ,
         .

              ,    
 .     ,    .
     -   ,   ,         .   -  
.
     ,     ,    ,     
,       .
            ,       
 .      , ,   .
     -   , ? -  .
          ,   .
     ,      ,          ,
, :
     -   ...  ... !
          .
     -  ,  -   ,  -        
!
              ,    ,    
,     ,   ,     
         .         
    ,     .   ,    
   ,        ,      
, :
     -      !
     - !  -   . -   ... ! - 
,      .  -   !        ,
  !  ...  . !  !
                 
,   ,  -      ,     ,
   ,   .
     -    ,  -   ,  -    -
.
      ,     -   .    
    ,      .
     -   !  !  -   . -  ! Pax
vobiscum!    ,     ,     ,  
,    ! ,  !   ! 
  !  ! !
               .      -  
  .       ,  
  ,          ;         
  :
     -      :  <      
,   ,    ,   .      
  ,     ,   :  ,  -  
>.
            .    ,  
 ;      :
     - ,         ,     
    .
      ,   ,  :
     -        ,     .
           ,     ,   ,
     ,   ,    ,  
 .               
.
             ,       
.
     -   ! -  .
        ,      .   
    ,     ,  -  ,   
   ,  ,       
      ,      ,    
,           ,    .    
    .          
.    ,  ,       
    ,           ,  
   .    ,  ,      
,    - .  ,  
,    :
     -  , !  !
           ,          
,   -   , ,   ,  
.
           ,    ,      
     -     ,        
 .      ,    ,  
     -      .
           :
     - !   !..
     -   ,  -   .  -       
,         ,          
,  .
       .
     -   ? ?    ?
     - ,   ,          
,    .
     -  , -  . -     ? ? 
  ,   .
               ,  
    ,        
 .   ,      : < !> - 
     , .
     -    , -  .
     -     !
     -   ,   !   .
                 .   
, ,   ,  ,    .
              :
     -   -   ?
              ,    
  ,      ,     
  .


                                 XXV

          ,  ,    
  .  ,            ,
      ,     ,
    ,      -  ,    
  .       
       .        
  -      ?       
.                ,
     ,        ,
           ,    
  ,  . ,   ,  
 ,      . ,    
  ,       .   -
          
. ,        , - ,
,  ,*         
,      .      
   ,     ,     .
     .  ,     ,
    ,           ,  
      .          ,  
,  ,     ,          -
  -  ,     
.  ,          
  .                    
,   ,   -   ,
     ,     : < 
  ,      ?>          
 ,       ,    
   ,       ,  ,  ,   
,      -       ,  
!   - !   , , ,  ,   
  ,   , -     
  < >        ...      ,
  ,         ,   
,   ,      <>?      
        .     ,     
,        ,        
,      ,    ,     
  -    .            
,          ,       .
 ,   ,   ,      
,     ,   ,  .
     ,     ,     
  ,    .   ,     ,
     ,        
  ,      .      :
              .  
   ,     , :
     -    !
     _______________
          *  ,    52 .      ,
      .

         ,         ,
    ,   . , 
            ,       
    ,      .  
    -       ,  -    
       ,      ,  
 ,     .     
,              
 ,      , -       ,
   ,      .      ,
   - .
            ,    
    :
     - ,    ?
     -  .      .
     - ,  -   ,  -           ,     
  ,   .
        :
     -     ,   .
     -  ,    ... -    
   -     .
       ,        ,    ,
   ,   .    
,  , ,       , 
  .          ,
      ,       .      -  
   .         
  ,      .  ,  ,   
,       ,    ,  
    .   ,   ,
       ,      .   
   ,       ,     , 
 ,    ,      , - 
   .        
,   ,     ,     
: <  , ,  ,    ...>
    ,      <>,    ,     
,       .        
     ,            
   :  <   ,    >.
 ,          ,   
 ,   ,  ,      ,  
   .
       ,       .   
   ,           -  ,  ,
   ,             .
       .    ,
   ,     ,  ,      ,  ,
,        ,      ,  
,      ,  ,  .
     ,   ,    ,       
,    -  .          
 ,    ,     .  
,              
             
 .     ,      , 
,    ,     , -  
,  -    - ,  ,  
  ,     .
       .     .
     <     !> -  .
        ,     .
     -      ,    .
     ,      ,    :  <
!>     :  < !> -       
          .
        ,    ,  :
     -   ,    ,         ,    
 ,    ,     .  
   ,    ,      :
<   ;     ,    ?..> 
    ...
      ,      ,  , , 
 ,     .   ,   
 ,   ,     ,  
       ,    
  :
     -     ,  , - !..
        ,        ,  
 ,    ,      .  ,  , 
   ,         
-     ,  ,  -      ,
                ,  -,    
  ,    ...      
           -         
,  ,     ,        ,  
     ,   ,     
,  ,   ,      
  .
     -      .
                ,  
        .     
           
    ,          .
    ,     ,     
   .          ,      
   .   ,     ,    
 ,     .      
 ,        ,  
             .
      ,   , ,   ,   
  .      ,    
     ,       
       ,    -   .  
     ,    ,    ,     
,        .    ,  
   ,     ,      . 
          ,  
   .          ,   
             .    
        ,    
.      ,     , 
      .     ,  
  ,      ,     
    ,          .  
       :  <,     !>   
,   .

     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

        ,      ,   
  .   -   ,   
      ,   ,     ,  
   ,       .    
,       ,    .
      ,    ,  ,
      ,      
,       ,    .
             .    ,      
            ,   ,
    ,       .  
 ,    ,  -   ,   
.    ,        -  .  
   ,    ,     ,
         ,    
        ,      
        ,      ,  
  .
             ,  ,
  ,         .   , ,
        ,  ,   
,    ,        ,      
.     ,        ,   
  .    ,        
,    ,   ,      ,
,    ,         
  .
        ,  ,   ,   ,  
   - .    ,     ,  
 ,  -   ,      -   
 ,  ,       .
          , ,     ,
  .
     -  ,  , -  .
       :
     -      .


                                 XXVI

        ,     ,  .
 ,      ,  ,    
,         ,   ,     ,
       ,  ,    
,     . , ,   
   ,         
  ,   ,   ,  , .
     < ,       , -  . -
 ,       ,  
-    !>
     - , ! -  .
       , ,    , :
     -     ,  ,   ,   
,   .
     ,            ,  
   -     ,  ,
        ,     ,
  ,     .
     -      ? -  .
     - ,  .   ,    ,   
.
           ,     ,   
 ,    :
     -    .
     -  ? -  ,   .
     -   ,        ,  .
     .
     -      ?
     -     ,        -  .  -     
,  , ,  : -     ,   
, , .
     -   , ,    ?
     - , .    .
     -  ?  ?
     -    , -  .
               -  ,  
 ,    .
            ,   
 ,    .
     -   ,  ,  -    .  -    
  , ,  ?
              -      
         ,       .  
,  ,       ,
  .        ,  
              ,       
     ,    .
     ,  ,          
   .    ,       ,  
       .      ,
  ,      .  
,        ,          
 .           ,    
     ,     ,    
,           ,      
    .       .    
,      .          ,  
   -     ,    , -  ,
    ,       ,
   ,      .
,  ,  ,       , 
      ,             
     .
                 ,
       -        
,     ,     .
             ,
      -     ,  
  ,     , ,    ,
        ,  ,     
 ,  < > .
           .        
   :
     -    ,      ,     , 
   ,      .       ,
   -    ,  ,      *  
,      .       ,  
   ,    .           ,  
 .
     _______________
          *                       -      
       .          -    ,  
         .      - , 
      - .

     -             ,  -  
 .
     -  -    ,  -    ,  -     
,      .  -      ,   
     :  -             
,        ,           ,
    .       ,  
 ,     .  ,  ,        <
>.      , ,     , 
       ,      ,
          .  ,  ,    ,   
,       ,  ,   ,  -  
 ,    , ,     
  ,    ,    ,   .        
  ,    ,      
 .
      ,           
 .  ,       ,   
     ,             ,
 , :
     -     ,  ,   , 
 ,  ,      .
      !       !       
     ,          
,           .           ,
       ,      .
           ,  
     -          ,  
,   ,         ,
     .        
 ,      , , .
     ,  ,      ,  .
         ,     
   .      , 
, :
     - ,     ...
         ,        
.                ,
   ,  -  *  
   ,          .
     _______________
          *          -  ,   
     ( -  ,    - ).

     -        ?  -   
.
     -       ,   ,  - 
, -   - .
          ,   ,  .
     -      , -   .
       -     .
     -   , -  .
          ,  , ,  , -
       ,      
<>,    ,       .   
    ,      ,    
      ,     :
     -       ,     .
     ,    ,           ,
         ,    .    
   ,        ,     
    ;     ,      ,  
,    ,            
  ,           .   
 ,     .      ,  
 ,      , ,  ,
       ,       
   .
         ,       ,          
      .
     - .  ,  .
     -    , -  , -    .
                ,         ,
       ,     .  
  ,   ,      ,
,  ,       ,        
.
     - ,  -      , -     .
   ,        ,  ,   
:           -    
  .
         .
     -    , -  , -      
,       .
     - ? -    .
     - ,  ,    ,       .
    ,   ,         
  ,    . ,    ,
    .    ,     :  <
, ,       ;   ,
         ,   ,   ,    >.  
 ,      -       
    ,    ,      ,  
    .  ,  ,   ,   , 
   ,      .   , 
     ;        
 ,     ,        ,   
   .
     ,  ,      ,     ,  
    :
     -   ,     ,        ,
   .
     - , -  , -   - ,   
.
     -   :     ,     ,  
  ,     .    ,  
 -   ,    -        
 ,        . ,
    ,       
 ,   ,        
  .
     -         ,        
,  ,     ,    ,   ,   
    ,  .       :
 ?
     -   !  -   .  -     ,        
.
           ,          
 .
     -        ?
     -       ,      .
     -     :  ,      , 
     .
        ,  :
     - ,       .  
   .     ,  -     , 
      ,  -      
  ,   ,   ,       .
        ,    ,   
  .
     - ,  -  ,   ,  -    . 
         ,   ,       
 .  ,  ,          
   ,  ,     ,  . ,  ,
...    ...   ,      .
     - ,  ,         ? - 
  .
     -  ,  -   ,   .  -   .   
! !
             .  ,   
,    ,    ,   
   ,       ,   ,  
     .     ,  
     ,    ,      ,  
,          .        
  .   ,    ,   
  . ,        
,              ; 
   ,          ,   
 ,  ,   .     -   
.           ,        
, ,     .   
,           ,  -       
    .
       ,         ,       
              ,
,  .
     -  ,    ! -  ,    
 .  -  ,   ,   ,
       ,       ,    
 ,     ,        ,
 .      .    ,      
 .   ,   .      ,
       .      -       
 .    , ,         
   ,      .     
?         ,        ,    
.   ,      ?       
,       ,     ...  
 ,         .   
  ,    ,   ,     
 ,     -  .     ,   
,      ,   .  
   ,      .    ,    
.     - .     
      ,    .         
 ,   ,   ,  -  
! ,   ,    ,    ...
                  .   
      ,    .     ,  
,              
,    .     ,     .  
,             ,  ,    
       .   
  ,       , 
       .          
      .   ,    
 .   ,     ,  ,
  ,        , 
,                   
.      .       
  ,    ,  ,     
    ,          
;   ,           
     ,     .   , 
  ,    ,    
    ,      ,    ,  ,
      ,        ,
      ,  ,       
 , -     ,  -.
       ,     ,    , 
,     ,       ,  
  :       .        
?    ?       
 ?    ,   ? ,   
!          ,   
     ,       ;      
          ,    ,
,      ,        .   
 ,       ,   
 ,  ,   ,     
. ,  ,  ,      ,
,        ,   ,    
.      -  ,     ,
 ,  -         ,   
,   -         
,         .
                -   
 ,  ,      .      
      .   ,      
,  ,       ,      
.  ,    ,       -
,          ,
      .       
,        -  ,  ,  
,    ,   ,     
  ,    .
        ,     .    
      ,   .  
   .           
.      -             -    
.    ,         ,
,            
 ,      ,    ,
  , : <  !>


                                XXVII

                      
   .            .  
,        ,    
 ,   ,            ,  
   ,        , -  
   .     ,   
      ,            
    .     .  
  ,                 ,  ,
-,             ,  -,
    ,            .    
  ,            
 ,     .      ,
      .      ,    
  ,     ,   .
    ,    ,    
             
            .  
              ,    
  .             
    ,        .
        ,      
 .
         ,    .    
   ,  ,  ,        
,       ,     , 
     .        ,
    ,  ,    ,      
.     .    ,  
     .       ,     
,     ,      ,   
 ,   ,       , -
      -  .          -    
.     ,       - 
     ,       
,            ,        
 .         
 ,   ,  ,   ,    
           -        
   -       , 
    .
            -   ,     
     .       
,   ,       , 
     ,       ,  
              .
,      ,    , , 
     ,  :
     - ,    ,     ?  
 ,        ?
     -   ,     ,  -   , -  ,
     .
      ,           - 
    , -    ,    ,
                   
,     *            
. , ,  ,    , 
, :
     -  , .     -     
.
     _______________
          *            -    .

           ,  ,      
,    ,      ,   
   ,      .
      ,        .  
   ,        .   
               ,    .
     ,         
.             ,  
      ,     ,      
.              
,        ,       
              .       
 - . -   ,  
,  -         .    
,              ,
      ,    ,    
,              
,       .  ,
      ,           ,  
,        ,    
   ,  ,  ,     , 
      ,   .*       
  ,       ,      
.             
    ,     ,  
 .     ,   
,    .      ,
        .            
   ,      
  ,    .   ,     
     ,        .    ,  
,     ,       
 ,      ,   ,  ,  
?           ,
         .      ,  
,       ,     ,
     .       
    ?      
          ?
            .    
     , ,   
  .      ,    ,
      .    ,   ,   
      ,       .     
   -   -  -    ,  , 
 ,      .
     _______________
          *        (  )  -   
     ().    ,  ,   .
         < >.

           ,       
,  ,       
 ,          
   .       . , 
,           ,     ,   
   .        
 ,      ,   , -    
  ,   ,     ,        
     ,     .
      ,      ,        ,  
   ,  ,       ,  ,
            ,  
,              .    
    .         
      ,          
.          .        
  ,        .   ,
,   ,       ,
   .        
.   -  ?         
  .      ,           
      ,     
 ?   , ,    :   
 ,  .
               , ,
     ,     ,    
     .        
    ,  ,  ,   , 
,           ,  ,    
,  ,     ,    
    :  <   !>       
,      ,         .
    ,     ,      
     ,      ,      ,
 ,  ,   ,     ,  
    .
            ,  ,   
        .     , 
.       ,         
 ,   , , ,     
  .               
,  ,       .  
     ,       ,  
   ,   ,    
 ,            
    .
     ,   ,      
,  ,        .    ,
    ,    ,   .
     ,    ,    
  ,        ,    ,
  ,        
   ,           
 ,    .    - ,       
 ,        ,     
    ,   ,   ,   
  ,  -       
.
     -    ,     , -   .
- ,    ,   ,       
      .      ,
     ,      ,
     .       , 
        .   ?  
 ,        .    
,     ,    ,      
       ?     :    
,            ,  
           .
              -       
,          ,   
   ,       
  .     ,      ,      
             !  ,
,           ,  
      ,      !     
  ,              .  ,
     !   ,   ,  
,     ,     ,     
          .    
,      .    ,        
        .     
  -         ,      
   .   - ,   , 
         ,      ,
, , .
     -        , -  , -  
   ,      , 
   .         , 
  ,      :  < ,  ,  
!>,  ,      .    
       ,    ,         ...  ,
  ...
        , ,     .
             ,       
,      ,         .
            -          ,
 <>,      .     
,    .
      ,     ,       
  .           ,  
    ,      ,  
 -    ,        
 .
     ,      ,      ,  
      ,    .
     -   , -  .
     ,     , ,  .   
 ,      ,  -     , 
        ,   ,    
    ,  ,    
   ,        
   .
         ,         ,  
       .
     ,   ,      
  ,  ,     , :
     -    , ,       *
         ?
     _______________
          *      -   .

          ,           ,
   .
      ,  ,  :
     -    ,  ,    ,    
         ,     
, ,   ?
     ,  ,        -  ,
      .     ,
   :
     -   ,    ,     ,   
, ,   ,       ,    
  ,        .        
    .            -   ,  
   ,       ,     
   .
               ,   
,  .      .
         :
     -  ,     ,   , , 
    ,    ...
     -     ,  -    , -   
     .
     - ... , -  , -   - .
     -      , -  .
                      
,   ,  :
     -   ,         .  
 ,*    ,     ;    
    ,    ,  , ,  
 ,         .   
   ,   ,       ,
        .    ,    ,
  ,      ,       
       ,   ,
    .
     _______________
          *   ,        
      .

       .  ,      
 ,       ,  - ,    
      .


                                XXVIII

      - :
     <,  ,            
,    !      ,   : <Veni,
vidi,  vici>* -         .    
  :  veni, vidi, fugi**, ,    
                
   ,     .     
,  ,               ,  
      .***    
      ,        ,       
.     ,      
         .      
      ,          .  
             ,    
  ,    ,   ,   , 
       ,    .      ,
               .   
         ,        
,      .
     _______________
          * ,  ,  (.).    
      ,        ( 47 .  . .)
           .      ( - .
     ,   )     
     .
          ** , ,  (.).
          ***            -   -      .
              - .

     ,     ,       !
,   ,       ,  ,  
  ,      :      ,   
  ,    ,      ,   
,  ,  ,      ,        
.   ,      ,     
  ,   ,        ,  
.    ,   ,           ,  
 .    ,  ,  ,
   .   ,       , 
  .        ,   
.  ,   ,         
   .  ,  ,          
,     ,          (:  
  ),   .      ,   .
  ,       .   
      ,    ,        
       ,      
 .    ,         
 ,     .      -    !
  ,    ,       ,
 -  ! -  ,   >.

       ,          
.      ,    ,   
   ,       .  
      .  ,  ,
     ,     ,     
  .             .   
        ,    ,
           ,
         .       .
   ,   ,     , 
    ,   - 
.       ,    ,
   .   ,       ,  
  ,             ,    
 .  <?        ?>      
    .        , ,
   ,       ,   ,  ,  
          ,  ,     
  .
        ,       .    
    ,     , 
        -   ,      
.      -   ,   
,   ,     ,            ,
,  .        ,      
,      ,    ,  
 .   :
     < ,      , - :  
  ,    ,                
.         ,   
 ,           ,    ,  ,
,               .  ,
,      ,     .  
   ,     ,     
   .   ,     ,  , 
   .        ,   ,  
    ,  .     ,  ,
                
    ,   , ,   ,  
     ,    .   
 ,    ,  .      , 
       . ,    
,  ,        
.              ,   ,  
  ,    ,    ,
 ,    ,   -  .      
,         .   
,             .    
  ,          ,       
?     ,         
?  , , ,    , -    
 ,  ,   ,   ,       
  ,             .
  !          ,            
,         ,            
   ,             
         .     
 !  ?      .      ,
    .                
  ,       ,      
         - ,  
 ,     ,        .
              :  <  
           ,      
,    ,    ,  ,  ,
      >.          ,  
      .*     ,      
- .   ,  , ,    
 ,     ...    .  -  
           ,  ,    
    ,      ,    .  
,     ,    .   
  ?         .   
  ,             
     :  <,  !>          
,        .          
        .       
           ,  ,    -
  ?     ,     , 
 ,     .      ,
 ?     -   ,  ,   
  ,  -    ,       
      .      ,  
       ?     
 .     ,       
,      ,     .       
,       .   ,    
     .     ,   
    ,        
,      ,  , .    
     ,        
    .
     _______________
          *           
      (     ).  
          .   , 
       ,      
     .

     , ,            .      
,      ,     
    ,         .      
,     ,         .
    .  ,    , ,  
    .                
    ,           ,* 
       ,    .    
  ,         ,       .   
,        ,    ,    ,    
.     :    ,   , 
,    :        ,    
  ,    ,    ,    
  ,   ,   , 
  ,   ,     ,   
     - ,       
,    -  ,        
.    ,      ,   
   ;  ,    ,     
 .     .   ,   ,  
 ,   ,   ,  , 
       .    -   !  -  
.   , ?  -   ,   
 ,                    
   ,       ,     
 ,   ,   ,    ,       
  .      -      ,   
           ,
  ,  ,    . ,  
?          -,      
,            
.
     _______________
          *                    -    ( 15  
     )   150     .

        ,    ,  ,  ,    ,
     . ,    
 .         ,        ,  
    ,       ,  - 
     .    ,     ,
  ,      .    ,  
 ,     -   ,    , -
  ,       ,   
-    , ,    .
      ,         .
 ,      ,    - ,   
   - .      -      
    ,      ,       ,     
,      .    ?..  * 
      ,      .  ,
      ,        
  ,    .       
,     .  ,         ,  -
   ,     ,   
   .    ,    , ,
,     .  ,     ,
  ,   ,      ,        
.    ,     ?      
   ,         -    ?  -
    ;       ,    
  .         .      
,            ,   :
 ,        ,      
  ,     .       
  -  ,     ,   
 ,         -    ! 
     :  <  ,       
   !>    ,  , 
    ,      ,    -
      -   .   ,    
         ,   
  .    -  pro pudor!**  -  ,      
...    -       ,   
  ,    -        ,   
.      ,     .    
            -
,           ,    
 .     , , , 
   .         ,    
             :     
   ,     ;     : <
  ,   >.     ,     .
    ,  ,      ,
   .   ,       ,
              
 .  ,       ,   
 .   ,      ,        
 -    ,      ,   
       ,      ,  
     ...       ,    
    -  ,    :     ,
     ,     - ,  
    .  -,  !      ,  
   ,       -  ,    
 ,      ,  ,     
  ,  ,  ,     .  ,   !
    ,      ,  ,   
   ,   ,       
,      , , ,  ,   
  ,   .       ,   , 
,       ,      ,   
       ,   .    
  ,        -   .  
    ,     ,    ...   
    -,    .     . 
     ,       
    - ,      ,    
,   ,        
-   . ,     ,    
.   ,       
 ,     . ,    ,  
               .   ,
    ,            .
   ,   , :     ,  
  . >.
     _______________
          *         -    ,       
     ,    . ,    , 
        .       
     .
          ** , ! (.)


                                 XXIX

                - ,   
,  ,    -    . 
              ,
        ,  
    *.  ,   ,  -
     .  ,    
     **,    , 
                  .  
,       ,       
  ,            ,
         .    
  ,         ,   
        .      
  ,      ,     
   .  ,  ,   ,    , 
,          .  ,  
 ,   ,        , 
       .   ,    
      .           ,      
,           -
             
 ,       .      
    ,   ,   ,    ,   
   ;       
   ,         .   
 ,   ,     ,  -  
      .   ,     
,    ,         
,   ,         
    ,          .  <,        
>,  -    ,    ,     
,    ,     ,    
  .              
     - ,           
         ,   
  ,      ,     
                
.
     _______________
          *       -       25   .
          **        -       .

            ,     
   .         ,  
   ,    ,    
     .          
*,          ,          
.               
      ,      , 
     ,       
  .    ,       
    ,              
,      .    ,    ,  
       ,      
,         ,   .     
,    ,       -  .  ,
  ,      ,     
      .   
      .         
    .      .
    ,        
  .        .  
        **   ,     
  .    ,       
  ,     .   
    .     
   ***      ,   
   ,     . 
         
   -     , 
        ,       ,
  .          
,             ,
,   ,   ,    ,    
   ,    .    
   ,     ,      ,  ,
        ,    ,   
 ,       .****   
   ,     .    ,
,  ,   ,            
,              ,      
,     ,        
      .      ,    
    .         
,       .   , 
   ,          ,    
,    ,   .    
        ,  
 ,     .  , ,   
    ,       , 
   ,          , 
       ,          ,
  ,            .       
  .     ,      
  .      ,   
  ,      ,   ,   
 .     ,  , 
   ,        
    .        ,   
      ,              
.
     _______________
          *        -   30   -  .
          **               -              
     -  ;  ,   .
          ***         -     .
          ****         -          ;
             .

       ,        
  ,         
        .    
            ,
  ,     ,    , 
  ,       ,   
,    .    ,   , 
 ,        .    , 
 -     ,        
        .       
,        ,       
.    ,              -    ,  
 ,     ,     ,    
      .
        ,        
,     ,    -   ,   
        .      ,   
,       .
     -   ,  -   ,  -      
 ?
     - ,  -   .  -    ,    
 .
      .           
      .    ,    
 ,         ,  
    .  ,    
    ,        
,      ,  
,   - .          -
,  ,         ,  
         ,    
     .     ,
   ,          
 .
     -  ,  , -     .
     -    ,  -   .  -    ,  
 .
     -     ,  -   ,  -      
.     ,        ,  ,  ,  
,    ,    .
              ,     
     ,  .
     - !  -   ,    .  -  ,   
,   ,    
,    ,        .
       ,    ,   ,
   -      ,     
  ?
       ,             
,       .
     -   ,  -  ,     -. ,
,   :  -        
!*          !          
  ,     ,     ,   
  ,     .     ,
    .   :  , , ,
 ,  ,        ,
,      .    ,   
!  ,   !          ,
   ,   ?
     _______________
          * . . .        
      .

     - , -  .
        :
     -  ,  !       -  
 !
         .
     -   ,    , -  . -  
    ,            :
<!>      :  ,  ,   
 ,   -     .  ,  
 .     ,     ,  ,
,   ,        
,        ,    ,      
 .   ,    ?      ,
    .         ,  
,    ,   .      
.*      :    ,  
  ,    ,       ,    
     .    ,   , - 
  .
     _______________
          *           (.  43    .  .)      
         ,    
      73 - 71 .

     -    .     !
     -      ,    .  -    
   ,           ,  ,
,    ,     .
     -   ! -  ,  .
       ,        ,      
      .   ,        
       .        
    .          
     ,    ,     
,     ,        , ,
:
     - , ,  ,  ,    .
  ,      .  -  , 
*,   ,    -   ?
      **  ,  , 
,  ,  ?     , 
    ,     .
     _______________
          *       -       V .   . .;
           .
          **                          
                (  -     )      
      .

              ,   ,   ,  
 ,        .
          ,     ,
:
     -   ,        , 
   ,       .  ,  ,  
  .
     ,   ,      ,
  ,         ,  ,       
  ,       ,    
,    -      .  ,   
     ,   ,      
 ,   .
     - ,  , -  , -   
  .
       ,   :
     -    ,  ,    ? <
  ,    >.  .   
      .      ,    
.       ,    ,      
,   ,        .  - 
,   ,  : -    ,
 ,          .  -     
.     ,       
 -          .  -   
       :  -    ?   - 
?
     -    ! -   .
     -  ,      ,      
    -  ,        ,     .
,     ,  -    ,  ,
 .      .  ,  
?  !      ,     ?
   ,       ?   ,  
,  -  .
     -     ,  -   . -  , 
   ,   , ,       
  ,         !    
     ,         
  .  ,  -  ,    
   .        ,     
 ,           ,        
 ,     ,    ,   
   .
       .
     -        .     .
        :
     - , !       !
        ,    :
     -     !        ,
  .    !  , , 
  ,  - ,  ,    ,
 ,  ,  ,  ,       .
        ,  -        
 ,      ?  ,    ,  
  ,     ?
     - ,    ,    ,    , 
 ,    , .
     -      ,     ,    -
...   .     . ,  
,  -  ,     ,   
  .
     -       .
     -    :      .   
  ?
     - ,        ,    ,    
.
     -     ?
     -  ,    .
     -     ?
     - .
     -   .
         ,       ,     ,  
,       ,      
:
     -     ,    ,  
           .         .
          .     
  , ,  ,    
     .    -    
   .  ,  ,    -  
!    -      .
          ,    ,  ,      
   , :
     -        ?  !   
   ,     ,        
     ?     ,  
?     ,   ,  ,      
,            ,       
    ,*   **    ,
  ,          ?    
, , ,  ,   ,  
?***       ?****  ,     
  !      ,        
,         -   
,           , 
   -   ,  .
     _______________
          *       -     -    .
             ;  .  .  <  >,
            ,   
      ( 30 )    ,  
      III .   . .       .         -
        (        );
           II  .  .  .    ,   
         .     -  , 
       ,   ,    
           ;             
       (      ,      ).
                     II  .  .  .
             ( )        
      ( );  ,      ,    
               ,  
       .
          **       -      
     .
          ***       -     
     ( 100   ),      .  III  .    .  .  
       .       -    ( 
         ),       .   ,
      ,      ;   , ,
        ,      ,      .
                   
     .
          ****         -    ,  
     ;             ,
           III (2- . XV .  .
     .).    ,    
     ,  ,   ,    ,
      ;         
         . .  .

     -   , -  .
      ,         ,  ,
:
     -  ,     .    ,  ,  
  .  -    : -     .   -
       .  ,      
  ,  -        . ,
      ,         ,
   .   ,    .   ,  
,      .     
,       ,    .    .   
:  ,     ,     ,   
         ,     
   .    .  , 
      ,   .  
-,       .     .
     -   ,  -   , -   ,   
    ,     ?
     -  ,   : .
     - ,   !   ,  ,    ?
     -         !      ,
    , ,   ,   ,   
 ,       .    , 
,        ,         
,    ,      .   
 ,            .   ,
  ,     - .
        ,  ,   ,      ,
,  ,          
.  ,      .    ,
  ,   ,         
 . <  ,   !> -  .  ?
   ,       ,   
.


                                 XXX

       ,    ,  ,   
         .     
,  ,             
    .   ,   ,
     ,     ,   
     .     ,    
        ,   ,   
.         ,    ,      
      -              
          ,      
;   ,     ,    
 ,   .     
   ,   ,     ,   
    .      ,   ,  
    ,     
     .         
,   ,          
,      ,   ,     
.  ,     ,  - 
     ,        ,
   ,    ,      ,
    , :
     - ,     .     ,
 ,     ,   ,      .  
      ,            
,        .    
  ,  ,      , 
    .       
   .
     -       ,      ,    
        ,      ,  -  
.
     -  ? -  .
     - ,      ,   , 
      !      
     ,        
     .
     - ,    ! -  .
     -    ,      ,  
.
     - !   .
     -    .
     -        -     -   
.
     -       ,      ,  
   .       ,  
    .       -      
...
     -     ? -  .
     -    *!            
,         :     ,  
     ,       
,     .    
.    ,  ,      ,   
.   , ,     ,   ,
   .
     _______________
          *      -   ;    .

     -   ,  -   ,  -    , 
       .  ,      
 ,               :  <
>.     ,     ,   
        .
     -   , -  , -     
.
     - ! -  . -     !
     -    ,   ,  ...
     - ,  !       .  !  !    
  - ,     .  -   
,    :  -   ,     
,    ?    ?       ,
    .   ,         
,   -   .   ?
     - , -  .
     - ,    ,  < *>?        ?
 ,    -  ,     .  ,    ,  
   .  ?
     _______________
          *      -     ;  .

     - , ,    ,    .
     -  ?
     -      ,   ,  .
          .
     -  ,    ?    ?     
,    -   .
     -   , , ,    .
     -     ?     ?
     -  , .     .
     -     ,    ?
     -     ,      .
     -     .
       :
     -   .
          .
     - ,     .      ,     
 .  -    ,      
     ,    - ,      .  -  ,
,  :  -       ...  ,   
,           ?
      ,       .
     -   ,    , -  . - ,  
?    ,      ,    ,
       .    -   ,   
 .      .    , ,  
   ,            
 .*
     _______________
          *  ,   ,    . .  ,
       .

     - , ,    .     ,   -
 .
     -       ,       ?  -  
.
     -     !  -   .  -      
,      .    .      ,
      ,     .   
  ,        .  ,     
  ,      -      
!       ,       ,  
     .
     - ,  -   , -  : <  -
   >, -  ?
     - , .   ?
     -     ?
          .
     - ,  -   ,  -        .
      .          ,   
  .
          ,     ,       .
  ,     .
     - ,      ,  -  .  -
   ,    ,   
,    ,    .   
      .   !  -
     .  ,  ,   ,   
     .    !*  
       ,      
 ! ,  ,      .
 ,     ,       .   
    ,         !    
 ,        ,          
        ,     .
 ,  ,      .
     _______________
          *       ().

     -    ,         ,  -  
.
     -    ?    ,         ,
  .  ,      ,    . 
 ,        ,   ,     ,
  ,     ,      , 
   ,     , , ,   ,  
    ...      ,   
 ,        .  ,  
      ,   ,     , 
     -  .    ,  ,   
      ,   ,  ,      
  ,       , ,   
  ,        .     ,      
,   ,      .   
  . ,   , ,  ,  
, ,       ,    
,      .  ,    ?   ,  
 ,         ,
       .      
     ,    ?     ,
   ...    .    !
,    !     ,        
.   ,  ,   -      ,   
.   -    .
               ,    ,  
 .
     -       ,          
...
     -      ,    !   ,    -
,      .  ,       
 ,    ,  , -,   
?  ,  ,    -  ! -  
.
       .
     -  ,  ,    .
     - ,     .      ,
 :    !      
,    .   ,  -.
    ,     ,       
.   , ,   ,  ,  
,    .     ,   
.     !


                                 XXXI

       ,   ,   
     . ,      
,    ,    ,   
       .           
     ,       ,    -
   ,    ,       
.     ,      , 
             
 ,  ,     ,      
,      .      
  ,        . 
    .  ,  ,     
  ,         .    
     ,  ,        
 ,  ,   ,      ,
     .              
,         ,    
        .       <
>,   ,   .  , 
  ,    ?  , ,  
   ,  ,  ,            
,      ,  ,  ,
 ,      ,  , 
- ,      .
             .  
            
,       .   
     ,         ,  
     ,          
         .    
  -  ,        ,  
   ,    ,     
         ,       
 ,        ,   
,      .         
              ,
  , ,   ,    , 
     ,     -      
          ,    ,    
     .    
               
,        ,    ,    
,        ,  ,  .
       ,    
  ,           ,   
  ,   ,            
,  .
        ,     ,     
   ,           .    
,          .   ,
    ,   - ,  , 
     ,   ,  
,   ,         .   
     ,     <>,  
         ,      
  , :
     -  ,  ,       
 ,  .
        < >  ,      -  .
,    ,    ,      
     ,     ,  ,
      ,      ,
       .    ,   ,   
,        .   
       ,      
  ,            ,      
   ,          
.    ,      
  .       ,   .     
-   ,       ,  
       ,     ,
 ,           .  
 ,                  
 ,         .    
    ,         ,
     .
                 
.            
.  ,        
      .      -   
               .
       ,  ,       
 ,   ,   .         
,       ,            
,        ,    
   ,       .       ,
    ,      . 
     ,       , 
   .     -  ,
         ,  
  ,   -     .    
,               ,     
   ;      
,          -        
          ,       -
.         ,   
      ;   
  .        ,   
      ,   
 ,    ,    ,  
,   ,      .     
             -
      .      
,         - 
            .       
        .      ,
        ,       -  
,           ,        
  .    ,   ,  
,     ,   ,   ,     .
         .   
 ,    .    -    
,        ,   ,   ,  
  . ,     .
           ,           
,     ,           
 -       .   
    ,      .     
                 
,        , , ,
.           ,  
  ,         -  , 
        .
               ,  ,
    ,     ,    .  
    -   ,    . 
  ,    -            ,
               .  
         ,        
,    ,       .
      ,     ,    
     .          
              ,  
     .    ,  
    ,   -   ,    
   ,      .     ,  
        ,   
  ,     , :
     -   ! !    . !
         .
     -  ?
      ,     ,  :
     - ! ,   .   . !
     -  ? -  .
     - !
          ,     ,      
,        ,        
 ,      .
     -  !    !  -   ,  
. -  ...  !
                        
.          ,         
 ,  .
     ,      ,  :
     -     ,       .
      ,    , :
     -  !
             ,     
,        .
        .
     -     , -  .
     -  , -  .
        .     ,  ,   
    .
     -   , -  .
       .     .       
 ,  :
     -  ,   ?
     - ?  -   ,     ,     
.
     - ,  .
     -   ?
     -   ,  -   ,  , - 
   .     ...  -      :  -
 .
      .
     -   ,  -  , -     
 ,  , ,  ,    ,   
:    ,   ,   ,    :  , , 
 ,  .
     -   ,  ,  ,  ,    ! 
!     ,  !  ? -  .
     -   , , ! , !
     -    !
     -     ?
     -  ,       ,     , 
,     !
     -    ?   ?
                
 :
     -  !  !


                                XXXII

       ,   ,  .
   ,          
    .  -          
  .        ,    
    ,      
-      -  .           
,         , ,
          , 
           .
   ,        .   
    ,      
.  <            ,   
 ,  -  ,  -     :  
   ,        ,  ,  
 ,   ,      ,     ,
,    ,      ,        ,   ,
         ,         
...>    ,        .      
,     , ,     ,  
  .     ,   
        .
     ,              ,    
   .      ,      
 .       ,   ,  
       ,       .     
 ,     ,  -    ,    ,
        .       
,      .     
    -        ,    ,
      ,       
 .          ,     
.
                        
   .       ,    
           ,  -    
        ,        
.          !          
.      ,       
 ,   ,       ,
 .        ?    
  .   < >     
      .        -
      ,   -   
.        .   
          .     
 ,       .  
        , ,
  ,                     
,   .
        .        
     ,    ,   
         .  ,   ,  
   ,    ,      ,    .
        ,     
      ,       
.
            ,    
 .
     -    ,  -   ,  -   .  
,      .
     -        , -  , - 
 ,     ,     ,    
   .         .  -  ,  
,  : -     ,     
    . , !     ,  .
     -   -  ?
     -      :      
 , ,   .  ,   
       ,    .     
.
     -    ...  ,  ,      
    !
     -     ?
     - .     ,      ,      
 ,       .      
 ,  ,   ?  : <  
 ,   - >.    ?
     -    .       .
 ,                    .
  .  ,       ,   
       ,    ,     ,
     .
        .
     - !       ,     
-     .
     -         ,       ,  
 ,     ,  ,    ,
   ,          ?    
    .     ,   
   .
     -  ,   !   !  -   ,
   ,  :  - ,  ,  ,
 ,*  ,**     !  
  !   ,    !   
          -      
,         ?
     _______________
          *                 -  ,   59 .
     . .                -    .
          ** :       ,  50
     .,        ,      ,  
     .

     -    ,  ,   ,  
   ,  -   .  -     ,     
.  , ,   :     ,
         ,        ;
 ,   -         .
    ,     ,  ,  , 
                  
.  ,   ,      , ,
 ,      ,             
       .
     -   !
     -  ,      . ,
        !      ,
       .     ,
      ,         
      .
     - ,    ,     ,      ,    
  ,    :        .
     -           -    
 ,      .    ,
       ?     
,  ,     ,   ? 
!     ,       
  -      , , ,  
  .  ,       !    
?   ,    ?         
?   , ,         
 ,           .  
   ,  -  .      
,   . ?
      ,      .
     -    , -   .
     - ? ?
     - , .
     -  ,  ?
     - .
     -   ,               
?
     -  ,     .
     -    .      ,   ,   ,     
,  ,     ,     
.
       .
     -     .
     -    ,      
 .        .
            .          -  
  .    ,   .
          ,      :
       .
           -  ,    ,
        ,   ,     
       ,    .  
  ,   .
     -             
! -   .
                
. , ,  , , -   ,  
.
     -  ? -  . -    ?
     - ,   ,  -   .  -   -  ,
   ,         , 
               
 ,   .  ,   !  ,     , 
     ,      ,  ,  ,
     , ,   ,
     .     ,     -  
    ,      ,    ,     ,
      !
     -     ?
     -   ,  ,     ,  , 
   - ,       .  ,
,   -  ,      
      ?     ,      
;  ,    ,   ,       , 
,    .       .  
  , .
       ,     , , 
 ,  :
     -  ,     ,   , , 
  .
     -  ? -  ,    ,  
.
     -      ,    .     
,   ,    ,   ,  ,  
,  , . , !    ,
 ,     ,     .   -  ,   
,  ,    .
     -     ?
     -  ,  ,   -        
  ?   ,  ,      ,
    ,  ,        ,    
  !      ,  ,       
.       .      :
          ?     
,      ,   ,    ,   
     ?    ,* !   
 !   ,  ,  ,   
      .         
 ,         ,   
   .        ,  .  
   ,    ,   ,  
 ?      .    .  
     ,      .
  !     ,      
    .     ,  ,  
       .
     _______________
          *  (    .   
     )    .

         .         
. ,    ,     .    
   ,       ?     
  ,    ,      ,  
?      !     
           ?       
?     ,   ?    , 
        ,     .  
  !  ,     ,    
  .    ,           
,     ,    .      
   .       
 .    -  !  <   ?  -
 . - ,     
   >.        ,   !
,  ,  ,         .
    - ?     ,      
    ,        ,         .
,      ,      
 . ,    ,     .   
   ,              ,  
      ,    .     ,
   ,  ,  , ,  ,
   .        
 ,   , ,  .   ,    
   ?        , 
?       ,       ,  
,          ,    ,   ?    
,               
,      -  -  ,   
  .        ,            
,       ,   ,   
.       ,   . 
            ,    ,
,   ,    .
                .       ,
,            ,  
,             ,  
    ,      
  .  ,   ,   . ,    
 ,       ,     
   :
     -    ,    .        
 ,                 
.
        .            
,               ,  
  -    .
         ,   , :
     -  ,    ?   ?    !  
!  ?  ,  ,  !   !   
?
     -   , -  .
        .
            ,    ,  
, :
     -  ,   !   !  ,  ! 
! ,  ! , !
            . 
          ,       
 ,         ,   
.
     -   ! -  ,     .
          .           ,   
,           
.        ,       
  .   ,        
            .       ,  
    ,       ,    
  .        ,    -
     - -   .  
     ,    ,    , 
 .      ,    : <,   
      ,      - ,     
,        ,          
>.      :        
  ?         ,    
  ,      .  
    :  <  !>   ,      
      ,       
 .
             ,    
.
     - ,    ,   ,  .  
 ?
     -     -   .
             ,  ,   
  -      ,    
 ,        ,  
 , .
          ,          
   .       ,   ,
   ,  :
     -  , !  ,  !
     - ,  ,  -   ,  -       
,     .
     -   , ,  ,  .
     -   !  !         ,  
  .
       ,          ,    
.
     - ,    ... -    . - 
,  ,   ,     ...     
    ,   !
        ,        .  
        ,   ,    ,  
          ,      
      .
     -     , -  ,  , -
      .
        ,       .    .
  ,      ,      .
          ,
   .
     - , , -  .
     - ,  -    .  -      ,    
,     :  ,      ;  ,   
,     ;           .
       ,   ,   ,
        .          
   ,             
  .
     -   , -     .
              ,     
   ,  , :
     -  *  ,  !
     _______________
          *     -       ,
     ,  .

         .


                                XXXIII

         ,    .     
.    ,            
   .
      ,   ,   , ,     
,      .      
    .
     -     ,   ! -  .
     -      !
     -        ,    
  .
     -         ,  -   .  -   
    ,   .
     -          ,       ,
,  ,   ,      .  ,
   ,             ,     
.      ,    ;  , 
   ,    ,              
 ,        .
     -               
 ! -  .
     -  ,       :      ,
         .  ,        ,    
       ,        
 -       -  -    ,   
     .     ,    !   
  ,      ,    :    
,   ,         ,  
    .
       ,   ,      ,  
    ,      ,   
   , ,  ,   ,
    :
     -    ,         ,
,     ,     ,  .    
 ,  ,      .        
 ,            .  ,   ,
  :  < !>    :  < !>  ,
    ,    ,   
    .    ,      ,      
 ,     ,     ,
  .         .  ,
    ,    ,         
.    ,  ,   -    .  
     -   .    
-    .      -      
,       .        ,
    .      ,   
,  ,  ,    ,     ,  
 ,     .     ,    
 ,         ;     ,     
  ,         !   
 ,   ,           , 
      ,    .
         ,       ,
 .   ,    ,  
  :
     -  ,       ,     .  
,        ,   , 
,  ,  ,     .   ?
,    .   ,    ?  
?          ?         ?
    ?     ?  
      ?      ?        
,     ,         ?  ,  
.     !            :
<     ,   -  ,      ?> 
 ,    ?     ,   
!
     -   , -  .
         :
     -         ,    
,      ...
            ,  ,  
  ,     .      
:
     -  ,   ,      ,  
 ,         .
        ,  ,          
,     ,        .  
,          ,  
         .
       ,  ,    ,  ,          
          .
      ,       
  ,    :
     -    !
      ,   .
     - ,  -   ,  -       ,  
      ,           
       .           ,  
     ,  -      ,      
  ,   .   ,   - .
        ,        ,
           .          
,    ,  -        
            .   ,     -
,         ,     ,  
    , ,   .  
   ,      ,        
  .    ,      
    ,        ,     
,       ,  ,  
   !
       ,      -    
         ,     
       ,        
  .              
       ,   ,    
,         
 .                
,     ,       *
             ,    
            ,  
     -  ,  ,      
,    .
     _______________
          *         -    (90   -  ).

       ,  ,     , 
  ,    ,   
     .
     -  ,    , -  , -        
 -   , -      ,  
  ,       , : 
        .   ,   
   ,       ,      
      .    ,     
  - .       ,  
   ,    ,     
      .
           :
     -         ,  !
             ,         
 .
     -     ,  -  ,    
, -  ,        .
           ,    ,      
,      .
       ,     ,     
     .
         ,     
       -       ,   ,
   ,      ,   , 
         .
        ,     , ,  ,
  .    ,   ,
       .
            ,    .  
,   , :
     - ,     -?
       .    ,      ,
   ,    ,  ,  
  .
     -  , -  .
       ,      ,      
:
     - , ...
                    ,    ,
    , :
     -          ,      
.


                                XXXIV

         ,    , 
     ,     :  
  ,            ,  ,     
 ,       ,   
 .    ,     ,     .  
      .         
,                  
        .      ,  
   ,           .
       *,      ,   
. ,    ,    .   
   ,    ,     ,   
 ,        ,     
  ,       .     ,   
,    ,    ,   
           ...      
,       ,  -          ,
,         ,     
 ?
     _______________
          *       -      ;  
      .

     -     , -  .
     -      ?
                 ,   
  :
     -  .
           ,     ,
        ,      
 ,   ,     . , 
       ,              
;   ,         ,
   ,     ,   . 
       ,         :
,        ,      ,  ,
     ,     .
          ,      ,     
               ,
   ,   ,     :
     -  !  !
               ,      
,   ,         ,   
    ,         
      .
     -  ,  -   ,  -            
     .   -  ,   
  ,         .    :
<             !>  
            
  .    ;     ,      ,  ,
,       -     
      .
     -  , , -  , -      
 .
           .
     -  ! -    . -    
-  ,       ...     ,
 ,  -         .  ,   
  .
     - , -  .
                 ,  
,  ,   .
     -  , -   , -    ,   .
     -   , -  . -      .
     -           ,      ?   
,      .
     -   ,       .
     -  ,  -   ,  -       
?   ,  ,       
  .  ,     ,  .
     -  , ?
     -    <>,       ,      ,
  ,    .    !    ,   
,   ,     ,    , 
  :  <   ,         >. 
    ,     ,     
,      .     
  ,          -  
  ,        ,
     ,        .
 carissima, carissima!
                ,       
   ,    ,           ,
:
     -    : <  ,   >.
     -  ,  ! -  . -  ,   
      ,      .
         ,     ,  
    ,      ,    
  .
         ,      
.       ,        
   :
     -       ,        
  .
      ,       , :
     -   ...
     -  . ,       *,  
   .            ,    
    .
     _______________
          * ,              
      . (. .)

     ,  ,    ,  :
     -    ,    ,  ,  ,
 !
     -   ,    , -  , 
     .
        ,        .
      ,           
,    ,    ,      
,        .        
 ,        ,  
       .
                 
.    ,         
 ,             
  .        ,     
    -   ,           
 .
     -  ,  -   ,   , -  
    ?
       :
     - ,    ,         ,   
.


                                 XXXV

                ,     ,
           ,
      ;     ,  
     .
     -       !  -       ,
   .
     - ,  ! - , , . - ,  , 
       .        - 
  .   ?
     -     ? -  .
     - ,  .       , 
    .  ,         
.          ,*    
.  ,    ,        ,    
  .     ,  ,
   ,  ...    ,    ,
              .   ,
  !
     _______________
          *            (34 - 62)   -    -.
     <>,   <>, -    
         (70 - 19  . .).

     -    ,      ,  . 
  ?                  .
       .
     - ,  -  ,   . -  , ,
,      .
     -   ?
     -         ?  ,        
? , ,    .     
,       ,    .   
,   .           , 
        ,    
.  ,    ,         ,
       .              
,      ,      ,    
,    .
     -       .
     -         !  -
,   .  -       
        ,    ,   ,  
,  ,     ,              ,
  .    ,     ?
            ,    
 ,    .   ,  -  
     .           ,    
,   ,   , -    
      .      ,   
      -!   !   !
        -   ,  
.
     -      ,          ,    
,        !  ,  
, ,  !
     -   !       ,          
 < >.  - ,  ,  :
-      ,   -  .
     - ,  ,    !
       .
     -         ,           
, , ,  ,      .
,      .    .
 ,      ,     ?     !
        .  
   !       ,    ,  
:    -       -    - ...  
    ,   .
     -         ,     ,  -  
.
     - !  -  . -      ,  
   ,        .  -  ,  ,
:  -   ,    ,    , 
 ,   ,     .
     -  - ,     .
     -  !
     -  ,   !     .
     , ,     ,    
,  ,   , :
     - ,  ,   .
     -    ,  -  , -   ,  
    :     ,   
   ...     !   
!       :        
          ,    ,  ,
?       !         
?     ,        .
,      ,      . 
   ,  .
           ,    ,  
          . 
   ,      ,    
.       ,   ,  
      - .
         ,      , 
   ,    , :
     -     ?      ,       
 .
     -  ,  -   .  -    , 
  .
     -     ?
     -  ,          .
      ,   ,      ,  
 ,       :
     -  ,             
  ,      ? 
 *,  ,        ?
     _______________
          *        -       
       ;        
     .         
              ().

          ,   ,    
   .
     -         ?   -       .  -
,   .
       :
     -   .
     - ?!
             .
     -      ,   , !
     -   ? -  .
                   ,     
   .    , 
, ,   .      
 ,    ,  <>,   ,
    .        
   ,      ,        ,     
    :
     -      ,     ,
   ;     ,       
       .    
,   ,         
.  ,       ,    ,    
 .
          ,      ,   
     :
     - -! ! -!
         ,  ,   ,  , 
       ,    ,   
,    ,  .
     - ,  -   ,  -              
        .  ,    ,
 .
      ,      - ,  
   :
     - ?  ?  , ,   , -   . - ,
   ,  :  -   ,    
.   *         .    
 ,     .
     _______________
          *       -     ,    
     .

     -   .  - ,    , 
,  ,    .
     -   -  ?  !  ,      ,    
 .
     -  ,  !  -    . -   ,
  ,      ?
     - ,   ,      ,  -  
    : -  ,    . 
 ,    ,            ?
   ,       ,  
  .         ,   
-  .  *    !   
 ,       .     , 
    ,     . 
    ,  .
     _______________
          *        -       ,  
     ,     .

     -   !          .
     -   ,     ,  .  
  ?
     -     .
     - ,      ! ,   , 
      ,       ,
     ,  ,       
,         ,   ,  ,  
  .
     - ,   ,       .       ,  
        ,        ,  
.
     -    :    ?
     -   ,           ,    
 ,      -     ,  
   ,  !
     -       ! -  .
     ,  , ,   :
     -      ,               
     .
           ,     :
     - ,  ,     ,   ,  ,
 .        ,     
 .       ,   ,
   .    ,     * ,
   ,   ,  ,   
   ?  ,      ,  
   .    ,   ,   ,
        .
     _______________
          *          -     .

     - ? -  . -  !   ,*    ,
              ,    
.        ,           
.     -   ,  ,  - ,  
 ,   ?      ,   ,    
.      ,                
,             
     .         
 .     ...    ,  
,           ,  ,  ,
 . , **, , !
     _______________
         * . . .
         **             -    .

            ,       
  ,    :

                      ,
                     ...*
     _______________
          *     514 .  . .  , 
           ;            
        .

      ,  - ,   .
             ,     ,  
 ,   ,        
        ,              
   , -       ,
  .
     ,       ,    
  :
     -   ,    .      ,    
     ,       , 
   ,      ,        
 ,           ,  .
 !
     ,   ,       .   
, ,   ,    :
     < ,  ,      ,  ,
   :   !     ,    
.      ,    -  !  -   
.       ,     -   
,            .     
,    ,       -     
   .  ,    ,    
,   ,      ,    ,
   .  ,  ,        ,  
,       ,    ,  ,
 ,      .     ,    
 ,          .    
       ,      ,     
 .           !  
,   ,      ,   ,     
      .        
 .   ,    ,      , 
       -    .    
   ,               .
 ,  ,     .   ,   
  .   ,   ,     
 .       -  >.


                                XXXVI

        ,        
       ,     
,            *       .
    ,           
              ,
    , -   ,  
     .         ,  
,      ,       
,      ,             
       .  ,  ,  
              ,   
          ,
         ,          
   -     .   
    ,       
,       .
     _______________
          * Via Littoralis. (. .)

                      
       ,   ,
  ,       ,   ,  
 .           
                
    .      ,       
  -   ,       
    .         ,  ,
,           , 
                  
   .     ,    
    .       ,   
,          ,    
   ,      .  -
 ,          .    
  ,          
  -         
,                  
  .  ,          
,            ,   
 ,                
*        ,     ,**  
,   ,         ,      
      .         
,         ,        .
   ,      ,  - 
,  ,            ,       
,          
  .     ,   
 ,     , -     
.
     _______________
          *         -       . . 
     (       ),     
           ;      
          ,    (      )  
            .
          **       ,         ,
      -  , < >.

          ,   
.        ,  
      ,     
  ,   .     
   ,         .   
   ,    ,      ,
      ,        ,  
     .           ,
  ,        ,  
 ;      ,      ,
 ,   ,  ,      ,
    ,           
,        .    ,
      ,   . 
              :   
  ,   -  ,   -   ,
     .     
       ,            
  ,         
  .    ,     ,   
        ,     
 ,           ,  
       .
  ,   ,    , , *,
,  ,         .        
,           ,  ,  
  ,    ,          
   .      
  ,   ,   
.     ,     ,  
 :     ,     
    ;     ,     
   ,     ,     
     ,      
 .
     _______________
          *          - , .

             -     
  ,   ,   .  ,  
<>,          ,      ,
         ,  ,      
.  -        
  -         ,    
,     . ,  
  ,   ,     ,    
,        ,    
 ,  ,  ,          
.        ,      
 ,             .
  ,       ,   
,  ,       ,     
.           , 
  ,       .
         ,
   ,      , 
  ,       ,      
,  .
          ,    ,
    ,     ,   
  ;       
 ,       -*,
          ,  ,
,     ,         
  .
     _______________
          *              
     ,       cohors  italica  (
     ),     ,    .  
             ,     .
     (. .)

           ,   
  .       
    ,              
,    .               ,
   ,    ,  ,
  ,   .     , 
      ,    , , 
   ,        
     ,        
:  <Macte!>*         .    
  ,       **  
  .          ,
        .            
 ,  , ,     
 ,          ,            
-.         , 
      ,         
  .     ,      ,   
.  ,      ,
 ,        ,  
  .     ,    ,    
,        ,  
  ,  -    ,  
        ,    ,    
   ,        .    ,  
,    ,     . 
   -      .   
 ,   ,        ,  
 .       : <
,  !  , ,  , ! 
,  ,  , !>   ,  ,
             -   
 ,     ,   
      ,  ,     
  .   ,   -,       ,
  :***  <,   ,    !> 
         ,  
                :   <!
!      ?   ,    
 ?>  ,   ,  ,      
.  ,         ,  
        ,         
  .   ,    
  , : <! ! ! ****!>, :
< ?>,  < !>         :
<Flava  coma!>***** -    .    
   ,              
,       ,   . 
,            .  
              ,        
          , 
              ,    
 ,     ,    ,        
,      ,  .
     _______________
          * ! (.)
          **  (   )   .
          ***     46 .  . .,   
         ;           
           ,    .
          ****         -    ,   
        ,       .
          ***** ! (.)

           ,           
 ,       . ,  
,       ,        
;    ,          
,      ,   , 
  .          
        .    
       ,      -
, , ,  ,  ,
  .    ,      
,  ,               
.       ,     ,
     .    ,        
 ,   ,  ,      
     .          
  ,*    -  ,    - .   
      ,      ,  
     ,     ,    .
   .  ,              
,       .   
 ,     ,     
        **.    
   ,    ;    ,
           ,    
    ,    ,    
,    ,    ,   ,***   ,
  ,  ,    . 
      ,   ,   ,
    ,        
 .         ,  
 ,    ,       , 
       ,        ,  
 ,  ,   .  ,     
        .        
      ,    
           ,      
  ,       
,          . ,  
   ,     ,    
   ,         -
  .
     _______________
          *                  -  ,
        ;       
         69 .
          **          
     6000 . (. .)
          ***        (. 32) -   (96 - 98).
                      -    ,    ;
         65 .             - , 
         .

         .     ,  
    ,       ,     
  ,     ,    ,    
:
     -  ?   ,    ,   !    
      .           
,      .         
             ,   
  . !
     - ,  !  -      :  -   
      .
     ,   ,       ,         
, :
     - Ocelle mi!    ,   .   
    ,      ,    ,        
.   ,   ,         
 .    ?
          ,              
,  .
     -   ? -  .
                .    ,  
   , :
     - ,    ,       
 .  - ,   ,  : - ,  ,  
,      ,    <>!
                    -  
    ,             ,
   ,    ,  
, .
     - ,  !
           -           
.        ,  
     ,  ,      
        .
           ,        
   ,        ,     
  ,  ,      .
       ,       
- ,             ,      ,   ,
  ,      .
     ,     ,   ,   , 
       .      ,
                
    .          
        ,    ,
      ,      
 .              
 ,    ,        
 ,          
.    , ,   , 
              
;    -  ,    , 
       ,      ,   
,                  
      -   ;     ,  
   ,             
,   ,  -       
      .        
,               
       ,    ,  ,   ,  ,
   ,    ,   ,
 ,   .       , 
     :  <,       ,
   ?      ,      
    ,              
,     ,    ,  ,   !   
?     ?>
            ,     ,
            ,      
.
          , :
     - ,     ...
     ,       .   
        ,       
.   ,   ,    . 
     ,      , 
 ,      * -    
.  ,        -      
 .   ,    ,    , 
      ,     ,  
        ;        ,
      ,  ,    
 .
     _______________
          *        -      .

     -     , -  .
      ,   , :
     -    .


                                XXXVII

      - :
     < ,       , , 
    ,       ,  .
   ,  ,       ,        
     ,        ,    
.    *,      .  
  ,   -  ,  ,
   ,             
...        ,     ,   
,   ,      , 
      ,        ,   
.       ,     
    ,         ,     
,  ,    ,    . ,
     ,      .
,  ,    ,    ,      
.                ,
   ,   ,      ,    
,  .   ,    ,    
    .  ,       ,
    ,           
  .           ,  
   ,       , 
       .  , ,   ?
    ,    ,       ,   
 ,        .    ,  ,
  -    ,    ?  
   ,      ,  
             ,    
   .         ,  
   , -    ,     
 .  ,    ?   ,         
  ,  ,      .  
  ,       ,     -
           ,    .  
 ,    ,     ,      
,  ,   , ,      ,
,          ?    ,
      ,  ,   , , 
       ,  ,     
 ,     ,     .  
  ,        .  ,
            ,   .  
  ,         ,  
   , -       
  ,        ,        
                  
...    ,              
   ?         
   .        ,    
,  ,  ,     ,  ,  
         .   
 ,  ,          .  
 ,        .     ,
        ,         
;  ,  ,       , ,
    ,  ,    ,         
   .  ,     - , 
  :      ,   
 ,         ,    . -
       ,      ,    
  ,   ,    ,   
         ,   !     ,  
 ,     ,       .
  ,  ,   ,   ,        
?     ,   .    
,          ,     
    ,      ,
  .     ,  ,    ,   
               ,  
 ,   ,     .  
    .             ,
              ,
      ,     , 
      .       
,  ,  ,   ,  : <>.  ,
        ,       ,     ,
    .      ,    ,  
    .        -
  ,           .    
   , sponsa mea!>**
     _______________
          *         -       .
          **  ! (.)


                               XXXVIII

      - :
     <  ,  ,     ?  ,
   -    .    
      ,    -   
  ,          .     
     ,         
 ,    ,      ,   
  ,        .  , 
   !  ,    , 
      ,  ,   ,   
,      ,   , ,    .  
     ,     ,    
    .            
.   ,     ;     
   :        ,  , 
      ,     . 
   ,        ,    
,        .         
,          .   , 
      ,     ,     
 -    ?     ,      
    ,    ,     ?    
     ,      ,    
    .     ,      
 -  ,          .
     :  <  ,  ,    
,  ,   ,   >.   
 .  < ,  -   ,  -       
    ,              ,
,    ,  ?    , 
  ,             
,                     
    ,    ?>      
:    ,           ,
 ,        ,     
 !   ,          
,    ,         
   ,         
 .     : < , !>
      :  <          
>.  ,   ,    ,    
   ,  carissima.         
,    ,    ,    
  ,    - ,      !
-        ,            
,    ,  ,      
   .    ,     
,     ,         ,
    .     ,   !   
      .           ,     
,  ,        ,  
        ,       
  .      ,   , 
,      .      
.   ,       ,  ,        
,  ,   ,            
.   ,    ,     ,
,     ,         ,    ,    
    .            
.  ,     :        ,   
   .      !>


                                XXXIX

          ,     ,
              
      ,         
,     .            .
 ,       ,   
  ,   ,   .
     -        ,  ,  - ,   
     ? -  .
     - ,  ,  -   . -  ,   
           .      
                .    
,          !    
 ,        .     ,
     ,      ;   
,     ,      ,  
          ,              
 .        .   
 , ,  !
     -  ,    .         
,      .       .
     ,  ,    , -   
      ,      
      ,    .
     .
              ,         
                  ,
      .
          .
     -   ,    !  -    . - 
,  ,   .    , 
  .    ,  ,    ?    
,     .  ,     
  ,    ,     
,             ,
  ,         .   
 .      ,    ,      .
   ,    ,      
 .    ,    ,     
 .  ,    ...
      ,     , :
     - ,  ...
           .   ,     
,   -   ,     
  .     ,   
  .
     -     ,  ,  -   ,  -  
   .
     -   , , -   .
         ,      . 
     ,        
 .
     -   ,  -   . -    ,  
    ,             -      
 ,    ,      .  
,      ,   ,  , ?  :
<   ,               
,         ,   
       >.    , , 
,                 
.        ,     
    .   , ,    
?      ,     ,   
,     ,  ,   ?    
,    ,   ?      , 
 ,   ,   ,    !   
 ,      ;      : 
      ,    ,   :
< !>     .   ,    
.   ,       ,   ,   . 
,     ,    ,    ,   
 ,    , ,   , ,   ,
,     ,  ,    .    
,      ,     ?     
  .      ,    
       ,   
    .      ,      .   
                
,       ,     
   ?           ,          
,      , , , 
    .    ,   
.  ,       ,   ,
,      ,  ,  ,
     ,   ...       
 ,        ?  
    ?   ,      ,  
   ,          ,   
.        ,   ,   ,
-         ,        ,    
       .      : <
  >,                  
 .  !    ,    
  ,      ,      
?
       ,          ,   
     ,    ,  
 .
     - , , ,  ! -  ,    
 .
             , ,
,   ,      ,     ,
               -    ,
 ,  ,      .   
      ,           
      .     
  .      ,    
    ,     ,     
     .   ,    ,      - 
,   ,       ,  
,   ,      .
      ,    ,  :
     -     ,      .
         ,        
 .   !  ,   
  ,  ,    ,     , 
  ,    ,  -      -
!      ,     .  ,
    ?         .
        :    ,
        ,     ,       ,  
.        ?   ,    
    ,   ,     ?
<   >,       .
     -    , -  .
     -      ,  .  ,  ,  
,          :  <    ,   ,
,      ,       
,              ?   
  ,    ,      
>.    ,         ,  - 
,            ,  
  ,   .  ,  ,   -
  -   ,   -   . <
 ,  -  ,  -   ,     
    .    ,     ,   
,     ,      >.    
 :  <   ,     
    ,   ,  ,   
   ?    ,    ,        
,    ,    ,       
 .   :      ,
    ,        
?     ,        
?        ,     ,  
:               
 ,  ,    ,      
      ?    , 
,    ,          
 ,      ,   , , 
         ,      .   
   ,        ,
       ,      <>.  
      <>!         
  ,        .     ,
  ,     , , ,  ,
      .    ,    ,
 ,   ,    !  
      ,      ,   
<> - <>.     ,     ,    
     ,     ,   
-    .      !      
    ,     ,   ,   ,
    !          ,          
 ,  ,        
 ,    ,     .  , 
  ,         ; 
,  ,  ,     .  ,  
  ;        ,     
   ;     ,        
      .      ,       
,        ?            
 ,      ,   -
 ,   -    ,        
,       ,  , . 
 , ,  ,     ,  
 ,            ,  
    ,    >.
     ,  ,   ,    : <   >,
,  ,    ,  ,       :
<    , ,      
   >.            ,      
      ,          
,     ,         
.     :       , 
 ,   ,     ,   ,
   ;        ,
   ,  ,  ,  ,      ,
        ,    .   
 :      ,      ?  
 ,    ,   ,        
 ,  ,      ?     
   ,         .    
 .      ,    ,    
   .    ,              -
-.
       ,                ,  
      .
     - ,  ,  -   . -     ,  
    ...
     - ,  ,   !  -    . -  
  .    ,      ,  
   ,   .     -   
  .  -        : -     
.    ,             
   .   !     !     
,  ,      ,    ,   
  ,                 
.
         ,     ,  -    
   ,          
.     ,     ,    
,        .
     -     ? -  .
     -  , .           
.     ,        ?  
    .      ,    
,  ,          ,     
   .
                  ,    
 ,    :
     - ,  , !     ,   : 
   .
     -   .
           ,   ,  ,       
        .          
  ,       ,        
...
          ,  ,   -  
,  .      ,  , ,
:
     -     .
       .    , , ,
  ,    .      
  ,      ,         ,
           ,  
           .        ,  ,
         .  
 -  ,  ,      
  ,           ,   
  .
     -  ,  ,  -   ,    .  - 
,    .
            ,     ,
 .


                                  XL

                
,      . 
   .   ,     , 
,    ,    ,  
,      ,  , , 
    ,           
.    ,   ,       
,         .      
,       ,    
,   ,  -    , 
      .    ,  
  ,          ,  ,
,            ,
,        .        ,
    ,    ,      -  ,  
   ,   -.   , 
   ,      
          .    ,    
     ,       
  . -  ,   
 , , ,   ,    
    ,     -    ,    
  -        ,
     .   ,     
 ,         
        .       -  
        .    ,
            ,       
     ,          
        ,      
.      ,  ,   
    ,       ,  
          ,  
 ,    :   .
          ,      
  ,       .      ,  
     ,  -           
,  ,  ,     ,    ,
    .   ,    
,          .
  ,    ,  ,  ,  .  
  ,           ,     ,  
,   . ,    
  , ,   ,       
    ,        ,    
   ,     , - ,
  ,            .  ,
       ,   
        <>,  ,      
   ,  ,      
, :
     -  ,   ,     .
         -        
   .     , 
    ,  ,    ,      
 ,    .
      ,      ,
 :
     -       ?
          .
     -   , -  ,   , -   
.    ,      ?    
,  :     ,     *,    
  ,     .     .  ,
  ,   ,    .
      .       
,    .    ?      ,  
.    ,  ,     .
  .      ,      
.       ,     ,   
  :  !
     _______________
          *         (43  . . - 18 . .) - 
      .

             ,            
 ,      .
     - ,      ,  -   ,  -  , 
,     -    ,   
   .
             ,    
      ,   .
        ,     .
     - ,  ! -  . -    ,  
.   .
     -             ,
-  ,   .     : - , , 
.         ,     
.     ,  ,     ,   .  
          .    
 .    ,    ,    ? 
    ,   ,   -  
.        ,        
.
     -    :    ,   .
      ,  :
     -  ,  ,    :    ,   
?
     -   ?..       ,  !  
  .    ,      
        ;        ,
*     <>,        
  <>,     ,      <>  
<>,     ,  ,    , 
 ,   ,   -  ** 
      ***.
     _______________
          *       (525 - 456  . .) -   ,
        .
          **            -          ,
      .
          ***         -  ,  .

     -     ,  -  . - 
    ,      .  
,           <>,       ,
  .  ?     .
       ,    .
     -     ,  ,  -   , - ,   
.     ?         ,   
            
,    . ?
          ,  .
     -  -      ?    ,
!   ,  ,    -     
 <>,  ,   , -     
  .
        .        
 , :
     -  ... , , ,     !  
      .
          .
     -  , ,  ,    
 ...
            .
     -      ,  -   . - 
 ,       .  ,   
.
     -    ,  -    ,  -      
,         .    ,   
.        .    
    ,   -    ?  -  
   .           
 .        ,  , ,
     ,     ,    
 ,    ,     .  
        .   ,
 .* ,      ,  ,   ,  
       .  
     .    ...    , 
,     .
     _______________
          *          ,       (
     -, 460 - 371  . .)          
        .

     -       !         !    
  ?      .
     -    .       ,   
 -  .           
.                 
,       .   
.  , ,     .    , 
 ,      ,    ,
  !         .      
...         ,       
 -  ,        ... 
  .   !     !  
  ,      .
     -   ,      ?  - 
.
     - .     ,      
         .     
    ,  ,      ,   -* 
,  ,          .  
    ,      ,       
  ,        ,   
    . , ,   ,
       .  ,    ,  
    ,          ,    ,  
              
.       ,    ,    
  .     - ,  . 
            ,     
.   ,    ,  ,   ,   
,          ,      
   ,      ,        .  
      .    ,   ,
 ,      .   -  .   
            <>  ,
  .   ,   ,    . ,
 ,    , -    
 , -   , -    , !
      ,           
 ,      .        
,   .
     _______________
          * ,         ,         
            .

     -    , .
     -    ,      .  -     
,  ,   ,   .
     -      .
     -   ,         ,    
.             .      ,  ,
   ,   ,    ,   ,   
,     ,         .
   ,  ,      ,
 .      ,    ! 
       .        
-,  ,     ,     
.
     -    , -  . -   
 ,      ,         
   ,   .    ,
 ,     ,  ,        ,   
,      .      ,  ,   ,
      ,          ,   ,   ,
 .
     -             
 ,  . , , , ,  
,        ,  .
     -        ,        ,   
  .
     - ,       .  ,     
   .
     -  ,  -   ,  , -   
 ,      ;      
      .      ,   ,
 .          ,  , 
,       .        ,     
    .       .      
,        .   ,   
 - ,  -  ...   ,    
 ,      ,      
     .     ,   ,  
                  
,         - ...  
    .      .  ,      
,      .     ,  ,
 !
      .
     -      ,  -   ,  -   
         .     
 ,   .   ,    ?  
        .      ,        
.     ,   ,    .
      ,   :    
  , ,   ,    !.. - , ,
:  -   ,    ,      
  .
     - , -  ,     .


                                 XLI

     ,   ,        ,    
,    .         ,
   -   ;     
         ,          
.            ,  ,
      .       ,  
     ,   .
     -   ,  -   ,  -     .    
 .  - ,    ,   
      :  -  ,  ,    ,    -
.       .
                   
 .
     -     ,  -    .  -       
,      ,      ,        
,           ,  
      .
     -  ,     ,  ,   .   ,
    , ! -  .
     - .      ,     
.  ,     ,  ,      .
,     .
     -    ,    ,    
,    ,    ,  , 
           ,  
   .       ,    ,  
     ,    .     
,      ,  ,  ,       ,
      ,        ,   
.  ,    ,     .   
     ,       .
     - ,   ! -  .
           ,        
.
     -      ,  -    .  -  -  
 ,          .  , ,
      .      ,     , 
  -     ,      -   
.   -  ,     ,   .  
   ,         ,  
 .       ,      -
  .     ,     .  - 
   ,    ,      ,  -  
,     ,     ...    
   ,      ,  -     
   ,  -   ,   , 
  ,  .    ?
     - .             
   ...
     -   ,     ,  ,  , 
  ...   ,      ?  ,  
,          ,  
     ...         
,                  
   ? , ,  ,   , 
   .  ,   ,    ,   
    :     ?     , 
                 
.  ,    ,   ,  ,  ,  
,      ,      , 
  .    ,    ,  
 :     ,        
        ,     
.
             ,        
                 
-          - 
,   .
     -     ,    , -  . -  
   .
            ,      
.
     -   ,  -  , -    ,
           .        
!    ,     ,     :
        ,  ?
     -  !        ,       
  .    ,   -  . 
!     ,     .
     -  ,   !     ,   
    .  ,      ,     
  .
     -        ,           
  .     ,           
!
     -        ,  -   .  -  ,
 ,       ,  ,      
    ,     ,     
   ,           .   
,       ,         ,    
    .    ,  , 
      ,     ,
         ,    
     .    ,      .
 ,   ,   !    ,    
 ,     .    -   ? -   
 ,   ,         
 .  -     ,       , 
    :  -   ,     
    ?         
,     .   ,   - ,
 - ,       . 
         ,      ,
       ...       .
   ,  ,   -    ,
   !
     -    ?
     - .       ,    .      :
   ;    ,    ,   -  ,
            ,   ,    ,  
,   ,     -  ,      
          ,   
    ...  ,      ,
   !  ,  ,  ,  , 
  !     ,   ,   
 ,    ,     . ,  
      !..
     -    ,  ,    ,       
      ,       ,      
.
     -      , -  , -   , 
 .
     -     , -  .
               ,    
  ,    .
     -  ,     ,* -  . - 
,  ,      ,     .    ,  
 ,    , ,  , 
  ,       .       ,
     ,    .     
  ,            ,  
,    ,      ,        
.     ,       ,    
 :  ,  ,  ,      
.
     _______________
          *       -  ,   
     ( );               
            .   
        .

     -     .    ?
     -    , ,    .
     -               .  ,  
,     .   - 
  ,        ...
     -    ,      . ,
,        : <Habet!>
     - ,  -       :  -  
  ,   ?
     - , , , -  .
     -            ,        
      .
     -  , ,   .
     - ,      ! -  . -  
      .
     -      ,  ,  -   ,  -
      .      
  ,      ,  , ,
      ,  ,     
.
     - , -  . -          
.
         ,        
.     ,      , -
,      .
                   
,               .        
    ,    -   ,  
.
            -      ,
    , :
     -  ,   .
     -     ,  -   ,  ,  
  .
     , ,  ,     .
     - ,  -   , -       
 ,       .
                 ,    
, , ,     .
      ,      ,    
 ,     .
      ,     ,     
 :
     -       ,      ?
     -    *   ,  -        
,  -       .  ,  
         ,      
.
     _______________
          *         -   .

     -  , -  , -    .
     -        .    !   
 .  ,    .
                      .
     ,    ,    .  
  ,     ,  
,       ,         
 .
               ,   
-      ,      
  .
       .
     - ,   ,  -  ,  . - 
 !     !
                .  ,      
, :
     - !     ,    <>!  -   
: -   ,     ?
     - ,  -      ,  -   
      -       ,    
,    ...  , !
       ,    :
     - Vae misero mihi!
     ,      ,    ,     
.
      ,    ,  :
     -  ,   !


                                 XLII

         ,       
,   ,         
   .            
,      ,          
,     ,   ,    ,    
,           :  < !>,  
  ,       ,   .   
   ,      ,   ,
  ,    .   , 
    ,          
  .   ,     
,              
.         -   ,      
        ,     
   ,    ,        .
                
.   ,      ,   *,
  ,     ,     ,**  
       ,            
           .      ,  
      .         ,      
-          .     
  -     ,      .  
       ,  , 
  .    : <  -  
!>,       ,         ,
-                  
 ,      .     
  ,    ,     ,  ,
.   ,       ,  ,
     ,    ,      ,  
    ,       ,   
 .      ,    
      ,    ,  
   ,  -       ,    ,  
    ,      ?   
        ,  
        ? ,
     ,   ,       
. ,        ***
    ,           
,  .    ! ,  ,  ,
    ,   .    ,      
           .    
   .         ,  ,
           
,    ,      , 
,  ,         ,    
,           
,                
.  , ,     !   
      ,         
.        ,    ,  
      .      ! 
,  ,       !      ,    
    ,     - !
          ,  ,    
  ,      ,     . 
    ,    ?  ,   
  ,          -      
  .      - ,     
,        ,   ,    ,
:  < !> -   .       
 : <>,    .    
.  !..     ,     ,
 :  <   ,    ,  !   
.    !     !  
 ,     ,      !   ,
    ,   !       
.    !    ,      .   
     ,    .   ,  
.             ,   
    ,       .      .
              .    ,    
...>
     _______________
          *       -    40     .
          **                  -      
      .
          ***         -      74 - 71 .
      . .

         ,  ,       
;       ,     
     .        ,  ,
    ,       -  
,       ,        
.               ,   
 .  ,  ,     -   
 .   ,         
    ,     .  
      ,       .   
    ,       
  ,          
.         .      
,       .      :  <
!   ! ,  !>
         ,    ,    
   ,        .  ,
   ,     ,    , 
   .    ,      
 ,  ,        ,
  .
     -    ? -  .
     -  ? -   ,   .
     - ,    ! ,    
!
     -       .   , 
   .
     -  ?
     -         ,           
   .         ,  
.
              .     
   .
         ,      
  .          ,  
            .  
 ,  ,        ,     
   ,         ,     ,  -  
,           ,    
,             
   .
     -     , -   .
            .
              ,      ,
  .
          .
     <!> -  .
           ,   
 ,             
-  -    ,    .    
,       .
             ,    
,     ,    , ,
,  ,  ,     ,   
.
            ,   ,  
,     . ,   ,  
.
            ,   
,       ,  , ,
,   ,        ,       ,   
.                
,         ,       
,         .   ,
      ,   ,   
  .  *    .
     _______________
          *               -    - 
     .

          ,      ,
  ,            
 .
              ,   
   ,       . 
  ,       ,   
.    -            -  ,
.     ,       
,     .        .
     ,        ,  
  ,      .
              ,           
   .           .  <
 ,  -   , -     . 
   ,         .    
  . ,  , ,    , 
                    
 ,     .    ,   
,          ,   ,  
        .    
,       ,      
 ,         ?   
 ,     !>     
  ,     ,       
    .     ,      
        ,      ,  
     .   ,  
     ,    .     
    .      ,  
   .      ,         
,      ,      
      :     ,    
         .      
           ,    
 .           ,
,      . , ,  ,
          .   ,  
             ,  
   :       ,
         ,        
 . ,  ,  , , , 
    ,            
 ,       ,       .  
      .   ,  ,  
   ,  , ,       .
  ,    -     ,    
   .
            ,        
 ,        , ,
  ,     .      , 
   -    .   ,  
    ,        ,  ,    
,    ,    ,   
  .         ,
     .  ,    
      .      ,
         .   
  ,  ,     . 
    -  .  ,    
,       ,        
     ,          .     
    ,   ,  , , 
    .  ,     , 
 .       .   
      ,       
  .         
      ,         
.
      ,         
   -*,            .  
    ,     , 
        ,        
 .      **     
 .
     _______________
          *        -   ,       
         .
          **    ,    390  387 .
     . .    .

     -   ,        , - 
,  -        .       
...
       ,              
      ,    
 ,   ,   .
     -     ,  -   ,    
  ,  -     ,     . - , ,
          , :
-    ?
     -  , -  .
     -  ?
          .
     -    ? -  ,    .
     -      ,      ,  -     
.
     -    ,  ,      ,  
     . ?..  ... , 
    ,        ,     
  .  -      ,    ,  
: - ,    ,    ,   
- .     .   .   
 ,    :  < !>  -  
                .    
,   ,      .    
.   ,      !   ,  
     .     ,     
...  !
         :  <!     !> -   
         .
     , ,        ,
 ,   .         
,       .            
 ,          .


                                XLIII

           ,    
,       ,     . 
      -     .
, , ,          
.    ,      ,    
,          .    
 ,  -        ,    .
        ,  
   .    ,  ,  
,   .     ,  
 .           
,     ,       
 ,   ,      .    ,
    ,   ,   . 
              -      
   ,       ,  
     ,        ,
         .   
,       , ,    ,
   , -    
,              
     .  ,   ,
,  ,  ,    ,      
,     ,     , ,
,     ,              
    .            
  ,       ,    
              
 .            
,             ,  
 ,  , , ,  , ,  
  ,    .    
,        ,        
    ,           
  ,                  .   
  ,      ,    
    ,      ,  ,    
  ,               -
,    -  ,    ,   ,
        .     ,* 
  ,**    ,  ,       
 ,       ,    
,    ,     .  
  .   ,       
  ,       ,    
        ,      .
   ,        .
     ,     ,  
 ,       ,     
   .    ***  
  , ,   
,      ;      
,  ,      ,   .
     _______________
          *                      -         
     .
          **                  -         
       .
          ***                     -      
       .

              ,      
    ,   ,     
,      ,       .
         ,     
    ,       .  
                .   ,   
  ,         
   .        
.          .
          .  :  <Sannio!>,
<Histrio!>*, <!> -     .  ,
     ,   -          .
            ,  ,     
,      .      
   ,      , 
       :   
   ,      ,  ,    ,  
,  ,  .      ,  
        .    
 ,  , ,   , 
,  ,    ,      
 ,         .      
    .   ,     
,   ,         ,
    ,  ,   ,    ,
         ,  
   .          ,
     ,   ,   
,          .    
 **  -     ?   
 ,    ,    
  - .     ,    
,    ,     ,   
         .      
,           ,    
   .             
 .   ,     ?  ,  
    ,     ,     
 .     .   -  
               
  ,          ,      
,    ,     
    .          ,  
,                     
  .          ?   ,
    .  ,    
,       ,       
  ,       ?   
,   ,         .        
,   -     . 
,  ,    ?    ,        
 ,   ,      ? <,  
  !>  -        .        
       ,     ,  
        ,        
                 
,     .
     _______________
          * <!>, <!> (.)
          **     VI ,   (111 - 63  . .)
        (      -      ),
       .

       ,     ,    
  ,    ,   ,    .     
 .          ,      
  -            ,     
,    ,         ,  
   ,    .      
,  ,     ,     , 
  ,    ,    ,   
    ,  -       
,        .
           ,            
,            ,    
,    ,        .  
        ,  
 *    .    ,     
    ,     .     
.       . -  
,    ,    
,     ,      .  
  ,   .      ,
    .      
   ,       .     
   - ,  ,   .    -
        ,   ,   
   ,      ,    
.         ,   
      ,     
  .     ,      
,  .   ,   . 
    ,  ,  ,         ,
  ,     ,         .
   .   -  
 ,  ,   ,   , 
  .           ,
  :  <    !> 
  ,      ,   
,  ,  ,       
,    . ,     ,
       ,        ,  
,       .   , 
   ,  - ,  ,     ,   
,   ,   ,       
 ,        .         
      .    
  .    ,           
 .
     _______________
          *                   -        
     ,        .

          ,    . ,  
   ,   ,    , 
     ,         ,
,   .    . - 
,  ,    ,  -      ,
 :  <    !    !>* 
   .      ,    
,           :    
,    ,    ,        
,    .
     _______________
          * .  .       ;  , 
        ,     
       ,    .

     ,  , ,     ,  
        . 
   -     .  ,
   ,        
,       ,          
   .
              .
              
,         ,         .     
          ,     
.      ,        
  .
         ,  ,    .
     <,        >, -  .
     - ! ! -  .
       ,      .
     - !
              ,      
        .    ,  ,  
,      ,  -     ,
    ,     ,  .      
.           ,         
    ,       
,     .
          ,    -  ,   
,    ,      . ,  
  ,     , ,    , 
 ,  -      ?     .  
       .      ,
        ,    ,  
,           .     
 .     <>*    
,        ,      
 , -       .   
  ,       .
     _______________
          *            - ,      
     .

             .         ,   
 ,  -        ,   
  ,    ,         .
  ,       ,      ,
 .      ,          
      .       .    
,   ,         ,
    ,  .  <       ,  
 >, -  .
     ,        ,     
-                  ,   
   *.   ,    .
          .      ,    
     ,     
   .  <  , -   , - 
        .    .
   ,       >.
     _______________
          *                 -  ,  - 
     .

       ,         -
     ,      
 .  ,       ,     
.    ,        , 
   ,   ,   ,  ,   
 ,         ,     ,
   ,    ,   .      
 ,  ,   ,  , , 
   .        , 
        .       ,
      ,   .     
: <  !        >. 
  .  ,  ,    ,  
   .      ,    
  ,     ,      ,   
.     ,   , - 
  ,    ,    ,   ,
   ,    ,      .  
      ,   ,      
, ,     .
              ,      
  .      ,      
,  - .  ,  ,      ,
     -          
,  ,   ,    
.       ,      
     .          ,  
    ,        .    
    .    ,       ,   
     *.     . 
,            ,    ,   
     .
     _______________
          *                  -        
     .

           -  ,   .
<  ,  -  ,  -    >.    
.         ,  ,    ,   ,
  ,*    ,      ,  
,     . ,  ,  ,
    ,    ,       
  .
     _______________
          *   ,    ,      ,
                .    
     ,          ,  
              .    
               .
                ,      
      ,    .

     -   , -   .
              .  -   ,
    .    ,    ,
    ,   .       -
      ,     ,   -
,   .
       , , ,     
     .  ,     ,    
 ,        .
     - ,  -   , -    ,    
.
          ,     
  ,         ,   
    , ,     
 .    .
     -   ?   ? -  .
     -    ,        ,  -
   .
     -   ,     . .
     -       , -   
.
      ,        ,  
  ,      .
     -   ... ! -  .
     -   ! -   .
     - ?.. -  .
           ,       ,    
        .        
 ,   .       , 
 ,    , :
     -  ?
        ,   -    :
     -     ,      ...   
...  ,  !
         ,    .
     -  ,  , -  , -  ,  
  ,       ,  .* ,
 !  ,   ,  ,  
    .               
. ,      !
     _______________
          * ,    ,    
        ,    .

        .
     -   ? -  .
     - ,  !       ,      
      .    ,  , 
 ,    !
      ,        ,   
  . ,     ,   
      .      ,     
  .


                                 XLIV

                 .
-     ,     
  ,        ,  ,    
   ,  .     
 ,           ,   
.    ,    .*  
     ,  ,  , ,  
,            ,     -
 ,            
.
     _______________
          * .         , 
       ,       140 .

            .   
 ,   -    ,    
      ,       
.    ,      ,    ,
  ,   ,   -  
,    ,  ,     ,
    ,  ,  ,    ,
 , , ,  ,   
 ,  ,      
,        .        
,       ,     
    .        
         ,   .
              
       ,   
 ,  -            ,  
,    ,    ,   
  . ,      -  
,            ,  
        ,
    ,             
,     .
      <  >         -     
          
,       .  ,  
    ,      
 ,        , 
  ,        .        
.    ,       
,       ,    ,  
   ,        .  
 ,    ,   -      ,  
        ,  ,     
.     -    ,   
       .    
   .   ,    ,  
,      ;  -   
   .        -
,  ,  ,     . ,
      ,         ,  
  ,     ,     ,
  .       ,   , 
      ,    ,    
 ,        .
       ,           ,       
          .
   ,        
 .             ,
   ,     ,   . 
     -  -  ,    ,
  ,    ,      
  ,  ,   ,    . 
       ,           
.   ,     . , 
      ,       
,    .   ,    
   ,        ,     
  ,       , 
     ,        
    ,    ,    
    .
     , ,    ,   ,   .
    ,        ,  
     .        -
,       *,   ,
    **    -     ***,    
         -    
     .    ,    , 
  ,   ,       
  ,          .
            ,    
    ,        ,    
   ,       
   .
     _______________
          *                   - .  .  ,  
       80 .;   50 . .
          **       -   .
          ***          -          ;   
       .

              ,   
        .           ,
              :  <  
,       !>     
     ,  ,    ,
     .    , 
      .         
 ,    ,     
  ,        ,      
,              ,    ,
        ,        ,  
.       ,      *,
  ,         ,  
        .      
,  ,  , ,     
 ,   < >,   ,    
 ,     .     
,   -     , ,
    ,      ,     
 :  <          >.  ,  
      ,   .
     _______________
          *         (.   )     -      (.),
          .

          -  ,   ,  
.   , , ,  . 
          ,    
     ,    
  ;     ,        
    .       ,
       ,        -
,        , 
            
   .    -   
  .               
     ,     
  ,     ,    
      ,             .
    - ,  ,        
,        .           .
     .        
,     ,    ,   ,
, , .


                                 XLV

      ,      ,  ,    
,           ,  
      .   -     -
      ,          
    ,      
       .  -  ,  
             .  
     ,      ,       
, , ,    .
            .    ,   
      -         
    ,   ,  ,    
  -     ,    
   .   ,  ,    , ,
,        .    
     -        
     ,     -   ,  
        .
            .    ,   ,
    - ,     ,   
  .    ,    ,        
,       ,      
 ?  ,      ,      
 ,             ,  
 .     .
      ,  ,   .  ,    
     ,    , 
      ,              
 .       ,  
    ,   ,    ,  
,      ,      ,*   
.     ,    ,       
  .  ,         ,    
               
.          ,
          
,    **,    .    
   .
     _______________
          *             -
     ,     . ,  . . 
     ,      ;    
      , , , ,   .       
       (117 - 57  . .) -    
     ,  .             (86 - 35
      . .) -     .
          **        -   .

        ,    ,     
,         .    
   ,    , , ,     
,         .
     ,     ,   ,    
    .       
 ,        ,  
         .   
                
,     -  , 
  .    ,    
        .   
  ,          
:
     - ,      ,        .  ,
         .   !   
     ,  ,     .  
    .   , ,   
   !            !   
 !        ,    .     
    ,    ,   ,
    ,      .    !   
-!           !  
       ,     -
              -  
  ,      .
      ,             
         .
     - !  !  -  . -       .
          ,      
?          ?    ,
      .      ,     
.    !     ,     -   .
   ,      ,   ,   ,
 ,     .  ,  ,  
            ?    ,  
,   ,       .
     - ! -   . -    ?
     -    ,  ,  -   .  -  - 
!
         ,       
  .  ,        
        ,           
    ,  , ,    
,      .
        .
     -   ,   ?
     -        ,  ,    
   ,       , 
  :  <!>       ,        
,  ,             
   ,      .
     -    ,    ?
     -     ,    !   ,  
       ,         
  .  ,  ,     ,  
,       .    ,
   .    ,    
  ,        ,       .
  ,    ,     , 
  ,  -    ,  ,   ,
        
 ,           
 . ,       !
           ,    ,
   .        ,
      ,    , 
    .            
    ,     ,     
 :
     -        ?
     - ,    ,    ,      ,
    .
     -  ?
     - ,  ,  .
      ,  ,   ,     ;
 ,        :
     -     ?
      .   ,      ,  ,     
       ,      
             ,       
       ,      
.
     -  ,  -  ,  -     ,      
?  ,  !    ,      .
      ,        
   .  ,  ,  ,   ,
 ,    ,    ,    ,  -
         ,    ,  
 ,    ,       
.
           ,       
 :
     -    ,      ?
     -      ,  ,   , -
 .
      .    .
     - ,  -    , -     , 
   ,       ,     
?
     -       *, -  .
     _______________
          *          -     ( -
      ).

     -  , !  ? ,  !  ,
 !
        ,    ,   
 ,  ,   ,   
,    ,     .  
   :
     -      , .
     - , -  .
     -      ,     ,  
,                
.   , !    , ,
   ,      ,    
.  ,  ,  ,        
-      ,        
.    ,           
     ,       
 .   - !   .     
  ,        ,   
 ,         , 
                
,      .
     -     ? -  .
     -   ,  ,           
,   ,   ,   , 
             .
,         ,              ,
         .  ,  
 ,    .    
  ,     ,      ,  ,
   .
     -    ,       !  -     
.
     -          ,  -  
,  -       ,      .
    ,      .  
 ,      .     , , ,
    ,   ,       
  .        ,     ,  ,
*,            
   -.
     _______________
          *           -       
     ;  ;   .

     -  ,  ! -  .
     ,   ,   ,  .    
    , ,     , 
     .   ,           
    ,    .   
    .
     -   !  -   .  -          ,  
-,         , 
  .
     - ,   , -  .
              ,
            .        
   ,          
.
         ,    ,  :
     -     .    ,  ,   
      .
       ,        ,     
           
.
                 
    ,           ,  
,  ,     ,  -    
.
       ,    ,  -     
    .              
,    .  ,  , 
        ,                
     .          
 ,  ,  .      
 ,        ;  ,  
,  ,      ,    
.  ,        - .
        ,    ,    
 ,      -   ,  
 ,    ,  ,  .   
          ,  , 
 ,  ,      
:
     -    ,    !     
,         .  
 ,    !     ,   
 !          ,     
 ,     ,     
    ...      ,  
       .      ,  !   
  ,  ,    ,  
,            ,  
  .  ,   , !
        ,  ,   ,       -
  .             
 - ,  ,  .        
    .         
   ,    ,    
           ,  
     .       .
  :  < !..    !>    
 , ,         
    ,      .    :
<,  !  ,  !>    
,            ,         
   .
     ,  ,    ,         ,  
  ,        .  
     -     
      .     
 - :  <,  !>     
: <! !>
     ,  ,   ,    ,    ,
,       .           
   ,      , ,
  :  <,  !>    :
<     ,       -    !
    ,     ,      
 ,   !  ,    , 
!  !  !  !  ,  
!>
           ,         ,   
.   ,    ,  , 
 ,      .   ,   
        :  <,  ,
!>  -  .        -
  :
     -  !
         ,       .  
     ,      
   .         ,  
   ,      ,   ,  
 , :
     -     ?     ,   
 ,     ?    ,  
,              ,
  ,         .  !
       ,               
  .        
   .         ,   ,
    ,   -       ,      
 ,           
.         
   .      :  < 
,   !>  ,     , : <   
 !>  -      .   ,    
,      ,  , :
     -  ,   !              
,     .  ,      .
          .
     - ,  , -  , -    .


                                 XLVI

        .       ,    ,
  ,     .   ,
  -  ,       .
  -        ,   ,
         ,      .    
  .    ,  
    ,      ,   ,
    ,       .        
,            ,  -
  ,    ,      .     
         .   
   ,      -    
        .    
        -    
,    ,  ,     ,  
                   
.          , 
       .
            *,        ,
 ,      : <  !> 
,          
,     - .     
    ,        ,
   ,   :  <  !      
?>      ,  ,    ,
     .  ,        
    ,   ,     
.      ,   ,       
           ,  ,  
      ,      
               
 .          ,    
  .         
             ,    
   ,         
    .
     _______________
          *                -     ,
        312 .   .  .    
      ;   -    .

                 
   .        
.   ,    ,  .    
    .     ,   ,
        ,   ,    
         ,
  .  ,      
 ,  ,      ,
         ,   
              ,   ,
,              
.
         ,    ,    
  .          - 
     .    
       .        
,            .      
,  .    ,  
 ,     ,       ,  
   -  ,  ,  , , ,
,  ,  ,        ,  
   ,      ,   ,
,  ,  ,       .      
 ,                
  ,        ,    
,           -  ,  ,
,  ,  ,    -   
 ,   .
          ,    -   .
      .     
    ,             
 .    ,          
            
          ,        
  .      
-     ,        
    ,        
   .       , 
      ,    
,    .       
 .   ,         ,  
         . 
         .         
 ,     ,  -    ,  
  .
                      
,    ,       ,       
  .        ,
    ,    ,  
                   .
,         
                  .
    ,     
    .           
,     <Domus transitoria>*.    ,
   ,      .
     _______________
          * < > (.).


                                XLVII

          ,     ,    
 ,        ,   ,
    ,   ,     ,
     .       
       ,  , 
          ,      .
,  ,    ,     
    .        
 ,        ,      
 ,  ,     , 
,      :  <,    ,      
,    *>,  -          ,    
,     ,     .   
       .   
  ,              ,  
        ,    ,    
                   -
          -      
   ,   .
     _______________
          *     -    .    ,  ,  
     ,      .

                      
 ,     ,  ,  ,
, ,   .   ,
          ,         
    ,        
.             ,
  ,     .      
 -    ,  ,   , 
             ,    ,
 ,   ,      .        
              ,    ,  
.     ,     ,
    :  <      ,  
      !> -   ,  
  ,               
;         ,      ,
    .
         ,    ,  ,      
  -     ,     -      
 -     .    ,   
 ,      ,       
      .         
 ,        ,  
  .
          ,    .  
,  ,    ,     ,  
  -   ,   *,    
,     ,        ,      
**,       ***  ;  
 ,        -  
,   ,  , ,     ,  
        ,      
  ,       ,  
      .
     _______________
          *       -    ,  ; 
          .
          **               -  ,    
     ( VIII .  . .).
          ***        -  -   , 
       .

         ,    ,    
      -       ,   - 
,   ,      .  
,     ,      
  ,     ,     
        .   
!    ,   ,  ,   ,  ,   
       -    ,   ,
,  ,    . - , , 
,     .    !  , 
,          ,    
     .    ?   
     ?
        ,        :

                 , ,  !..

         ,         
 ,   ,   ,  
    ,      .    ,
      ,    ,  ,
    .        
  .   ,     ,
    ,          
       *,     
   .      ,      ,       
        ,          
 .       .   
       ,  ,     
   ,   ,       
     ,    , ,  ,
    **,   .
     _______________
          *        -        ,     
      .
          **         -  .

            .      
    .       ,   
   ,       
  .           ,      
        ,         
 :
     -        !
     - !  -   .  -  ,  ,  
  .
     -            ?  -      
.
     -  , ! -  .
      ,  , :
     -   ,      .       ,
 , -   ,      .
            .    
  .    ,    ,  
    ,     .  
        ,     
           ,    
 ,  ,  .
     -  ! -  . -   !    , 
 -   .
         ,      
   ,  ,           
,   .
     -      !  -   .  -   
   ?
     - , -    , -   , 
,     ...            
-.
     -     ?       -  
 .  ?
     - , -   .
     - ,  !        .    
 .
               ,       ,
:
     -        ,       ,
  .
             ,   ,    ,
       -      ,      
.      ,       
  ,    ,       
       ,   ,    
       ,         
.
         ,         .
          
,    ,     ,    ,
.           ,   ,
    ,         ,   ,
,  .
     ,   ,     -   ;
,  ,         ,     
,     ,   ,  ,  
.        ,  
      ,    ,   
   .    ,   
:
     - !  ! !
     - ! -     .
               ,    
  -          
,     .         ,  
              
  ,              ,
        .      
          ,         
    ,      .
 ,           -  
  ,         ,        
,    .
                   ,     
       ,   .
     - ! ! -  .
          .    ,     ,
 ,  :
     - !   ,     ,     
, ,  ,    ,      .
     -  , !
     - ,   !         .    ,
*,           !    
  ,    ,        !
    ,      ,    
     .      ,  
  !
     _______________
          *               -      
     ;        (. 8  . .), 
          .

        ,       ,
       ,  -     
     .      
-   ,  -      
,    :
     -   !
          -    ,   
      .     ,  
 ,  -      ,      ,  
, ,   -   .
     ,             ,  
:
     -          ,       ,
    ,     ,  ,   
 .
      ,     ,      
,     ,     .
      ,        .     
.        <   > ,    
  ,      ,      .
 ,   ,           
  :
     -  ?   ?   ?
         ,   .
     -  !  -   .  -        !
  - *,      .
     _______________
          *          -      .

         :
     -     ,  ,  ,        
.           . 
,     !
     -     ,  -   , -   
   ,     . , ,   
   .
         ,  , :
     -    . ,     .
     - ,  !  -   .  -          
 .   ,  !    ,    ,
   ,   .
                         
,   .
     -   , -   , -    ,
 ?
     -     ,       ,  -
 .  ,     ,  : - -
      .


                                XLVIII

        .  -      
,     ,       
  ,  ,      ,   
   ,             
 .  ,        ,    
   ,           ;
-        ,        ,    ,
    ,      
 ,    ,   ,  .
                 
   .   ,       
 ,       ,       
    .  , ,    
      ,        ,
     ,    ,  
,   ,       ,   
      ,   .    
  .        ,   
 ,  ,       ,
  .
     -   ,   -    .  -        
,           . , 
 ,    .
                .
  ,     ,     
,         ,  
 ,             
    ,      .      
,        ,   ,  
,     .
      ,      , :
     -   ,  ,  !
     -   ! -    . -    
,    ,   ,  .
     -     , -  ,     .
     ,       
.   , ,  .
     - , -  .
         :
     - ,   ,    ,   .
       ,   ,  ,   ,  
 , :
     -    .
     - ,  ,         .
        .
     -   .
     -     ,       ,   ,  
          ,        
   ,        . Pax vobiscum!
  , . Pax vobiscum!
        :
     -    !
         ,  .
     -  !  -  . -    ,   
   ,         
 .   ,    .    , 
,    ,        .
     -     ,  -  , -  
    .
     -   ,        .   ,    
 ,     ,     ,   
    .
     ,   ,     :
     -   !        !    
 ,    ,       ,     
,   !
     -       , -  .
                ,      
  .     .
     - ,  -  , -  ,    , 
               
.
           ,       ,   
       ,          
.    ,    ,  ,  
   .
          ,     ,     
.
     -  ? -  .
     -  , -  . -  , .
          ,  ,   ,   
       .
     -  , ? -  . -      
,    .
               .      
 ,    ,    ,    .
   ,      ,  
 , ,   .
            ,    ,  
,     ,    .     
    ,     ,      .   
  ,         ,  
  ,   ,          
    ,    .
                     
,    .    ,   ,   
    ,     ,  ,    
 ,    ,      ,   ,
  ,  ,  .      ,
     .
         ,    ,   
   ,        ,      
   ,      .
     -  ,  -   , -    ,   
 ,      .      
 ,  ,   .     ,   
    .         .   
!       ?       
 .    -   ,    -  . ,  
!      ,      
         .   ,  ,     ?
     ,        ,       
 ,    ,       ,  
     ,        .   ,
  .
           .     - 
-    ,     -   
              
.            
     ,         .     
        ,         
,           ,      
   :  <  !    -   ,    -
 !>
     ,     ,       ,  
:
     -   -  .
      ,  ,     ,  ,    
,     ,     ,   
 ,   ,  ,      
.
            .  
,   :
     -      .        ,  
     .         
,  ,     .   ,   
           ?    ,
                
 -  , , ?    , 
 ,    .       ,     
,     .
     ,     ,       
,      .     
  , , ,   , :
     -     .        
.
     - ? -  .
     -  , -  , -   ,  
.
     ,   ,      :
     -   ,    ,    ,  
,  ,      .
      ,       ,
:
     -  , ,       .
     -       ,  -   , -
    ,       : < 
!>
      .
     -   ,      , ,  
    ,     ,      
   ?           
,      ,    ,   ,    
 ?
      ,      ,  :
     -   ,   ,    ?
        ,      ,    - 
,              ,     
  , :
     -  ,  ,      ,  !     ,   
   ,      ,      
 ,    ,     .  ,  
     ,        ,   
   .        ,      
,  ,      -   ,   , 
      ,           
    .
      ,    ,     : 
   ,   :
     -      , ?   ?
         ,      ,      ,
    .          ,
  ,  :
     -       ,   . !
           ,     .  
,        ,    
  ,                
     ,      ,   -,         
 ,   .
                     
 .


                                 XLIX

            ,
     ,    ,    ,
  .    ,   
  ,         .  ,  ,   
,     ,    ,  
,     .      
,            
   ,   .     
 -    ,       .  
  ,      ,     
     .  ,       
      ,    .
        ,       
   ,     .   ,
    ,       ,   
           
,      . ,   ,
 ,           ,  
    ,     ,    
 ,  ,   .
   ,   ,   
.     ,       
 ,    ,      
.             ,
   ,   ,     
 ,    .  
,      .
        .     ,  
 ,           ,  
.        ,  
 ,      .      
      ,  ,       ,  
.        ,     
,         .     
    .            
  ,            
   ,    .
                  ,    
.    .     
 ,         ,  , ,
 ,      ,  
 .           
,        .   
   .
               
.         ,  
   ,    .   ,    
,         ,        ,  
 ,        .  
,     .  -   
   -     ,       
                
      .     
      ,  ,       ,    
 ,  ,     
  ,    ,       , 
 ,        ,     
.         -       
.               ,
,   ,    ,  
,   .
            ,    
 -       ,  ,  - ,
  ,  ,    ,    ,  
,         .    
   ,      -   .  
, ,  ,  .
             ,          
 .         ,  
    ,           .  
       ,   . ,
 ,             ,
           -  
,          .  
      -   , 
,      ,     ,   
   .
                  
.   ,           
   ,          .    
 ,   ,       .
         ,  ,  ,
:
     - - ,      .
     -   !             
, -  .
     -    ! -  .
        .       , ,  
     ,      
,          ,       
  ,        
 .
     -  ,  !  -    .  -    
!      ,    .
  -      ,       
    ,      ,
     ?
     -     ,  -   .  -   ,
     .   ,   
 .
     -   ,        ?     
       ,       
,  .
       .        :
     -   !      ,  
   ,     ?
        :
     - !
      .     ,   , 
:

                 ,    .

     ,   ,    :
     -      ,      .  
  .   ,        ?
     -  ! -    .
     - ,    ,  -   ,    , 
 ,  : -  ,   ,   
  ,       ?
     -  !    - ! -  .
     -  !   -  ... ?..
      ,    .
     -   , -  , -    .
                ,      ,
      ,    .
     - , -  , -    !
         .    ,     
      ,   .
           ,      
 .
     -      , -  .
               ,    .
  ,       .
     - , -  , -   ?
     -    , .
     -       !
     -   ,  -   ,  -     
 ,            ?    
,    ,    ?
          .   
 ,        .    
,     .
        ,   ,   ,  
    ,        ,
   .
                
.   ,     ,   , 
,  ,   ,  ,      
    .
          , , ,   
 , :
     -      .
        ,    ,        
 .
     - ,    ?  ,  !  -  ,  
 . -    ,      ,
   ,    !
           : <   ,
          >.    
  .               
     .      ?  
      ,       ,
     ,     
     .
       :
     -     .
     - ,  -   ,  -      - . 
 .     ,     ,      
        - ?   
  ,      .  ,   
       !..
     - ,   ,     ,  ,      
 ,        ,  -    
 .
     -        !  -   .  -     
   !         .    
!        !    ,  !    
  ,        ,     
,   ! -       . -  !  
       ,    !  -         
,       :  -   ,    
  ,  ,  ,             
        ,       ,  
     ,      ?
       ,          
                
, :
     -  , ,      .
     -   ! -    .
           ,     .    
  ,           
   ,      .   
    ,    :
     -  ,  ,       :    !
  ,  ,   ,    . 
  ,  ,    ,   *? 
    ,      ?            
      ,      ,    
  ?          .
      ,       
,  -      ,    .  
     .       
    .     ,     .
   ,    ,  ,   , 
    ...    ,       .  
   ,       .     ,
        .
     _______________
          *              -    26 - 36 .

          .       ,
             :  ,
,  ,        .  
  ,     ,     ,  
         .     
 :
     -  ,  ,  ,  ,      ,
          ?         
,      ?
     -       , -  .
       :
     -  !  !    !
       ,             ,    
 ,       .        
:
     -   ,          ?     
 ,      *      
,          .
     _______________
          *       -       
      .

       .      ,    
,   ,    ,      ,  
  ,       .   ,
           ,      
.        :  <   ,  
  ,    >.     
.  ,     ,  
  .
      ,  ,       ,   
,                
.
     -  ,    ?  !     
        < >.*    !  
 .    ,    ,   ,  
    ,      .   ,
   .     ,        
 ,       ,    
! !     ,  ,   , 
     .  ,       
      ,             
    ,      ,   
    .          ,
,      .    , ,  
   ,     ,        
.    **!  ,   ,  - 
,       ,    . -
   ,       .   
     .     
,***        -      
      .              ,
,  ,    ?  ,        
,   -   ,  !       -
       !   !   !  
,   ,  -    ,    
 :  <  , ,     
,           !>
     _______________
          *  ,       ( - ),
         .
          **      -  .
          ***                  ,
       .

            ,      
     -   ,      
,      ,  ,   ,  
    . ,    -   
  ,    ,  ,   ,     
.  < ,  -   , - ,   
    >.
        ,   .
                  .      
        ,    ,   ,
   ,    ,   ,  . 
     .
     - ,  -  ,    ,  ,  -   
.             
    ,  , 
 ,       .
     < >, -  .
     ,     ,     ,    
       ,  :
     -      ,  ,       
.
     -   ,      ?
     -        ,   
    ,    ,   .
     ,   ,       
,  ,       .       
     ,         
:
     -  ,       ,       
   -  ,      -  
   ?
     -  ! -  .
            ,    
   , :
     - -       ?
     -   ,    , -  . -  , 
 ,       .
     -  ! -  .
     - , ,  ! -    .
        ,    -     
.      ,      
,    ,        .
 ,         -   
,     ,      ,      
 .
       :
     -  ,     ,      , , 
     ,   ,          
... .
     <   >, -  .
        ,   .


                                  L

       .             
,    ,      .
          ,     
    ,    -   ,   . 
       ,   
   ,    .
     -  ,        ,  -    
,  -    ,   ,      
,    ,      ,    
,     ,    ,   
!..
     -      ? -  .
        ,    :
     -  , , ,      
  ,       .  
 ,   ,  ,*       
 ,    .
     _______________
          *      .

     -      ?
     - , .     .
           ,          
.    ,       .
     -      ? -  .
     - ,  ,      ,    , 
 ,            
 .      ,      
,         .
     -  ? -    .
     -  ,  ,     .
     -       ,  -    ,  -   ,
      .        ,      
,     .
     - ,              
.    ,       .   
. ,  ,       
   ,         ,  
  .
             <> -        
:
     -   !
     -     ,    ! - 
.
     - ,  ,     ,  -   , -
    .
     -        , -  .
     - , ,     .
     -  ,         ?
     -  !     ,   
  ,    .
     -     ?
     -    ,  ?
     - , -  , -  .
     -      ,     ,   ,   
  . ,     !
     -   , -     .
     -  ,   ,  -   .  -  ,    
         .            
 ,      ,     
.   ,  ,   -  ,
           ,  ,      ,
  .  ,     , 
,    .   -       ,   
   ,             
     ,     ,      
  . -, ,   ,
  ,         
    ,        .   
,     ,  ,      ,   
     -      ...
     -   ,    , -   .
     -    ,  ,  -  ,  -    
,        -.        
   ,   ,       .
     ,      .
,   ,   -      
   .         
  ,         .      
 ,   ,    , ,    ?
                 ,    ,  
,   ,  .   *  
!    !      .
     _______________
          *        (.  496 - 406  .  .)  -    
     .

     -  ! -  .
     -    ,    , ,      
.          .    ,   
     ,       
.  ,       .   
 ,      ,    ,     
,     ,      ,  
,      .  ,     , ,
 ,           
      ,           
 .     ,  ,   
,        ,   ,
  ,   ,   ,    
  ,       ,    
 ,  ,  ,  ,  .
     - , ? -  .
     -   ? -  .
     -      ,  -   ,  - ,  
,    ,      .  , 
  ,   .
     - ?      !
     - -  ,      ,       
.        ,       ,  
      .            
 ,       .  
,    ,    .       ,  ,
,        ,     
  .        .
     -  !  -   .  -  ,  
,    .  , ,   ,
    .
     -      !   ,   ,  
    ,      .   
 ,    .     ,     ,
,  -    .    .
     - ?
     - , .
     -   ,  ? -   .
       ,     :
     -   , !  ,  ! 
 !
     -   ,     !
       .
     -  -  ?   -      ?  
          ,      
   .
     -       ,  . 
,     ,          
  ,   .   -  , 
 -  ,    ,   .     ,   
 ,    ,  ,   , 
     .    ,    .
 ,      ,        ,
 ,   ,   ,  ,  ,  ,   
,   ,   , ,   
  !       !       
   .        ,  
 ...  ,     ,   !
     -      ! -  .
     -    ,    .
     -   , .
           .  ,     
   ,     ,   
 .        
     .  ,     
,    ,    .     , 
       ,        
   . ,      ,
       ,      .     
 ,              
  .        .
     - , -  , -    !
     - !  -   . - !   
.   ,     .
     -     ,   ! -  .
     -  !        -   ,
     .          ,  
.
        .
     -    ,   ,       
?
       ,  :
     - !   !    ,     ,  
,       .      
 .        ,     
.
     -    , , ,  , -  .
     -    .
     -      , -  .
         .
     -    !   !  !  -   
 .


                                  LI

       ,       -  
    ,        ,     
  , ,  ,  .
         ,         
     ,    .
,          ,        
,      ,     
 , ,   .
                    
   ,    ,          
  .*
     _______________
          *       (. <>) -   , 
            ,   .   ,
            .   
              ( ,  
     - <> , , ).   
       ,               
     .

     -     ,  -    , -      
,    ,   ,   ,
,  ,         .   !
 ,        ,        
!            ,    ,
,   ,     < >,   ,
      .    ,     
  ?      ,     . 
       ,       
  -         .    
   ,     - -  
 !  ,     - ,
,    .
         ,    .   
   .   ,        
   :
     <    ,     ,  :   
         ,   
       ?>
     ,   ,    .
     -   !  -      .  -      
,      -       
,  ,   ...    ,     , - 
!  -    ,        
 ,        ...      
   ,        ,  
 .        ,    ,  
   .        !   
.  ,       ,    ,  
.          ,       
,         .      ,    
.        ,        
,     .  -    .  -  ,
,  ,                
     ,    ,    ,      
 ,          
     ,  .    -
: <    ,        >.
            ,      
 -      - ...    
    ,              ,  
.        . ,  ! 
!         !   
         !  
!     !
         ,       - .
        ,    ,    
       ,   . ,
     .
             .   
,    ,           .  
-      ,      
,                  
.      ,     ,  
 .  <     ,  -  
,  -        ,     ,    
        .        
!>
              ,   .
             ,      
,       ,    ,     
,     .  ,   ,   
,  ,  .
     -    ? -    .
     -    .
     - ,      ,          .   
              .  
   .       .  
,      -        .    -
    ,  !
              ,        
 .   ,   ,     
,    .  ,   ,     
  ,     .
     - ! -  .
     -    -           
  .  ,   !
          .
     -     , -    .
     ,    ,          
,       .    ,  
                ,    -  
    - ,      , 
       .     ,  
   ,    ,   ,   , 
 .      ,    
            
      ,         
.         ,   ,  
      ,          
!..               .   ,  
      ,  
       .     ,  ,  
     ,      ,   
     .  ,     ,    
    ,   .        
,     -             
,    ,        
  .
           .       
     .     ,   
  ,     ,      
,               ,
  ,    ,      
 . ,     , 
coa vestis*,       ,     
,   .  ,    ,   
,    ,    ,  
 ,   .
     _______________
          * C o a  v e s t i s  - < > (.);  
           ,      .  
         (  .).


     -   ,   ?  -  ,   
.
      ,      , :
     - ,         ,     
  .
     -  .          .  
      ,            !  
 !         ,   ,
     ,   .
     -  ! -  .
     -    ,  ,          .  
 ?
     -       !
             ,    
  .
     -           ?  -     
.
           :
     -   , ?
     -  !  , ,     
.
     -    !
      ,    , :
     -  ,        ?
     -             ,     
,     .
     -             .
,        ,   ,  
  .
     -      , ?   , .
     -   .
     -     .        
.
     -  ,       .   
  .   !      
 .          ,    
    ... , !
       ,            ,    
  ,       ,       .
        ,        
         ,  
       .       , 
           
  !           
,        .
          ,     .
     - ,  -        , -  
     ,   , 
 .
         .     -
           ,
              .    
      -  ,   
,     :
     -        !  -    
 : -  .
        .      ,   
             
  .
     -  , -  , -    .
          ,    ,  
 ,     .
     -        <>, -  ,
-   .
     -      , -  .
     - ,  .     .  ,   ,  ,  ,
         ?
     - ,   .      
 ,    ,   .
     -     ,     ?
     -    ,  .   , ,    
    .
     - , , -  , -   ?
     -  , .
     -   ?
     -         .
                ,
  .
     -    , , ,   ! -  .
     -      ,  -         
  .
     -           ,  -   
,     .  -     !   
,     .    
 ,     .  ,  ,      ,
,   !   ,    , ,  
 ,    ,        ,
        ,  .
     - ,   :  <,      >,  -
 . -  ?
     -            ,  -
 . -   ,       .
                         -
 ,    ,     ,      ,
,    ,       .    ,
 ,   ,      ,   -,
   ,   .         
          ,  
     ,    .  
         .  -
 ,   < >   ,    
    .     ,  
   < >,     
     .
              ,  ,      
.     , ,       
      ,   ,    
.       -  ,     
 .         ,    
;  , ,    ,     
  ,  .  ,     ,  
   ,    .
          ,         
              .       
   ,    ,  ,  ,     
 ,     .
          ,      
    ,    .  
  ,    ,    ,    
,   ,       
,          .  ,    ,  
 -         .
     ,  ,  ,    ,   
 ,  ,   .  ,   ,
:
     -  ,   !      ,  
  ?
       ,        ,  
- , :
     -     ,    .
     - ,        .
     -    , ,      
  <>,               ,     
-  .
        .        ,    
    ,  -           
   .  ,  ,  
     ,     . 
,  ,      ,     ,    
   ,      ,    
.     - ,     
              .     
,     ,        ,
     ,         
,     ,    - ,    
  .  -        
 ,  ,        -
,  :
     -     ,    .
     <, -  , -  ,    >.
        ,  ,  :
     < !    ,     
    >.
           .     
    -          ,  ,  
    ,  :
     -     ?
         ,        
,    :  <       >.  ,
   ,  :
     -  , ,    .
     -  ,       ,  -  , -  
  ,     ,    .
        ,         
.    ,        , 
.       .      ,
  ,         ,        
.    -  -    , 
   ,  -      ,   ,   
    :
     -   !
              .  
             ,
,   ,   .      ,  
   ,      , -
         ,    
,   ,        ,   
    ,     :
     -   !
     - !  -    . - ,  
!
         ,    ,      
,           ,  ,   
   ,    .     ,
   .      .    
   .        ,
       ,     
 ,          ,   
.         -  
, - ,    .
       ,         , 
 ,        .   ?
                   
,     ,       , 
            ,    
.   , , ,     .
           ,      ,  
    .
         ,       .
   ,           ,   
,         ?        
,   ,      .
         ,    
   .
     -   ? -  .
     -  , , -  .
     <,   >, -  .
     ,       ,       .     
,           ,  
      ,     
 .
     - ? -  .
     - .     .
      .
     -   ?
     - .
     -  ?
     -   .
           .
       .
     - !  -  . -     *,   
 .   ,      . 
     .
     _______________
          *    ,          
          . (. .)

     -     ?
     -   .      .
     -   ?
     -  .    .
     -    ?
     -       .      .
        ,         -  
,       .
     -   , -  , -       ?
     -    ,      ,   ,
    .
     -    ?
     -  ,           ,  ,  ,
.              
,     .     !   
   !    .      .     
 !
     ,    ,    ,    
    ,   .
     -     ,  -   .  -     ,  
,     .      ,  ,
 ,      .   .
     - , -  .
          .
     -    , -  . -     
.  ,        .      
,          .   ,  
,    - ,    .    ,
             ?   
 ,         .       
 -    ,     .        
.      !     .
   ,    .   , 
         .      
 .   ,   ,  ?   , 
    ,           
.        ,    
 .    ,    ,    !    
,      ?      ?  
,      !  ,     , 
 ,        ,   , -
    ,        ,  
 .
     - , !  ! -   .
            ,          
      ,   ,   ,    
,  -               
,    :
     -   !
     - ,  -      ,*  -   
,   .
     _______________
          *    (<>),         (<>),
            (<>) ;
       -  (<>)    ,  
        .

             .
     -    ,      :   !
            .    ,  
   ,     ,   , , 
         ,    
.
     - ,  ,  -  , -    ,   
.
                       
 ,   ,    . ,     
,      :
     -    :  <   ,   
 ,     >.   ,    ?
         .    .
,  -            ,   .
       ,  ...     , 
!   ,        ,        ?  
     ... .
     -    ,  , -  .
            ,    .  
   ,        
.
                ,     
.
     - ! -  . -  !
          .   
     .
         .
     - , -  .
                 .   ,  
 ,      ,       
 -         .
     - ,  , ? -  . -    ?
     - ,   .   ,    
 .
     -      ? -  .
     - ,        ,     
  .
     -    ,  -   .  ,     ,
 : -   ,     ,   .
     - , -  .
               . 
,  ,       .  ,  ,
     ,   .      
 ,   .        , 
. ,      .
         .           
    .


                                 LII

      <    !>        .  
      ,      
,       ,      
   .  ,  , , 
      ,      ,  -
        ,    
.                 
  ,    .  
    -        ,  
       .   
  *     .      ,
        .        
    .       
   ,  , .     
        ,  
   .           
            .
             ,      
.       ,   
     .       ,
    -      ,      **  - ,  
 -   ,   -  ,  ***
-  ,    -   ,   .  
      ,        .
            
 -        .
     _______________
          *    (. .)
          **                -    .
          ***      -      .

                       
    .  , ,   , 
 ,            ,
            .     
,       ,         
.         -   
,                 .
  . ,    
          ;    
  ,     .     
       ,       ,     ,  
.               
      .             
  ,           .     
  ,       
.   .  , ,   , 
,       :   <    !>   
      ,     , -
,    , , .
                  
.       ,    
,        .    
      ,      
    ,  -,
           .      
,          ,   ,  
 ,    ,*   .      
,      ,      , 
     ,            
.  - ,       . 
   .  ,   ,   
   ,         - 
   ,   ,      ,    
   ,   .
     _______________
          *         ,    95 .,    
     ,      ;           
         .   (  )
         .

           ,      ,  ,
,           ,         
,   .
           ,  ,       
    ,  ,   ,     
;   ,         ,    
  ,   .       ,
  ,  ,           ,
, ,   , ,   , 
      .    -  
     -          
,        ,   .
          .  ,      
,    ,   ,         ,
     , -  ,   
  .      ,  
   .        ,      
.      ,          
,     ,      
     ,     :
     -   ,     ,   ,   
     ?
          ,  :
     -       ,  .
               ,   ,    
     .  <,  -    ,  -
         ,          
,            
 ,  -   !  -    ,   
>.     ,      ,   ,
      .      , 
          .        ,
  ,     .     
     ,    .    -
,        ,  -  .      
,           .  ,
,       ,    ,       ,
:
     -     ,      , 
 ?
             ,    
  .
     - -!  -  . - -    .  
    !
             ,       ,    
  , :
     - !   !
     -       ,     .    
,   . ,       .
      ,      -    
  ,    .      ,     
      ,    ,  
    .  ,    - 
             
  .
            .     
          ,  
              ,       
 ,       .      
,            ,  
,      ,   , 
       ,          ,  
.     ,       
,        ,    .    
,     ,     ,     ,   
  ,             ,  
       ,       
,  ,         .  
,             ,    
     ,  -  .     ,
   ;   ,       ,
,     ,              
.        ,          
 , ,    .
         :
     - ,       .


                                 LIII

       .     ,    
         ,      
,        .   
  ,   ,       , 
         ,  ,    
  ,      .      
    ,  ,   ,   
     ,        ,    
      ,   ,       
,     .
           .       .
  .     ,    
   ludus matutinus*.        -   
 < >    ,  , . 
  ,      .        ,    
 .  ,    ,      
,     .     ,         
   ,   .
     _______________
          *   (.).

             ,    
.     ,      ,   
-  ,         .    
- .         *,
         .   ,      
 ,     ,      
,       ,      .   
,      ,       
,            ,    
    ,   .
     _______________
          *         -   .

     ,      ,     
.    ,       ,  
 .         ,     
              .    
,         ,     .
    ,     ,  
   .    ,     
 ,   ,      ,  
.             ,   
    ,         
   .             
    .   ,    
.  ,     .      ,  
     ,   .
            ,     ,   
  ,      .      ,   
,    ,       .
           . , 
   ,      ,     
,   -        .
           ,     
    ,       -   
       ,     . ,
   ,     ,    ,
   ,         
 ,    .     
 ,  ,         .        
,       ,     
,    ,   ,   .
    ,    .     
   ,    ,      
   ,    .  
   * -  ,   ,   
:   <,   !>             ,
   .
     _______________
          *         - .

         .          ,   
    ,   .    
        .      
  ,       :  <!>  
      ,        
 ,       ,    ,     
,         :   <,   !>    
,    ,        , 
     ,     .    
  ,       ;  
           ,    
       ,      ,   
   .     ,
           ,          
  ,       , 
   .
                ,     
  ,    ,  ,   
     .      ,   ,
      .           :  <,
!>,       ,   ,   -  
 . ,         , 
,     ,     ,  
  ,         ,  
 ,  -  ,    .     
   .
            .    
,                .    
,         -  ,     
 .     -    ,  ,  
 ,       ,     ,  
  .
              ,      
     .          
.
                   
             
.           
 ,      ,      
  .        ,   ,
:
     - ,          
 .
       .
             ,           
 :
     -   ,       ,    ...    ,
!
       .    , ,
 ,             
.
       ,   :
     -     ,    !
      :
     -     ,     ,     
?
      :
     - ,    ,       ,
!
      :
     -    ,    .    , 
 .
     -  !   ?
                  .   
       ,       
.      ,      
  .
            ,         
    ,         
 ,           .  ,   
    ,     ,    
,    ?         
  -   ,       
   ,      ,    ,     
,      ,    ,     ,       
,  , .
         ,       ,
      :
     -  !     *,       .  
        ,     ,   
    ...
     _______________
          *         -  ,   ,    
     ,       ;     
     .

     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

        ,          .   ,  
  , , , ,   : <! ! !
   !     ,        
, ,    ?>...
      ,    ,         
,         ...
       ,     ,   ,     
   ...

     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

            ,   
,      :
     -  ?           ,    
,      ?  !     
?          ?         
 :  <  !>,           ,    
     :  <,  !>  ,    
,       ,    :
   ,   ,  ,   ! , 
,   ,  ,     ,    
  ,       !  ,  ,    
  ,   ,       ,
  !  ,  ,    , ,  
,  ,    ,  ,       ,  ,
,  ,  ,   ,   , 
  ,    ,    ,    
          .    ,  
       !
                 ,   
,          ,        
  ,           ,
 ,      ,    ,    
.
     - ! -   .
             ,     
,  , .      ,
,    <!>,  :
     -   ,    .    ?
 ,  ,     ,  
  .     ,   , 
  ,    :  !   
  ,    ,   -  !   
         ,      ,   
       !   
  !
        ,   ,     , 
 ,          ,        
  .
        ,   -   -
      ,      , 
     :
     - ,   ,  ,     !..  
 ,  ?   ,        
 ?  ,      ,    
? ,    ,     ?
 ,  !      ,      
      *  ,      
        ?          
,     ,        
 !        ,  , 
 ! ! !**
     _______________
          *      -    -   ,  
      ;      <> 
             .
          **      !  (. <!>)  -    ,
          .

        ,   ,     
 .    :  <!>, : <  !>,
    .        
   .
         ,    ,    
 ,     ,    
, :
     -   ,        ,       
   !
         ,    , ,      
,          ,  ,    
,  :
     -   ,  ,  ,  ,  !
          ,  :  <    ,   ,
  ,    ,      ,      
!> ,   ,     ,     
      ,      , 
   .
     ,         -     
,         .    
,      ,   ,     
,   ,      ,     
<>.
         ,  ,     
    .    ,      ,
 ,  ,       ,  ,  ,
   .
     ,  , :
     -   ,  ?
       ,       ,       
- ,  ,     ,  
  ,      .
     - ,  , -  . -    ,  
.   .
     - !  -   ,       .  -
!   ,    ,   ,   .
                   -   
,  ,       .
        .   ,  - ,  
  ,        ,   . ,
     ,      .
     - ,  -   ,  -     ,   , 
     :         
     , .
     -  !  ! -  ,    . -
,   ,  ,    !   ,  , 
 .  .  ,      
,     !        !      ,  ,    
 ,  ,    ,  !     
.   !    !
            ,        ,  
:
     -    ,  ,   !   !  
!
     ,  ,  .
          .      
    ,   ,  -    .  
           ,  
    .
     - , -   , -   ?
     -    , ,     ? -  .
     -    ,     .      
        ,   ,  
  .    ,       .
     ,    ,   :
     -  ,          !
 ,             !  
,  ,   ,       
,        ! !
      ,    ,   :
     -  !  !    !
         .


                                 LIV

      ,              
.  ,  -       ,  
   .   ,  
           .    
 ,   .  <     ,  -
  ,  -        !>    -  
         , -  . 
    .   ,   
,  -       ,   
,       ,    
  .      ,     
.                 ,  
  ,   ,      ,     
.  <,          
!    ,    >.
            ,     .
          .
     -,       ,  
         ,       
  ,  ,   , :
     - ,   ,            
.
     - ? - ,  .
     - ,  , -  ,    . - 
.           -  ,  ,    
     .
     -    ,     .
     -    .
          -  ,    * 
.
     _______________
          *          -  .

        ,  , :
     - ,  .     .
                
   .
         .
     -   ?
     -    , -  ,   .
     -    .
     -    !    .        ,
    ,    .
     - , .
     ,    ,   .   
  .      ,   
      .  -  
        .   ,  
 ,           
 , :
     -     , ,      .
        ,  ,   <   >,
   .            
  .
     -    ,  -  . -     
,    .   ,     
      .  ,       
   .    ,    ,  
    ,   -  .   ,  
       .    ,  
,    : <   !>,  ,  
,  .
     -     ,  -  . -    
 ?
     - ,             ,    ,
  ,  ,  ,      
  .                     
.
     - ,     .
     -       .      ,  
   .
     -        ,      ?  -
 .
     -   .     .    
 ,  .    .
       ,      , -  - ,  
              ,  
     ,      .  
   ,     ,  -    
           
    ,          
  .
     ,              ,  
    -     ,     , 
       ,    ,     
,    ,          
 .
     -      ,  -  . - <
  ,      >.     
 .     ,  ,  -
  .       .
     -  , -  .
     -  ,    .  !
        . , ,  
  ?
     - , -  . -    ,     
    .  ,  ,          
      .
     -          ,    
    .   ,        
 ,   ,     .
       ,        .
      ,        -,
       .       
  ,     .
           -    ,    
 .     ,     ,  
,         .     
,      ,   
         
  .       ,  
       ,     
        ,      
     .
        ,   ,     
      .    ,  
    ,       .  
          ,    
     ,   ,  
   ,  .
          .  ,    
      ,     
        . - , 
   ,      :  <!>    ,  
    ,       ,       
,      .  ,  
,  : <   , ,     , 
>.   : <    !>
        .     ,  
        ,    ,
 ,       ,  ,
    ,        ,    
.       ,     ,
       .     ,  
     ,          .
          ,      
 .
                  
  ,    .    -   
,             
     ,      
,     -.
               ,        
,             
 .
     -   ! -  .
         ,       
.      ,  
, :
     -   ! !
      ,   ,         
   .
          , ,   .
        .
           ,      
 ,      ,       
,    , -   .
     -  , ! -  .
     - , -      ,  
     ,            ,  -
 ,     ,      ,
 .
       ,      ,       ,
    ,  :
     -    ?
     -   ! -   .
     ,  ,      ,   
. -       
,      ,       ,   
  ,      ,  
,   .
             .       
  ,    :
     -  ,     ,   .
       ,    :
     -   , !
         ,   ,     
  ,  ,    :
     -    ,  ,     ,       
     ,              
.
           .      ,    
,      ,   , 
:
     -     ! ! !


                                  LV

       ,            
.   ,         
      .       ,  
  ,       ,    
     .        .  
,      ,        ,  
       .  ,       
   ,   ,        .   
        ,    
  ,           
.  <     ,  -   ,  -   
,       ,   ,   >.  
          .     
  .       , 
       ,      
,  ,       .  ,  ,
         ,   ,  
  ,            .      
      .          
,    :     * 
        ,     
.
     _______________
          *            -  ,        
       .

         ,    ,        
 ,            
     .       ,      .
 ,       ,        
    ,          
.    ,        , 
                 .
-       .
             , , 
  ,      :
     -  , . ,  ,   
 .       
   -    -     
,     ,    
,    .       
-        ,    ,     
,      .
     ,     ,      ,    
:
     -   .       ,
,  ,    ,   .  ,    
,     .
          ,   ,   
  :
     - ,    , . ,    ,  
 .
     ,         ,    ,  
              
  .
     ,    ,   .     
  ,      .        
. ,     ,     ,  
,   ,      , ,
    ,  , ,   ,  
     .
       ,         
 ,     .
     -   ,  -    ,  -    .  ,
,  ,    ,    , 
  ,   -       ?  ,
,     -    ,    ,  ,
  ,   .
     -     ? -    .
     -   .
     -  ?
     -  .          ,   
 .
     -  ,  ? -    .
     - ,        .      ,  
   .       ,  virgo magna*
             ,   
  ,     .    
  .
     _______________
          * V i r g o  m a g n a  (.  < >)  -   
     ;           ,  
         .

     -      ?
     -  ,    ,  : ,
     .
     -     - ,   .
       .
     -      ,  .     -
       ,  ,  !
     -  ! -    .
        .
     <-  - !> -  .
       ,  :
     -   ,       ,  -  
  ,        .   
   .
                -       
 .
     -   , -  .
      ,        
 ,              ,  
          ,      
.
            .   
    ,   ,    
,     -        
    ,    ,     ,  
  .
              .   ,   
   ,   ,   ,  
 ,       .    ,   
 ,   <>,         
.      <>,    .  
    ,        
 ,     .
              ,       
    .          
   ,   ,      ,
    ,             
 .
                 ,  
,    ,            ,
, ,    ,   .


                                 LVI

          ,      
   ,        . 
        ,  
   ,   ,     ,  
            ,   
  .         
     ,       
  .         .
         .
    ,  , , 
,     .   
    ,     ,       
        .     
    .      
 ,      ,  
    .       
    ,             
,         ,   
     .
     -        < >   
 ,    ,      
,        .       ,
     ,       .
            ,   
       ,    ,   ,
   .           ,  
  -    ,     :  <!
!>        ,   
 ,    ,   .  , 
     ,     , 
         .  , 
   ,    ,   ,  ,   
,              ,
  ,             .
 ,  ,       
,               
.               ,
 <>,       ,  
,    .   ,  
 ,      ,   -   .   
  .     ,   
      ,         -   
,     ,    ,    ,   
.
                
 - .       ,   
 ,    , -       
   - ,   ,      
.    ,          ,   
 ,    ,    .
      ,      :  <,
!  ,  ! , ! , !>   
     ,    ,      ,  
 ,          ,    
   : < ,    !> 
  ,        .   
           .      
,    ,     , 
.          ,  
      .          -  
       .    ,  
   ,         *,    
;      -  ,          
;   ,       ; 
   ,             
.
     _______________
          *       -         
      .

       ,         .  
     ,             -   
,           .  
,    ,    .   
,    ,     .
                  ,        
       ,  ,  ,
,    ,  ,
   .      *,  
   ,    -  .      
    ,       
,  ,  ,    ,    .     
 ,     . 
     .
     _______________
          *         -    ,  
     .  .    (        )  
        .

           ,   
       ,     .
  ,    ,  ,   
    ,        
.
         ,       .
   ,      ,      ,    
              ,   
 ,              
,    -   
 , -      ,     
,          .     
   ,      .      
        ,    ,
       ,     
    ,       - .     
   ,      ,   
    -      
    ,               .
          
 ,    ,      
,          .
            ,    
.   ,  ,     .
     -  ,  ,     ,   .  
    ,       ,   , 
  .
     -  ? -  .
     -     , .
     -  ?
     - ,      , .
          ,      , ,
    ,         
,    .      ,
            .
  ,         ,    ,    
 ,    .    
 .        ,      .  
 ,    ,    ,   .
      ,     .
         ,     
.    ,        -
,       ,              
  ,          .
      ,      ,  
  ,      ,  , 
       ,    
.      -  ,    ,  
,            
.         ,        ,  ,
,      ,     ,
   ,            ,
-,   ,   .
        -    ,   -    
   .        ,    
 ,    ,    .   
  ,           
 ,    .
     -     ,  -   ,  -     
.     ,  ,      
,             .  
 ,   ,    ,   
   ,   ,   ,    ?  
     ,    . 
!      ,        ,  
    .  ,     ,  
   ,      ,   
        .  ,  ,  ,    
  ,        
   .  ,    .
  -      ,    
.     ,    ,  ,
  ,  ,   !
     ,       ,          
,  ,    ,     , 
           .      
 :  <   !>,    ,
           .     
  .  ,        ,
 ,             
  .      ,    
           ,   ,  
  ,    ,   
 ,    ,    ,   
 ,  -          .  
  ,       ,    
,     .        .
      .   ,      
,   ,        ,    
 ,       ,     
 ,         ,  ,
,   ,  -    .
       ,         -  ,   
,      :
     -    , .   ,   ,
   .
     -  ? -  .
     -  -  ,  ,      , .
     ,    .
        .  ,    ,
           ,        ,  
     .
            .
     -  , ,        ,
,     ?
     - , -  .
     -      ,     ,      .
     ,        
 .              
   -      ;    , 
,  .
     -       ,  -   ,   ,  -
 .     ,     ,  ,    
,    .  ,    ,    -  
     .      .
     -  , !  !
     -      !
     - .
        ,       -     
  ,   .
     -  ? -  .
     - ,    .
     - ,       .  ,   , ,
,    ,   ,       .
        .  :   
      ,   , -   
.
     - , , -  .
         .
     -    ,    ?  -  ,  
.
     - ,  , -  .
     -    ,   ,  -      
  .  , ,  !
        ,   .     
      .          
 ,       ,       
  ;              ,  
,     ,     -
,  ,          ,     .
    ,          ,  
       ,  , ,
  .
       , , ,  
      ,       
,    ,    .
             .  
 ,              
,       ,          
<--!>,    .
          ,   
    ,       ,   
,            ,  
.           
  ,            ,
   .        
 ,          
,    , ,  ,   
:  <!>,  <!>,  <!>,      
.       ,      .  
           ,      
,    .    ,  
     ,            
,             ,  
    .     ,  
     ,         ,
 ,  ,    ,    ,   .
  <!>*   ,       
         .
     _______________
          * Peractum est! (. .)

          ,      
,        ,  -        
       .       
                 
,       .   ,  
 ,          ,  
 ,          ,
              ,     
,            .   
  ,    ,   ,   ,   ,  
.   ,       ,  
   .       , 
  ,           ,       
  .
              ,    
   .           ,  
  ,   ,     
     ,        ,    
.    ,       
   .       
-  ,   ,  ,  ,   
;  ,   ,       ,   
  -   .              ,
      .       
    ,       
.   ,         ,
     ,      
   -  ,    .      
 ,       , 
      ,   ,    ,  
, :

                        Ave caesar imperator!
                        Morituri te salutant*
     _______________
          *  , , !
                ! (.)

                ,    
.          ,      
       -      
 ,    .        ,
          ,       <>,
   .          ,  
     ,        
    .           
 .
        :
     -    !
     -   !
     -  , !
     -  !
       ,     ,  ,  
         
   ,   ,   ,   ,  
   ,   ,      ,
    ,    ,  
,       :

                          ,  ,
                           , ?**
     _______________
          ** Non te peto, piscem peto.
             Quid me fugis, Gallo? (. .)

          , ,   ,  
       ,     
  .           -
.    ,      ,        
    ,        .  
         ,    ,   
   ,            
.          ,        
,       .   , ,
    ,     ,    
  ,     .    ,     
   .  ,    ,    
,               
 ,     .
     ,     ,    ,    
  .     :  <Macte!>,  
    .   ,   
          ,    
.
       ,     ,     
,   ,         ,
      . ,     
,        .   ,     
,   ,   , : <!>  
    .      ,   
 .  ,  ,       
 .      ,    , 
    ,    ,    ,
,     ,   .
       ,        ,
             .  
          .    
 ,     ,  , - !  
  ,    ,   .
        ,   
 ,     .
            .   ,    
,          ,   ,   
         ,  
    .      . 
       ,   -  ,  
      , ,   .
      ,     ,      ,
  ,   ,    ,  ,
  ,    .
         .   ,   
 ,  -    ,   
  ,        .
     - Peractum est! -    .
       ,    ,    ,  -
    .
           ,   
.     ,      ,     
   .     , , :
,  ,  ,  , ,  , .
             
:      ,        ,
    ,      
  ,        .    
      ,    ,     ,  
,                 
   .       ,  
            ,   .
 ,    ,    ,   ,  
      .      ,
 ,    ,           
    .
           .    
     , ,    
   .   , ,  , 
    ,            
   .      .   
        .  
 ,   ,  ,  ,   .
 ,       ,     
   .          ,   
      ,     
         
      .            ,
 :  ,     , , 
  ,              
 -   ,     ,    
  ,  ,     ,  
   .      ,  
  ,        
    ,     .
               .   
          
,                   
,    .      ,
       ,        .  
  ,         
.    ,      ,
 ,   ,  ,     .
   ,   ,    
  ,  ,  ,   .
     - ,  !       ,  - 
  ,  .
     ,                   ,
:
     -     ,      .
     - Macte! Habet! -  .
       .
     -    ,           !  -
 .
     -      ,         ,  -
 .
     -        ?       
  .
     -      ,     .
     -       ?  -    *.  -
       ?
     _______________
          *         -      .

     - ,     .
     - ,  !*
     _______________
          *     (  )    
      .

     - ,  !
     - ,        ,     ,     
,  .
     -   !     ,  , 
   .
            ,            
 ,    .    
  <Macte!>,  .      
,       ,  :
     -   ,  ,        :  
    ,         ,      
!
            ,        
-    .
     - ! -  ,      .
         ,      
.    ,   , 
     .         
,    .        
.    ,     .  
          -
 ,    .
        .      ,
    ,          ,       
 .       ,  
    ,       .   
,    ,       .  
  ,    ,         
   .          
    ,   -   ,
    ,               
   .
             ,      ,   
 ,      .     
 ,         ,          
  ,                
    ,   - . , 
        .  ,     
,  ,    ,      .  
   .
            :     ,  
,   ,      ,  ,  
     ,      
    .
         :
     - ! !
        ,         
  : < !> -      
    ,  .   
,              
  ,    .   ,   
,  ,    ,   ,  ,
   - ,     : <!
!>     .      
 ,    ,          
 :

                           Christus regnat!...*
     _______________
          *  ! (.)

       .     ,  
 .    ,   .   ,
      ,         ,  
,  ,  . <Christus regnat!>    
,      ,          ,    
  :      ,        ,
     .      
 ,            
      :   -         
,              
*,        ,      
  .          .     ,
    ,  ,   
 :  <Pro Christo! Pro Christo!>**    
     ,      .
    ,      ,   
        ,        - 
.      .        :   
  ,    -,   
       .          .
         ,  
 ,   ,        
       ,      ,   
   .
     _______________
          *        - .
          ** <3 !  !> (.)

          ,  
 .    ,      
.              
:   <Pro  Christo!   Pro  Christo!>,       -  
            .   
.          
.                
     .    -  
      ,       
,  .
                
.
     ,   ,      ,   
      .       ,  
  ,      ,     ,
    .
          ,       
 :
     - ! !  !
           ,      
   ,    .    ,
                 ,   
,        ,   
 .  ,        ,
          ,  
                     
,        .
          ,      .
  ,    .    ,
 ,         ,  
  ,     ,      ,  ,
,      .        
      ,    . 
  ,       ,   ,
              ,
      ,   
 : <Pro Christo! Pro Christo!>
     ,    ,          ,  ,
   ,       ,   
   ,     ,    
,           .  
,          ,  ,   
  ,       ,  ,  
 <Pro  Christo!>          ,  ,
,            ,    
 ,  ,    ,   ,  
 ,  ,           
       ,       
  ,       .   
   ,   ,        ,
      .             
:  <, ,     !>   
  ,  ,  , -   ,
       ,      
         .       -
    ,      ,     ,   
:
     -   !
     -   ! -  ,    .
                -        ,  
       - ,  .
      ,   ,   .  
    ,     ,     ;  
  ,    ,     ,
       .     
      ,     ,   
.             ,  
,      .     
        ,        ,
      ,    
,    ,    .
           ,     ,
  ,         ,     
      .       
.   ,   ,     
 ,     ,     .
            .   
    ,     ,  ,
,   ,  -      .  
  :          
,      ,  
  ,       .   ,
       ,     
,    ,    ; , 
,    ,  ,  ,
        .        .  
    ,     ,       -
 . ,       
              .  
    ,       ,   
, ,  ,  ,   -  .
     ,    ,    . 
        .    
   .
             .
                 .  
   ,        -     
,            
 ,      ,          
   ,    ,   ,    ,
      ,      ,      
  .         ,        
,   ,   , ,    .  
  ,   : < ,    ,
   ,       !   
  ,        ,    ,  ,   ,
 ,     ,           ,
         >.
           ,     ,
   ,      ,     
 ,       .    - 
  ,    ,     ,  
   , -     ,  ,  
,     .    , 
,      .      
 -     ,   , , ,
    .              -
,  , , , .    
      ,         
 .          ,    
 ,   ,    .   
.   ,      ,      
     ,       
    .       .    .
 : <! !>
                ,    .
      ,     
.         ,  
       .   ,  
 ,      ,  ,  
      ,      .
             .  ,   
  ,          
.             
     .  ,  ,      ,  
   ,      .   ,   
    ,         ,  
     .    .  
           ,    
   ,       ,  
 .
              ,  ,
,  ,         .  
  ,   .      ,
    ,  ,         
.          , 
  .       ,   
   .
     ,   ,     , 
    .
          ,        .  ,
      ,        
 -      ,     . 
         ,   ,   
,           ,   
  ,    ,  ,   
 .
           :

                    ,   ,
                    ,  , , ,*
                       
                     !
                             .
                             
                           ,  ,
                           ?
                       ,
                    , ,   ,
                      
                     , , ,
                             !
                             ,
                             ,
                         **,   !
     _______________
          *   ,     .          -
        ,     ,  
             .      - 
         .        -    ,  
     .
          **         -         
     .

           ,   .  
.  ,   ,   ,  
:

                        
                       .
                         ,
                       ,
                             
                             
                         ,    ,
                         ,    ?

           ,    .     
 ,   ,    .
             
  ,           -
,     ,  -            ,
 <>.
       ,         ,     ,
 :
     <!  !       ?     
     !>


                                 LVII

                
.    .            
,  ,          .  
  ,  ,    .    ,
     ,          ,  
 .       ,  
    ,         ,  .
      ,        
<> ,           ,    
    .         
.        ,      .
      ,         
,           .  ,   
 ,    ,     , :
     -  ...
        :
     -  ,    .    .
     -    ,     ...
     -      ,    ?
     -  ,   ,      , 
 ?
     -    .
     - ?
     -   ,   ,   
.
     - ,   , -  ,  . -   ,
     .     ?
      ,      ,    
,   ,       ,  ,   
    ,     :
     -   ,        : 
       .
        ,       ,  ,
   ,    :
     -   !  ,  !   !     
?  ?    ,     ,     ,
...    .
              :
     -  , ,    ,    ,
     -   ,    .
      ,      .
     -  ,  -  ,  . -   , 
  ...
     < !> -  .
     -       ,  -  , -  
           .  
,      ,   ,    ,  
   .
             ,      
      *           ,
        ,  ,      -
,  ,         .  ,
,        ,      ,
 .
     _______________
          *        (  ),
              ,    
              .

     -     ,  ,  -   ,  -   
, -  ,       .
        *   ,    ,     
,          -  
 ,        .
     _______________
          *     .  ( ).

       ,   ,  ,  ,    
  .
     -   ,  -  , -   ,     
 ,                  
,     ,        
 .
     , , :
     -       -         
.      ?
     - , ! -   .
     -  !        ,   
,        .     - 
        .
      ,   .
     -    ? -  .
     ,        ,     ,  
  .   ,   .
     -   ,       .    ,     
 .
     -       ,  -   .  -     
,      .
     -  ,   ,      ,  
  .
     -    ,        .
     -  !.. -  .
      ,  ,     ,
   :
     - , , !      .
     -     ,           
 ,   ,  ,    
,  -   . -    ,   
 -            
 ,     .
     - ,  !  -   .  -     
.  !
     -  , ,    .
     -     .     ,   
 .
        ,          ,
    .         
 .
     -  , -  , -     
      .
       ,   ,   , 
, :
     - ,      sine armis et sine arte*, 
  ,    .
     _______________
          *      (.).

     -     , -  .
       ,     ,  ,
  :
     -   ,   ,  ,  - ?   -
  ,    .  ,   - .
               ,  
       .   
           ,
       .      
-    ,         ,
,   .
       ,  .       ,  
    ,          -  ,
.  -,  ,   ,        .
         .
                 .       
  ,  :
     -    ,    ?
     - , , -  .
     -   ,            ?  
      .  ,   
 ,   ,       ,   
 .         .
     -    !
     -  !
         ,          .     
.         -  :
     -  -  ?
     - , -  . -   ?
     -   ,   ,           
.
                  
,        ,   ,     
 , :
     -   .      ,  , ,  
  ,     .
     -  , -  , -     !
        ,     .   
 ,    .
     -     ,     ,  - 
. -           ,  .
     -     ?
     - ,  ,        .  ,    
 ,        .
     -  ? -  .
     -    .   ,    .
     -   ?
             ,  ,  ,    
 ,     :
     - , .
     -        ?
     -               ,  
        .
             ,    
     .
     -    , ?
     -  , .
     -   ,    ?
         .
     -       ! -  .
       .
     -  ,  -   , -      , 
.   ,       .
               
  .      ,       
,       .
         ,        
,      ,     
.
         .  ,  :
     -    ,     !
     -  ,  ? -  .
     - -?     ,        , 
!
     -   !  -   .  -       
,        .
     - ,  ,  ,  -    ,  -   
 ,     ,   . 
      ,     
.       ,    .
     -   ,           ,  -  
. -      ?
     -  ,        .
     -     ?
     -      .   ,    , 
 .
     -              ,  -  
.
             . 
    ,    .
     -   ,    ! -  . - ,  , 
,    ,  ,     ,    
.            -    
    ,   ,    .  
         ,    
  .   ,  ...
         , ,  , :
     - ,  ,   .
     -     ! -  . -    
,       ...
     -      .    ,   
 .        - ,  
  ?
     - !  ,  ,  ! -   . -  
*      ,         ,    
,      .
     _______________
          *         -      -  .

        .
     - ,      .    .
              .
               
.
     -   ,  -   ,  -      .
   .
     - ,   ,   -     ,  -        
,           .     
       ,        .  
  ,    .
     -  !  -  . -  ,  
  ,                
,                   .  
!  ,    ,  ?    
   ,    .
            .    
,     .
             ,    
    ,         ,        
     .  ,      
     ,     -  ,      
   .
        ,    ,  ,    ,
  :
     -       ,  ,   , 
       ,     .
     -       , -  . - 
         .  ,     
.
           ,    .
       .
     <  ,  -  , -      ,
             .     
         .  
,  ,       ,     
!  ,  ,     ,  
    - ,     ! , , 
   !  !   ,      
 -      ,     ,    ! 
 ,       ,   ,   ,   
,  :  ,   >.
     ,  ,     ,     
   .         .* 
     ,         
  .         , 
              ,
      **    ,  ,
,    .
     _______________
          *             (1-  .  III .    .  .)  -
        .     - 
     ,    () .
          **           
            .

                 .     
,    .
     -  ?  -  .  -   - ?  
    ?
     - ,  ,  -    ,    
.  -     ,    ,  
    .
     -     .     ,    
  .
     -        .
     - ,   .   .
               .
            -      ,   ,   
 ,  ,     ,
    ,  -  ,      
     .
             .   
      ,         ,
:
     -   ,         
  ?       !
           ,   <>,  
   .    ,  ,   
,     ,       
.
     -  ,  ? -  .
                 ,     ,   
,      , :
     -   ...
           .      ,  ,
 , :
     - ,   , ,  ,     , 
    !
          ,     ,    
.
         ,  .
     -  ! -     .
         .      
   ,          ,    
          .      
   ,     ,    
 .       .
     -         ,       ,  -
 .  -    ,     
    ,      .  
 ,      ,    .     
   ,      ,   
.          .           
   ,          ,
   .
            ,    ,
   ,   .
     -        ? -  .
     -     ,        
,  -   .  -     , ,  
  ,    .      
   .   ,    .  
    .      !
     -  ,  -  . -    ,   
 .    ,    .  
    .
     -    ? -  .
     -    .      ,    ,
   ,        .
      .    ,    .
     -   ,  -     , -    
    .     ,         .
,            ,       
,       ,  ,       
   .
     - , ! -  . -    .     
.
     -         ,     , -
 .
        .      ,   
.  ,       ,    
.        ,        
.
     -    ,     ,  -  
 .  -   ,  ,  .    
     .     .  
.   ,     . , ,  
   ?
     -  , -  .
            ,  ,   
,      :
     -   !     ,  ,  !    
    !         
  ,    !     !  
!   ,     -     , 
       ,   
  .         !
     -    , -  .
       .    ,     ,
        .           
 ,   ,      .
 ,         ,  -
    ,     ,          ,      
            
,  ,       .
                 ,   
  .          ,
     .     ,     
   ,         .  
 ,       ,    
 ,   ,   .
       .     .
     -    ,  -   . -     
    .    ,  ,   , 
  ,     .   ,   ,
   ,    .
     -    -       ?  -  
.
     - ,   .        .    ,  
 ?
     - .
     -     ,   ,  ,    ,
 .
          ,   , :
     -       ,   .  !
,       ,        !  
 ...
     ,   ,       
 - ,     .    
  , ,      ,
   .      ,      
.
     - ! -   . - -    
   .
     - , ! -  .
     ,       ,     
  .      ,  , 
 ,  .
     -     .       
,                  
      ,      .
          ,  
    ,     -   
  .
     - ! -   .
     -  , ! -     .
     -  ?
     - ,   .      ,      .    
  ,     .   !   ,
 .
           ,     -   
,     ,              .  
.
         ,          ,  ,
    .
     -   -   ,  -   ,  -     
,      ,   .   ,  
     .
     -   , -  . -     
 .
       ,  ,         
 .     ,       .
                
   ,     .
       :
     -     ... , , !  !
          :
     - ,    !
     - ! -  .
            .           
    .
              .      
       ,           ,
.  ,           ,  
,      .       ,
             ,
      .   ,   
     .
          ,    .
         ,          ,     
-  .
          ,        
:
     - ,            .  
  .      !


                                  * * *

     ,   ,             
 .    ,        
      .    ,        
,  ,    ,            
    .      ,
        ,  .  
     ,   ,  ,   ,   ,
        -              
  .
     - ,     ,  -     .  -    
,   ,     ,  , ,  
.
               ,           
 .
     -   ?   ? -  .
           ,    ,  ,  
 :
     -   ,      .
          .


                                LVIII

        ,      ,    
,                 
,          ,       .   
.     ,       
        ,   
     .     ,
       ,     , 
   ,     ,     
.    ,      ,    
   .
              .        
  ,       
 .          - 
             ,  
                   
.            .   
   , ,        
    ,            .  
      .     
  ,   ,   ,  ,      
        ,        ,
     .    
           ,   
       .
          ,         ,   
  ,      .    
,      .*    , 
     ,  ,  ,    
      ,      - ,  
     .          ,
       ,  
.           **.      
  ,    ,      
 ,      -   .       
      ,         
,           ,  
       ,      .
   ,             
  ,   ,  ,     , 
      .     . 
,       ,
 ,   .       ,
 ,    ,*** ,   ,  
   .            
,      ,             
,            ,
              .  ,
,        .      
  ****,    ,         ,
     ,   ,  
,       ,        
 .               ,
,  , .      
         ,
        *****. 
,    ,           ,  
  ,         ,
            
,           .  
 ,     ,     ,   
      ,          ,  
,    ,     .  ,  ,  
,          ,     ,
    ,    .
     _______________
          *         ,  ,      
     ,      ,    
          ;     ,    
           .
          **     ,      
       ,          
     ,  . (. .)
          **        -    ,
      ,     .        
     ,          
          .       
     ;      ,      .    (
        )    .
          ***      -       ,
             .    
                ,   
     ,       .          -   
     ,    .  ,    
           ,   
           ;          
     - .
          ****               -    .  
     ,          
     (. V .  . .),    .       
                 .     
     ,       .
          *****           -    ,    
     .

                ,      
      ,   , ,  
  ,          - 
     .      ,   
,        
  .     ,     
     -        
.       .   ,   
  ,        , 
   ,           ,
-     .   ,    ,    
  ,      .    
  ,             
  -     .    
,                
  .              
,       ,    ,
                    
.       ,  
    ,       ,    , 
    .    ,   
       .          
,          ,    
,  ,     .
      ,       ,   .   
   ,      ,    ,    
,    ,    .     
 -       ,      
 ,          .     ,  ,
     ,      ,  
  -  .         -    
         ,  
    ,   .
     -  ,  -  , -  ,    
   ,    .   ,    
   ,     - ,   
          .
            ,       
.       ,   ,   ,
      , :
     -     ,       .     
,         ,   ,  
,      ,   ,   ,   ,  
 .
              :
     - ,   ,   ,    !
   :    ,     .  ,
 ,    !
            ,  ,   
,   ,            
.
                  
 .
         ,         ,  ,
 ,   -   ,  :
     -  !
          ,  ,      
,   ,    ,   , :
     -   ,  ,           .  
,      ?      ?   
 ,        ?   ,   
  ,        ?    
,     ?        ?  
   : <>?
     -   , , -   .
     -        ,    ,  
   ,   .
     - , ,      ! -  .
            .
         .
     -  ? -  . -      ?
     -    ,  -      ,   
, : - ,     ,   , 
.
            ,     ,
       :
     -  ,   !
      ,    ,     
   .           ,  
   ,  ,        ,    
.  ,      -      
,             .
  ,      ,  ,        
    .           
  ,     ,      ,
         .
             ,    
              .    
         ,       
  ,     ,  
     .        
     .      
   .      ,  
       .        ,
              
    ,    .     
   ,    ,     ,
  .    ,     .   
   ,         ,     ,
     ,       
  .     ,    ,
             .  ,    
,   ,       , , 
,              .  
             .
-     ,    ,    ,
          .    ,    
,   -  ,    ,        
,      , .
         ,     ,
   ,     ,     
  .
           ,      
,     ,    , 
               
 .
       .         ,
    ,          
.
      ,       ,    ,    
:
     - !  !
            ,         
 ,    .   . ,
,    .
            .          ,
   :
     -  ,     ,   , ! 
  ,     ,    ! 
,  ,        !
                     ,    
 , ,      ,  
    ,      
 .
     -  , !   ,    !
          -  ,       
        ,       
   ,    ,      ,    
 .
                   
  .


                                 LIX

     - ,  -   ,  -   ,    ,
  ...    .      , 
,  ,    ,     
 ,  , ...
         ,           
    -  .
     - ,     , -  . -  , 
   -   innoxia corpora*.      ,  
   .  -  ,  ?
     _______________
          *   (.).

      ,   ,     , 
  .              
,           -
 ,         ,    .
  ,     ,  , 
   :
     - ,  ,   ,       
-  .         ,      
 .
       :
     -     .  .
     - ,  ,    !  -   ,    
.  -  ,  ,       .  -
       ,          
     ,   .
     -   ,  -   ,  -     
     .
     -    ,  !
     -  ! -  .
      ,      ,
 ,    , :
     - ,      !
             .       
 ,                
.        -  
    ,      ,      -  
    .
          .
     -    ,   ,            !  -
    ,  .
        , ,   , :
     - ,         .  ,
      .
             .
     - ,  -   ,  -      ,     
.
           :
     -   ,  .
     ,     ,      
,      .
         ,    , :
     -     ?   .
     -   ,  -         ,
             -       ,
         :
     -     ?
         ,   ,      ,  
 .
     -   ? -  .
     - , -  , -    .
     -   ?     !   ?
     -  , ,    - , -  
.   -     .
     -    ,    .      -
?
     - ,     .    ,     .
     -   ?
     -     ?   ,    , 
?  !
     - , -   . -    .
     - !
     -    .
     - !
     -   .
     - !
     -   .
     - !
     -   ?  -    . -     
     !
     -        ,         !   
,       .
     -  ,    ,    .    :    ,
 ?
     - ...
     -   ?    ?
       :
     -      ?  ,   ?
     - ,      .      <>   <>*.
    ,  ,   
  .                - !
! ,   !
     _______________
          *            -     <  >,
     -   ,   
     ,  .

     -   ,     ,     ,  -   .  -
       .   ,      
,    .
            .   
  .
     -   ,  -  , -      
.    -  ,      . 
   .
     -    ! -  .
     - ! -  . -  .
     -  ?
     - .
     -  !
     -   .         ,     
 ?    ,    ,     
 ,     , -       .
     -  ! -  .
     - Hic abdera!* -   .
     _______________
          *  ,  :    .
     (. .)
          * H i c  a b d e r a! -    : <
      !>,      ,  
      .

     ,             ,   
  :
     -   !     - , .
     -  ,    ! -  .
          :
     -  , ,    ,  ,   ?
     ,     , :
     - !
         ,             
.


                                  LX

                  .  
,      ,  ,   -       
     ,    
,      .    
     -  ,    ,   
      ,     
 .
     ,                     .
 ,            
,        ,  ,  ,    
,      ,     
.   ,       ,
           ,  -      
,           .
     - ,    , -   , - 
    -   ,    ,    
  ,    .
              ,      .
       .       
,      .
               ,      
     ,    ,    
   .
                 
      ,        
  .          .  
 ,          .   
       ,    ,       ,  
      ,         
 ,        ,      
  .
            ,      
,          
      .
     -     ,       
 ,        .  
     ,     .
         ,      
  .        .
   ,      ,    .  
       ,    ,  
          ,        ,
          ,  -,   
,    .        ,    
,     ,         ,    
 ,     .        
  .          -  ,  
              ,
 ,      ,  ,      
   ,     ,      
      .  -       
,        ,         
.         ,    ,  
         .  
,        ,  
   ,       .  ,  
,   -    ,   ,  
 ,      :
     -    !
         ,   ,    ,
    -  .       ,  
    ,   .
             :
     -     ?
     -    ,  -    ,  -      
 , ,  ,   .
          ,     ,  
        ,   ,   
.       ,  -    ,    
,   .
     -    ,  -  , -    , 
     .
         ,  ,     ,  ,
  .    ,        
   ,         
  ,      ,   .  
   ,       ,  
       ,      
,    ,      , 
.
      ,     .
     -        ,   -        
,  -      .    ,  
,  .
     -         ,  -   
, -  -    .
     -            ,     
    ,    .
     -   ,      .   
   ,       
     !
     - ,       ! -  .
        ,        ,    
    .
       .         , 
 .
            .  
   ,       ,     
,    ,        ,    
 ,      .        
   .
        ,    ,    .  ,
        ,  ,  ,    ,
,       - 
    .
                 ,
        ,   ,     ,   
.
           -     ,      
       .
       ,       :
     - ,  ?
         .
     -   ?
     -   ? -   .
     -   ,      ?
           ,      ,  ,
    ,     .
        .
     -  ! -  . -    , .
       ,      .   
          ,       ,  
 .                
    ,         ,   ,
   ,     ,   ,   ,  
  ,             
.
         ,     ,     
   .
     - , -  , -    ?    ?
      ,         .
     -  ,   ! -  .
     -  ,     ,  .     
 ...
              ,        
, :
     - , ,  ...    .
     -  , -  .
     - ,   !
     - ,  .
            :
     -     ?
     -       .
       ,   -  .
     -     !  -      .  -  
 ,        ,    ,
        .   -  
,     ,        
,   !
      ,  ,  :
     -     ,    ,   ,
      .  -  ,  , : -
 , ,         ,
     ?
     -  .
      .       :  <-,
,     ,      ,   , 
    >.         ,     
   ,          
 .
               .    
                
,      .
        ,          
.
     -   , -  , -   ,   .
          ,          ,
   ,    .
     - ,   , , -  . -     
,    !
        ,        ,  
       .
     -  ,  , -  , -    ,  ,
  .      ,      ,  
:   !
            ,      ,
  :
     -         ,    ,    
.            ,   
 .      ,  ,        
.
      ,         ,
   :
     - ,  ,      .        
  ,      ,        
  .         ,      
,     : <!> , !   
.       .     .    
,    !
      .   ,   , ,
           .     
  ,    .    
,  ,     ,    
 < >.
     -  ! -  . -     : < 
    >,          .     
,       ,       
 ?    ,  ?   ,   ,     
,      ?     ,  
   ,       .  ,    
,           .   ,   ,    
,  ,  .     .   ,  
  ,     .   ,  ,   , 
    !
       ,    ,     
.
     - !
     - , ?
     -          ,         .   
,       .     , , 
          ,      
       .         
  ?     ,        
...
         ,      :
     -   , !
     ,    , :
     -    , !
       ,    , .  
       :
     -  -  !
          < >     -
 ,  ,   ,  ,     
      ,  .


                                 LXI

      ,    ,        .  
   ,     ,       
,       ,      
     ,      ,  
 ,     ,          
.       ,        
.      ,         
         .  
  , ,     ,    
    .     
  -  ,          
 .         ,    ,
 ,     ,  
       ,           
        .    
 ,     ,   ,        
   .    , ,  
.          ,        
     -  ,     ,     ,
      .    ,  
  .      ,    ,    
    ,     ,    ,
            ,     
,   ,            ,      
.    ,   ,     ,  
          .     
  :      ,     
    ,      ,  
 ,        
.   ,  ,    .   
  .   ,    ,  
,         -         
,    ,     .
        ,            
  -  ,    . 
       ,       
,   ,         .
     -    ,   ,     ,  -    
  -  : -      ,    
   .  - ?
     - ,  -   ,  -            
.     ,   ,    .
     - ,    ?
     -  ?  .     ,       
.
                 
.
     -         ,  -   .  -   
      *.
     _______________
          *  . (. .)
          *         -     .

     - ,   , -  ,  , -  
   .
     -     ,  -   . - ,  
 ,  ,   ,      
  ?       ,   ,    
,  :  <  ,       >.   
.        ,       
   ,        ,     
 ,  ?
     -      , -  .
     -    ,  -   ,   ,  -    
    ?
     - ? -  .
                   .  
      ,  ,  ,     ,
       .      ,  
      .
              -       
.
     - , , -  . -     ,  , 
   .        
.      -    .   
,   ,   .
      ,    .   , , 
,   ,     ,    .
  ,        
 ,     .
                ,    ,  
,   ,  ,     ,
 .
                ,  ,   
     -          
 ,       :
     -  ,  .    ,    ,  
  .    ,    ,    
 .
     -   ,  -   , -    
    ,   .
     -       , -  .
          ,  ,      
.              
  -  ,     ,   
.       ,    ,      
    ,      .      
,      ,      
 .    ,  ,   .
            ,   
,       .


                                 LXII

        ,            
.   ,  ,    ,  
 ,    ,  . : <!
!> -    ,       
,      ,            -   
  .           ,  
     .     ,  
      ,          ,    
    ,      ,
          ,  
    .      ,            ,
     .    ,    ,
     , , ,   
 ,         
.     ,     ,   
      ,   ,  
 ,  -      ,          ,
  , ,      ,
 ,  ,    ,         
.      .    ,   
                .
             ,    
      ,    ,
,    ,        ,   
:  <    ?      
,     ?>   - 
 -  .
         ,          .
         ,     
    ,    ,   
     .
                ,
,     ,  ,  
      .    ,        ,
 ,   .       ,  
   ,    .  .  
        ,          
   .  <! !> -  , 
             ,
 ,   .       
      .       ,
  ,  ,   ,   
     ,      -    
.        ,       
         .  
      -      ,       
,  -    ,     ,
     ,            
,         ,  
      ,    ,      
.
                      
  ,     , -
        ,         
.               ,  
,           
,         .    
,     ,   , ,
    .        
,    .     ,
    ,     ,    .
         <!>    
  ,     -. , 
   ,        ,    
 ,        ,    ,  
        .        
,      ,       ,  
 ,     ,   
  ,   .   , 
    ,      .       
   ,          
  ,  ,    .
          ,       
- ,        ,   
     ,        ,
 ,   .    ,
   ,   ,    .
        ,    
 ,    ,   .
             .   ,  ,
,  ,  ,  ,       
 ,   ,      ,   ,
          ,        
,         
 ,      .
              ,    
 .         ,  
    ,          
.               
,    .
            ,  ,    ,  
 ,     ,    .
     - ! !
        ,        .
         .     ,   
        ,    ,
 ,  ,      ,        
 ,           .    
   ,        .   
     ,      . 
       .      ,  ,
  ,         .
 ,  ,   .   ,   
    -      
   .    .   : - 
 ,  -   ,          ,
,     ,       -  , 
,  ; , ,     
  ,        ,    . 
,     ,    .   ,
     - ,       -  
   - ,      , 
,         .  
  ,  ,  ,   :
     - !   ! !
      ,      ,     
 .
          ,    ,     ,
 ,   :
     - !
        ,    ,  
 ,    .      , 
    ,        ,  
   ,      .
           .        ,  
 ,      .   
 ,         ;
 ,         ,
    .
     -   ? , ! -  .
      ,         ,   
 ,     ,       
 :
     -  !    ,    ,
  -  !
          .
       .   .      ,
       .    
.   ,     ,  
 ,    .   ,    :
<  !>,  <  !>    ,  :  <!
! !>     . ,
  ,      ,    .  
   ,       
.  ,        
    .
                ,
    ,   ,            
 .         .  
 .  ,       .
                  
.    ,       ,   -
   ,    ,  -   
,   -       . 
  :  <     !     
,    ?         , 
       ?>   
   <innoxia corpora>.        ,
    ,         
    !                 
     .     , 
    :  <     ,    
      ?>      ,  
.
           ,   ,   ,   
.            ,  ,  
.         ,      ,
     ,       
  .          -  
        ,           
,       .
  ,         ,   
      ,           .
          ,   - 
,     ,     .
      -    .
       ,   ,   :
     -  ?   ?
     -    .
     -  !   ?
       :
     -   .
        .
        ,    .
     -    ! -   .
     -   ,       ?
-  .
     -   ,   ?
     -      ,    .
     -   !
     -            ,  
   ?
     - ?    -  ?  -   ,   ,
   .
     -   -  , -  .
     -  ? -  .
           ,         
.    :
     -       .
     ,       ,           ,
   ,  ,  ,     
 .
     -   -   , -  . -     
      ,       ? 
    ,       ,        
    ,     .   ,
   ,   ,   ,   
     ,   .      ,   
  .     ,    ,  :
<  -  !> -     .    
     ,           .
      ,      :        
  .     ,    ,  
       .          . 
      ,     ,  
   .    ,     .    
  ,       .
          ,   
 ,   ,   ,      , 
  .
      ,   :
     -   ,      .       
?           ,    
 .  ,   ,    :   ,
   .   ,    ,    ,
   .    !     ,     
,   ,    ,      
  ,     .     -   ,
      ,     ,     
      .
                  ,   
       .         ,
-     ,   .
              ,     ,   
.  ,    ,  :
     - ,     ,    ,   
 !  , ,       ,
  ,     ,   !
            ,   .
             :
     - ! !    !
         ,       
    :
     - ,     ,  ,   ! !
       ,       .  
           ,  ,
       .      ,
         ,     
  ,    .
       ,     :
     -      , ?
     ,           ,
           ,      ,
:
     -    !
            .      
 ,       -         ,
,                
.
           .     ,       
   .      .
          ,         ,
  ,      ,    
 .
     -     ,  -  , -
     .        ,  
              -  ,    
   .
     -  , ! -   .
            ,  
 :
     -    ,  ?       
 ,   ?  !
             ,      
    -      .
     -  , ! -  .
        ,     .
     -   ,     ?  -   .  -    
?
           ,            
,    :
     -     !
          .
     -     , !
            .    ,  
     ,       ,
    :
     - ? ?
     -  ! -    .
     -  !
       ,    ,        ,
   ,       .   ,
   ,      ,    
  ,  .
        .         :
<?>,          
:
     - ... !..
           -     -
                 .
   ,  ,    -   , 
:
     -   !


                                LXIII

      <>*                 ,
  ,         
    .        
   -     ,   
        ,     
 .         ,
         <>.    
 .    ,    ,    
    .    ,     
      ,  ,   
      ,     .     
      ,           
     ,      - 
       .
     _______________
          * <      >  -    ,      
         ,      (    
     ),      ,          ;
          :    
     (81 - 96),       ,      ,
           .

           . 
           -       ,
  ,       
 ,       ,     
.
          ,   ,   ,
      ,       ,
- -  , ,   ,     .
  ,  ,    -      
  .       , , 
,            ,  
      .           ,    
    .
     - ,      ,  -    .  -    
       ,     
,    .
     - !  -     .* -   ,  
  .   , , -,   ,
,         .
     _______________
          *                  -   55 .;  
       65 .

     ,   , :
     - ,      ,   ,   ,  
     ,   ,          -  
  .
     -  ! -    .
     -          ,     
! -       .
         .
     -    ?  -   . -    
   ,     ,      ,
       ,      !  ,
 ,     .  , , , .
     -  ,   , -  .
     -  ,  ! -  .
     -   -     ?  -   .  -   
,  ,   ,      .   
!  ,  ! -   , ,    
,       .       
 ,   , ,    ! ,   
 .
     -    ,  -  . -  ,  
,   ,     :  !
     -  ? ? -   .
     -  !          ,
      ?      ,       
  ,                
       -      ,  
      .
     -       ,      !  -
 .
     -    ? -     .
     -    ,    :   !
          .
     -  !  !
     -         ,        
  , -  .
        ,    , - 
    .      ,     
   ,       .  ,   
   ,   ,  ,     
         ,    
 .           
,         .
          .      
  ,   ,  ,   
,       :     ,  ,
  -          
     .                  ,   
       ,   
              ,    
  .          
.   ,       ,   
      ,          
 .      ,      
.       ,  .   
    ,   ,   
     ,       
,                         
,        .  ,  
          ,    
,    ,          :  <,  
,    ,        ,   
,    ,  ,    .  , ,
    ,          
,  , ,       !> , ,
        .       -    
        ,          ,
,            ;  
  ,      ,   
  .   .     ,  
,   ,   :  <,   !> 
 ,   ,    .
         .      ,  
  ,    -      -  .
 ,      ,    ,    
    ,        ,  
   ,            
    .
              ,    
.               
  .      -  
,      ,        ,  
.     ,      ,
        ,         
  .
       .
      ,   ,    :
     -  !
         .


                                 LXIV

            .  ,
-      ,       
,            ,    
   ,      . 
       ,        -
       .     
   .        
  .     ,       ,
    .              
,     ,        ,  
  .      
  .  ,        ,  
  ,             
  .
                  .  
 ,        ,   
 ,   ,      
     ,      ,  
    ,     ,     
  .              
<>       ,     
      .      
,               
.               -
    ,    ,    
,           
.
             ,     
  .       ,  , 
 ,              
.           ,      ,
     ,         
    ,         .      
,           -    
   ,         .  
   .       
 ,  ,       
,       .   , 
 ,    ,    ,     
      ,     ,
  .     ,       
        , -    ,
         .      ,   ,
 ,      .      ,
     .        
,   ,   ,    ,   ,
          ,
   .
          .  ,  
 ,         
 ,      .   ,  
 ,    ,    ,      
 ,  ,        .   , 
      ,   ,  
  -      .
       ,      ,     
     .           
      ,             .   
          ,
  ,  ,    ,    
   .            
 .              
,    ,   -  .
        ,          
    ,    .    
         ,  ,   
            ,     
     ,        ,  
          ,     
  ,          ,  
                  .  
   ,      
             ,    
,        ,      
     ,  . ,  ,  
    ,    -       ,   
,         -      -   .
    ,         .   
  ,        - ,  ,
 .       , ,   ,  
     ,         
 .    ,   ,  ,     
 ,      .        
,    ,      
,     ,    .   
   ,    ,     ,  
 ,       ,    
      .          
 ,  ,     , ,  
          ,       ,  
,       .     
    ,   ,    .  
,             ,    
     ,    ,   
           ,  - 
    ,       ,  
 .       ,   ,
     ,    ,  
              ,  
 ,        -     .
,            ,
     ,  ,    
   .   ,    ,    
,        ,    
 ,          -    ,   
          .      
    ,       ,  
  -   ,    -  ,   
    .
        -  ,          
  ,            ,     
  ,     ,    .


                                 LXV

     -     *     
   ,    ,   .  
 ,   ,           ,
.  ,        , 
  ,    ,     
  ,      .     ,    
,    **,    ,    
  ,             ,  
         .    
        ,   
     .
     _______________
          *         - ,    .  
       (<>,  XVI,  18),     
       .
          **           -        (  
     ),   ;   65 .

     -    ? -  .
     -      ,  -   .  -      
   ,    ,  ,  -
  ,      .     .   ,
   ,    ,   !  
 ...  ,   , , ,    
,    ,        .
     -  , -  , -   : <  
,      ,        
,  >.
                       .
   ,       ,  ,   ,
,    .
     -  ,  -  ,  -        
.   ,          
  .     ,       .
  *               .
  **,     ***,      ****,    
,   .
     _______________
          *                 -   
      ;       - 
     .
          **        -  ,  ;  
              ,    
     .
          ***              -         ;
       ,      .
       65 .
          ****                  -     
     ,   65 .

     -       , -  . -
   .
     -       ,  -   ,  -     
,         .        
   ,         -    
 ,     .
     -  ,   ,  -   .  -     
    ,        ,   
  .
     - ?     ,     ,
  ?     .     
,          . 
    ,          
 .    ,       , 
 .      ,    ,  
    .      .
     -     .
     -          .   
,     .  ,   .
     -  !  -  . - ,  .   
         .
     - ?
     -    ,    .
     -    ! -    .
          .
     -      ,          
:  < ,    >.      ,
carissime?
      .        .
     -    !
     -   !       !  ,  
.      ,        .  
?    ,    -  .  
            ,
  ,   .
     -  ?
     -  ,  ,   -  : < 
 >,     : <        >.
       ,        ,  
  .
     -      .      , 
    .     ?    ,   
   ,        !  
!
     - ,  -   ,   .  -  ,
  .      , 
 , ,   .
          .
            ,       
,            , 
         .    
  .           ,  ,
    ,     .
     -  ,          ,  -   ,  -  
     .
     - ,         ,  -  
.
     - ,           .   
  ,    ,      
 .
        :

                   Sic te diva Cypri,
                   Sic fratres Helenae, lucida sidera,
                   Ventorumque regat pater...*
     _______________
          *    , ,
            -,   -,
                - ...
                 (      . , 1, 3.  . . .)

     -     ,  -   .  -    
 .
       ,               ,
:
     -  ,    ,      ,  
      .
     -  ? ? -  .
     -           .  ,
,    :  ,  -,      
    ,    -,        
  ,    ,   ,  -
     ,     .
          ,        ,
  -    ,      
.
     - ,  , -  ,  . -     
  ,   .
     -      , -   .
           .
     -       ,   , , 
,    .
       ,          ,  
,   ,   ,   .
     -          -  
< >,      ,  -   
.  -  ,  ,   ,          
,     ,          ,
    .
           ,    ,
    :
     -  .
         .
     -  ,  -   .  -       
 ,        .
     <  !> -  .
     ,   ,     ,     
,                  
     ,    
, -     .


                                 LXVI

                    
            .
     ,               
         .        
 ,  ,   ,    
       , 
      .            -  
,      ,     
    .     , 
     ,    
  .   ,     -          ,
     .    ,
      ,  -  ,    
     ,      .   
,                ,  -  
,    ,     ,
   ,     < >    
.
     ,  ,        .
    ,            -
,           ,    
,         ,     ,   
    ,      
    ,          ,  ,  
       ,      ,
  <>,  -           
    .   ,      
    .       ,   
   ,     ,   
 .  ,         
,       , -   
 .
           ,     .
   ,      -   , 
 ,    . ,   ,
  ,     ,  ,   ,
,      ,     -      .   
  :  <!>,         
-  ,      .      
 - ,            
   , -         , 
,     ,        
-            
-         ,         .  
       .   
   ,          
.          ,   ,
   ,      ,   
   ,          ,
  .   ,       ,   
  . -      , ,
 ,          .   
    .    ,   , ,
      ,           .  
      ,     ,  ,
        ,      
,    ,    , ,  
   ,       
 ,       .  < !  -   ,
  .  -   !>      ,  
 ,     ,   . 
 ,     ,    , ,  
 ,     ,     -  .  
     ,      ,     
   .        ,    , 
  ,      ,      
 :  <      ,       ,
      >.           
,      .        
.                ,
 ,         .
       ,   ,    
 ,        ,   
         -  ,  , 
           ,   ,
           .  
 ,    ,   , , , 
,      ,  , 
  ,           
,   ,            
.  ,            
,     ,     ,   
    . ,   !   ,
       !
                ,       
   : <!> -    .
           ,    
 .       ,    
 .    ,  ,  ,      -    
.     ,  ,  ,     
     .  ,    ,  
   -      .
        .   , ,    
  .
     -  , -   . -    !
     ,    ,     ,  , 
       .     ,
    ,     
 ,      , - ,  ,
             
.
           .          
,       .         
.
                 - 
      ,   
       .
       ,   , - ,  , -
    ,   ,     , 
      .        
  ,    ,    ,   
   .        ,
            ,    
      .       
                 -
. , , ,     
         ,     
,     ,          ,    
 .      .     
 ,            ,  
.       ,     ,  
 ,   ,     
,     ,   ,  
        ,  ,  ,    
,                 
,    ,    ,   
.
       ,      ,     
 ,  ,   ,    , ,   
,    ,  ,  , ,  
         ,    ,    
.           ,    
,   .       ,
,    ,        ,  
   .
          . ,  
,       .      ,    ,    
,   .     . 
  ,      ,
  .       ,    
,              - ,
      .
           .       
 ,     ,   
          ,  
     .
     - ! ! -  .
            ,  ,  ,
        ,      ,  
 :
     - ! ! ! !
          ,           
  .  ,  ,      
      .      ,     .
    .          
,   ,    :
     - ! ! !
      .  ,    ,     -  
     .    ,     
,         ,  ,  
, , ,    .
              ,      
.  ,        ,
   .
     - ! -  ,     .
      ,     ,   ,  
 ,  .
       .     ,     ,  
 .      .       , 
   .
               .       
   ,       ,     
,       ,            
,           .      
 -     ,      
,      .       
    .  ,   ,  
  ,       ,         
 .     ,      -    ,
          ,  
 ,        .  
   ,    .   .
   ,      ,    
    :  <-    ,
   >,          
 ,        .        ,
,  ,      .     ,
       .         
      .   ,   
    ,       ,    
. ,     .
        ,    ,  ,
   .
          ,     ,    
         .    
.   ,     ;       
     .
       ,           ,       
.   ,            
 .
         ,          
   .      
 ,    ,    .
       ,            
,         .
                   ,  
  ,  ,  .
       ,    ,     
 .      ,   ,   
  .
      .
            .     
            .      
         ,      
,     .       
   ,   ,  ,  
    ,   .       ,
  ,     .
      ,         , ,
,         .    
,  ,       , 
    ,      , 
 : <  !  !     !>
        ,      .       
,            ,  
,    .    ,   , 
   ,   ,   ,    
 ,  ,  ,          .
 ,         .   
,    ,      .    ,  
,    !  ,       ,  
  .
            ,      
 ,         .  
   ,    ,   
 , ,   ,      .
               ,       ,
   ,     .
         ,        .
 ,  ,       . 
     ,   ,    .
       ,       ,
 .    ,  .    , ,
        ,      
  ,           
.    ,        
       .    
   .      , 
   .           
,      -      .
          -            
  ,   .       
,            . ,
  ,       ,  
.      ,   ,    ,   ,
   *,   ,  ,  **, 
***,       ****,      ,    ,
   .    ,        
        ,    ,   
  ,     :
     -  , ,    .
     _______________
          *                  -    47
      52 .     66 .
          **        -  ,   
     .
          ***            -  ,       
     ,    ;     66 .
          ****              - ;   66 .

          ,   
,          ,    
.         ,     
     .
           .         
   .       :    <!   !
!>
       .         .  
,   ,      ,
,  ,             .
     .   ,     
    ,  -,           
      ,  ,  ,       
          .  
,          .        
,               
.
     ,          ,    ,
        ,     ,    
 ,       ,  
.
               .  
    ,       ,  -       
      ,             
    .


                                LXVII

            ,   
 ,   ,      -. 
  -            .
      .    ,    ,
      ,     ,    
       ,      .  
 ,     ,   -  .    
    ,       ,  -  
  ,    ,  -    : < !
  !>   ,    ,     
    ,          ,  
     .        
,         ,         
    .             
.
            ,          
  .   .  -  ,
  ,            
,       ,       .
         ,       ,
   , :
     -        .         
,      : < !>  ,   
.     ,        ,  
      .    !
     -     ! -  .
         ,   ,    
 .         
   .
             .  ,   ,
  ,    ,   .    
      .    
,              
.    ,   ,  , , 
     ,    
   ,   .
               .     
,    ,    , 
 ,        .   ,  
       ,    ,      
          ,    ,  ,
,      .       - 
  ,   -       
 -     .     ,  
     ,    ,      
   ,        .
               ,  :
     -       !
        ,   - ,     
,      ,      
 ,          
   .
              ,   .
        ,      
 .       , -   
       ,  ,  ,  ,
   , ,   ,   
      ,      ,   
,             -  
,          .


                                LXVIII

         ,      ,
         .  ,
  ,      ,   ,  ,  
   - ,    . , 
,          ,       
   ,     ,   ,  ,
        ,  ,  
,          ,    
    .
         ,   -     
,    .        ,   
           ,  
  , :
     -  ,  ,         ?    
,           
.     ,   ,   
 .
     ,        ,         
:              ,      
           .    
  ,  :
     - ,  !  ,    !          
 ?
     -      .      , 
 ,        .
     -   ,     ?
     -  ! -  .
         -  -   ,   , 
               
,           .  ,
,             ,  
      .     
   :
     -    .       
  ,           
  ,   .
     -       ,          ,  -  
  .
     -       ,  -        
,  -           .   ,   
 ,      *        
?    .
     _______________
          *     (<>,  X,  1  -  75),     
        ,      . 
                    
     .        ,      
       .         
     .

     -     ,  -   ,  -    
 .
     -      ,    .    
  ,   .        
 ,     , -      
 ,   .         !
              ,    
     .
          .  ,     
,  ,      ,     
   ,              
 ,    .          
      ,        .
     ,  , ,  
     .      ,   ,
        .   ,  
        ,        
   ,     ,         
      ,      ,  
 .             .  
,            -
 .       ,      .  
  -  ,   ,   .
               ,  ,
          ,    
    ,     ,       
    .       
           .  -    
  ,     .        
        .    
      ,      
,      ,    ,  ,  
     ,        .  ,  -  
    .  ,   ,   ,  
      ,    ,   ,  
,         ,   ,   
,   ,          ,  
.   ,        ,
  ,       .  
             ,   ,
,        ,  ,     ,
   ,        .   ,
   ,      ,   , 
 ,    .


                                 LXIX

              
  .           ,  
 ,      .    
  ,         ,    
    .   ,      ,   
  -           
,            ,
      ,        
,          , 
      .        
   .       -    
,              .  ,
,       -      
  ,      ,        
 ,      ,       ,
       .     ,
     ,        
  .          ,       
,         ,  ,
  ,  .
                ,    
          .  ,    
,               
,          -    
    ,          
    .      :  <!  
     !>,   : <  
      ,      ,    ,
>.     , ,     , 
  ,    ,        ,    
       ,          
.       ,      
,   ,         ,   
            ,       
   .     :     
    ,       .    
      ,      ,   
. ,        ,
             ,  
      .
      ,     , :
     -         ,        
 : <   ,     ,  ;
   ,     ,       
,   >.        .
       ,    .   :
     -        ,          
    .  -  ,      ,  :  -
 ,      ,      ,   ,  
   ,    .
      ,         , 
     ,  ,  ,    ,   
   .
     ,  ,       .   
      .    ,     
   ,        
     ,     ,   .
           ,     ,  
       .   ,
                 
,          -   ,
,        .    
   ,    ,       
        ,      
     .
       ,    .    ,
  ,   ,       ,  
  ,  -        ,   
  .          ,    ,
   .      ,   
  ,   ,  
      .
         ,   ,      
        .   
        .
                
  ,    -    ,  
      .      ,
 ,    ,   .  
 ,            
     ,    
    .
     - ,  -    ,  -       
      .       
,      ,       .
     ,        
 .
            :
     - ,   ,       .   
 ,          .  ,
   .
     -     !  -  ,    
.
     -  !  -   .  -    ,   
   ?
        ,     ,    ,  
            ,    .  
,    ,  ,         
,       .    ,   ,
 ,    .     ,  
   .        ,  
   ,   , ,  ,
  -,          .        
        : <!  
?     ?    ,  ,  
   ,      ?>
         ,    :  < 
  ,        ,    ,   
    ,         ?   
    ,   -      
 ?>
       .  ,        
,     ,           
 ,             
,     ,  .
       ,      ,    ,
     -,      ,    
 ,    ,      ,  
       .        
   ,           ,   
   .
              ,      
.   ?        ,      
           
?       ?      ,
 : <,     ,   ?>
               .  ,   
,     ,     ,  ,
 ,     ,         
   ,      .   
   ,       :
     - ,                  
  ?
         ,       ,   
 .            <
>.        ,    ,   
 ,   ,     ,    
  ,   ,     . 
 !     , , , , 
      ,     ,    ,
,     ,     ,
   ,  ,     
  .
         ,         
      .
                  ,   
     ,    ,      
  , :
     - , ,     -  .
            .
     - , -  , -      ,  
       ,     ,    
.        ,    ,   ,  
 .    ,    ?   
  .           .
 -   ,         ,  
 ,  ,     ,   ,   
,   : <   ?>  - ,  
  .    ,      
      ,     
  .
     -    ! -  .
          .       
,    , :
     -          !


                                 LXX

                      
    .
         ,   -  ,   
  .
                   ,   
           .
    ,              ,
    ,    .   
 ,   .     ,  
     -       ,  ,  
 .
                .  
,         
 ,  ,    ,   
 .
         .  ,       ,  ,
,            .     ,
           ,   
  .
             ,    
  .  ,   ,  
     ,       .
     -    -   ,    ?  -   ,
.
     -    , -  .
       ,    , :
     -    -,    .
              .    
.    ,    ,  - 
,       .
          .
     - ,   ? -   .
       ,      ,   ,  
  ,    , , .
         ,  ,     
:
     - ! !
          ,   - .
        ,         
  :
     - Quo vadis, Domine?*
     _______________
          *  , ? (.)

           ,           ,
 :
     -     ,    ,   .
          ,      ,     .  
,           ,         ,
         ,        ,
    .
      ,    :
     - Quo vadis, Domine?
     -  , -   .
       .
     , ,            
 -  ,     ,   
        .            
:
     -   !
              ,  
  ,      .
            ,        
 .  ,        
           .
   ,       .   ,
      ,   ,   
   ,  ,  ,  
        ,            
,    .
      ,     ,   ,  
     , -  .
        ,     ,        
 ,    ,     ,      
     .      ,    
   ,  -  ,   , ,   
  ,  ,      ,   
       .


                                 LXXI

            .       
            .  
  ,      ,   .
       .           .
        ,     ,   
            .  
      ,       
   ,    ,    
  .           -    
,  ,  ,    
 ,       ,        
,   ,       
.       ,     ,
  .       ,  
 ,  .          ,
,      ,       ,  
  .    ,      .  
 ,         ,
   ,      ,     
,   ,   :      ,
    .
        .   ,    ,  
,  ,     .        
     .  ,    ,  
   .     :  <,      
!>     ,          .     
 ,    ,  ,     
                 
    ,     .
            ,   ,
       ,    :  <,  
 ,        >.   
 ,   ,   : <, ,    
!>
                .    
    ,      ,    
  ,    .     ,
           .  
  ,          -   
         .     ,  
   ,      ,    ,        
,   ,     ,       
.            :  <,  
    ,  ,     .  
     ,        .     ,
,     ,     >.
       ,     :  <   !>
      ,  : <  
 !>         ,  
  ,   ,  ,  .  ,    
    ,      * 
 -    .      ,
         -    
  ,     ,  ,  -    ,
  ,   ,    .
          .   
      ,    ,  
  -    ,  ,    
           ,  ,  ,
,        -   ,   
   .    : <   
    ,  ,    ,        
>.        .
     _______________
          * Pons Triumphalis (. .)

         .        
.           .
   ,       ,   
, ,    ,  ,   
  ,   .
         ,     
 .  ,   ,    ,    
   ,  -  ,  -  ,
   ,    -  ,   , 
  ,  -  *,   , ,
,   , ,    
,     ,        
 ,  ,   ,  , 
 ,  ,    ,  ,   
  , , ,  .
     _______________
          *            -        
      .

          ,    
    ,    : < ,  !>  
-         ,         -  
,                
 ,      ,    ,    
    .
            ,   ,  .  
      .     
,   .
      ,   ,        
.   ,     ,  -  ,  
,  ,   - ,    .
       ,      ,      
,     :
     - Urbi et orbi!*
     _______________
          *   ! (.)

                   
    ,    .     
 ,   ,       
,    ,          -       
       .      
   ,    *;  
       ,    :  <,    
,   .    ,    ,
    >.  ,   ,        
,        ,  ,        ,
 .   ,      ,        ,
   .       
     ,    .      
,        ,  ,    ,  ,
          ,    ,    
 .     ,   ,  , 
   .    ,   , 
  ,  ,       .
     _______________
          *                -   .

               ,     .    
 ,       .  
 .        . 
     ,        
.     ,   ,      
  ,   ,   ,  
  .     ,       
,          ,    
      <    >.
         ,    ,   , , 
      ,      ,  
  ,       ,          ,
,      ,    ,   ,
 ,   ,  .
           ,      .   
  : <   ,    ? 
    ,          ,
    ,   ?>
           .
             , 
 ,    .     .
     -  !
      ,      ,   
  -          
       .  ,   !  
      ,    ,  
    ,  ,      
 ,   :  <    ,  
,  .      >.


                                LXXII

        -  -  ,  ,   
,   ,        ,      
 .    ,      ,
   ,       ,  
   ,    ,      , 
     .        ,  
     ,         
  ,        .    ,
  ,   .    
  ,       .
          ,     
 ,     ,   ,   ,
      ,   ,  
,   ,   ,   ,  ,*   , -
   ,    .   
,   - ,   - ,   - .
  ,     
           ,      
    .     
  ,           
  ,      .    
,       ,   , 
             
.           ,    
 .   ,     ,
    ,      ,        
.  ,   ,         **
,          ;    -
- ,    ;       
  ,     -  .    
,       , 
      .
     _______________
          *        ,   
     ,   ,   ,    
       .
          **  .

           ,      
,         ,      ,    ,
  .           
  <>           
  ,   .
         - ,   ,      ,
,       .


                                LXXIII

      - :
     <  ,  carissime, ,    ,    ,
         .       ,  
       ,       
       .           
 ,        ,    
 .             
.  ,        ,     
 .    .     , 
     .           
   -   ,  ,     , 
.  ,      .  :
  ,       .      , 
    ,       ,     -    ,
     .         
,   ,    ,    . ,
carissime,   ,       !
    ,     ,       ,  
  ,         .   
   ,       ,  
         -    ,  ,  
   ,           
,       .      
,     .     ,  ,   ,
    .   ,   ,   
,      ,   ,    ,
         ,  
  .
                  .    
,   ,    ,    ,    
  .           ,    
 ,        ,   
 ,  ,   ,    ,   
    ,       ,   
  ,          ,  
     .   ,    ,  
       ,    
  ,  ,  ,    
 ,    .  ,     ,
  ,          ,   
,         ,       
.       ,  ,    
 ,   ,     < >,   -   .
,    ,      ,
 ,    ,     , 
.         ,      
 ?                  
   .      ,     ,   
,            -   ,
,     .  ,      : <
     ,           
 ,        ,    ,
      ?>   ,  ,
   -   ,      ,  ,    
      :  < !>,      
      .     ,   
 - ! ,  !   ,     
            ,         
,    ,    ,    ,    .   
   ,            ,  
,     .       
,         ,     
:  ,      ,      .     -
   .      ,    .   
  ,    ,    
 ,   ,    ,   
 ,       .     
,       ,   
 ,      .    , 
   ,      .      ,
,    .      ,
,  ,     -     ,    
,         .   ,  
      .  ,  
  >.


              ,       
 ,  .    
   .     ,  ,
    .         
  ,      ,        ,
,   ,       
   .       ,       
  ;        ,    .  
            .   
,      
   ,    .    
    ,    ,   
    .       ,  
           
 ,    .       . 
   ,   ,   .  ,  
,     ,  <   >, 
,    ,    ,  
    ,        .  
       ,          
 ,    .      
  ,          ,  -
           ,  
   .
                  
  ,   ,      ,   -
,      ,   ,    ,
        ,  
       ,  .
      ,     ,         
 ,     .   
     ,     .   
,  ,  ,               
  ,         
:
     -           ,    ,    
,        ,         
  .
             <  >.  
       .
      ,  ,      
  ,        
:
     <       ,  carissime,   
,        - ,  
 .             ,    
   ,           ,
,   ,     .
       ,   .  - ,   ,   
     ,      .    
 ,       ,       
 -            ,   
      .     ,   
  ,         .  ,  ,     
 .      ,  ! 
      ,          
 ,       .       
,      .
            ,  ,   ,   ,
    ,   ,  ,   
    .    ,   , 
              ,        
  .       .
            :     ,   -
.                
   .      ,   ,
          .  ,  carissime,
,      , ,   ,   : <,
    ,       !> .   
 :  < ,    !>      
,  ,  ,   .
     ,    -!       .  
 ,       ,  ,   
,    ?     ,  ,  
    ,     .        
,         ,     ,  
 ,   ,    . 
    ?       ,     
 ?     ,     ,   , 
,       ,     ,     
?      ,         
.   -     ,    , 
 ,  ,  ,  ,  .
            ,    ,   . 
     ,     .  ,     , ,
 -      ,    ,   
 .  !       ,   
   ,     ,     ,  
 .     ,   ,    -
       ,      
  ,     . ,     
,      ,           
              
 ,    <>  .
      ,        .  ,   ,
   ,         .   
.      ,      , 
    .  ,   .
            .      .  
,      .    .  ,   !
    .    ,    ,    ,   
.
              .           
,   ,     .   , ,
,  ,          .
!      , ,    ,  
,  ,        .  , 
 -   ,     -  .  ,  ,
 , - .
                   ,
        :  <,     
,     >.
           ,    ,     ,
   ,          
 ,   , .
           .
               ,  
,                  
       >.


                                LXXIV

       .     ,   
   ,          ,
    .
        .       
                    
.    ,         ,
  .
               ,
 :
     -        ,        
 .   ,         
 -     .
         ,   ,    
      .
                             
            
   .
             -     ,  
 ,          ,  ,
,   ,     ,    
,     ,     ,   
         .
               .    ,      
,          
,        ,      ,       
,    ,            .
      ,  ,    
,         ,  
 ,     .
              , , 
,   ,          
,        ,      
  ,   .
     - , -  , -   ,      ?
       ,          ,  
 .
     - , ,    , -  .
     -  , ,  , -  , -    
 ,     ,    ,     ,   ,  
,   .
         ,            
,    :
     -     , ?
            ,   
  .   ,         ,      
      :
     - !
      ,       .
            ,      
.
     - ! -  . -    .
      ,      , :
     -   , .
      ,          , 
          ,  
    -        ,   
. , , ,      
 ,            
             -
  ,      .  
              .  
     ,      ,    
 ,          ,
  ,         ,
    .      
         
  ,   ,   ,    
.             ,       
   .     -, 
   .       
   .
           ,       
,   ,      .
                  
.        ,           
,  ,     ,   
              
  .       ,  
,          ,        
   .            
,        .     
   ,   -   ,     -
  ,    .
        ,       
 ,         
.     ,         !     
.     ,     , 
 ,    ,     ,    ,  
,        ,       ,
    .   ,  ,
              ,        
  ,   , , .
            ,     ,  
 ,   ,    .  
  ,          
   .     ,   ,  
       . 
          
-   .
               ,    
    ,    , :
     -  !  ,            :
          ,      
     .
            ,   
,  ,          ,  
  .            ,
 ,               
,     ,   ,    , -  
    .
      ,      ,     
   , :
     -  ,          .
                
    !
            ,    
.    ,    ,       ,
 :
     -  ,   ,   . 
  -      .     
    :   ,  ,        ,
   ,  ,   .
     -    ? -      .
     -     ,   ,   ,     
 ,         ,      
  .     .    ,  
   ?
              -     
 :
     < ,   ,          
         .   ,  
    ,      ,  
  ,     :     ,
    ,   .     ,  
        , ,  
,       .  ,   , -  
,                
.        ,      
. ,  ,  ,    ,    , 
,   ,             
  .   ,       !     -  
 ,          .  
,                ,     
  ,      ,   
,      ,     ,  - 
         .  ,   ,
 ,     ,        ,
 .   ,   ,         ,
  ,            
   .  ,   , ,    ,
,   , ,      -   
       >.
       -   ,        
  .     ,   ,  
,   ,      ,   
 .
            ,     
 , ,   , :
     -       .      
,     ,        ,   
  .
     ,   ,      .   -   
          .  
     , ,   ,
  .
     -  ,    ,      ?    
   ,    -    ,   
   .
      ,    ,      
, :
     -     .  -    :  -       ,
 !
              ,     
  ,    .
           ,     
  .    <>,    -   ,  
   ,    ,          
   ,        ,  ,    
,    ,  ,          
,       ...
        ,      ,     ,
,     .   , 
,            ,    
     ,    ,   
      .              
  -  ,   ,   ,      
  ,      .
         .      ,   ,     
,       .         ,
    .       .
             ,     
 ,       .     
 ,      ,     
:
     - , ,     ...
         -      , 
   ,   .
      ,      - ,   
,     -  ,     ,  
   :   .


                                  

              
  .        ,    
    ,             
. ,         
   ,  ,  ,  ,    
 . ,       , 
 - .  <    , -  , -   
 ,           
 ?> ,      , 
   ,   ,      
.    -         ,  
  ,         ,  
  .
                   .   
.            ,   
 ,        .  
     ,   
             .     
     ,    ,
        ,      ,  ,
,  ,        .   ,  
        ,      
    ,    ,  
.       ,      , 
 ,     ,    .
       -    ,        
   .     ,   
    ,       
    ,     .
     -  ,  -   , -  ,   ,
       .
      ,     -    .  
    ,      , 
      .      ,   
    ,      ,    
              
.
             ,      ,
  ,      ,  
         ,    ,
   .           
.       ,      
.       ,     .
      ,       
.    : < , , , !
,  ,  ,  ,  , !> 
    ,     ,  
  ,       .  
        ,  
       .  ,    - 
          ,
       .       ,  
 -      .      
     .       
 ,      ,      .
              .    
                ,   
  ,       
   .       :  <   ,  
     >.*            ,   
 .   .    
,       ,   , 
 .
     _______________
          * . .  ( . gallus - <>).

              .   
              ,
   .      
    ,        ,  ,    
     ,        
.  ,  ,            
,           ,  
.    ,            
    ,           
.     , .    
    .       ,  
  ,         ,
           .
    ,          
,   .       ,   
   .       ,
    ,         <
>.      ,   ,  
  ;   ,     
;   ,    ,  ,   
,       ,    
      ,   ,  , 
    .
       ,  ,  ,  ,   ,  
,                      ,
       ,      ,    
 ,   , ,   ,     
        .  , 
    .
                 
  ,          -      ,  
        ,     ,    
    .     ,     ,
      ,      ,    
      -            ,
   .      ,    
          .
                      
-           .   
    ,     ,   
                  
,                      
  .
       ,   ,   ,    
,              .
 .        ,  
 .        ,   ,     
   ,     .
          ,   .
   ,       ,        
- .   ,   ,   ,  
 ?         ?  
         ,    
  ,       ?   
     ?
             ,
  ,  ,        ,  
   ,  , ,       ,
   .
               .
       ,     ,     
.    .     , 
 .   ,     ,  .
           ,  
     .        ,    ,
        ,     ,   ,  
  ,         .       
,           .   
,      .     ,   
.  ,     ,  ,   
    ,     ,   .  
   ,           ,  ,  
-     .    
     -      .  ,
 ,          .     
,    ,      
.  ,   ,   ,  
,    .   : <,   
   !>             
 -  ,  .   ,    ,   
    .
        .      ,
 -    .       .
            ,   
.          ,     
   .  ,  ,         ,
.    ,  ,    ,
  .     .      
     ,   ,      ,
      .      ,   
. <  !> -      .
             ,       
         .
     -   ? -    .
     -           ,    
  ! -   .
          .
     -  ,  ! -  ,   .
        :
     -   !
            .       
   .
     - ! -  .
         ,        
,    ,      .  
   ,      , -   
  , , ,  .
     -    ! - , , .
     -  , -    .
      :
     -  , !
          .      
   .  , ,      -
  .
                   
,   .


          ,    ,  , , 
 ,    *         
.
     _______________
          *                -  . ,  
      .

                        
 : <Quo vadis, Domine?>


                               

       <  > (<Quo  vadis>)       (< 
>,  <>, < >)  <>   
       .    
      1894  ;           
    .  ,     1896
,          . 
       1896    <Quo vadis>.
               20    
 <Quo vadis>  < >.       
          
 .
                  
  (64 - 68 . . .),    
    . ,   
                ,
       .
          ,     
  .
        I   .  .    
     
              
 ,       .      44
  .  . -     .
   -  -   (27 .  . . - 14 . .
.)     .        ,  
      .  ,  
     <> (<  >),
       .   
  -    -    ,     
       .  ,  
      ,         
.      ,  
               ( 
).           
 (),    ( ) 
  .
                ,   ,   
.      
      .   (14 - 37
.),            ,
           -   .
  ,   (37 - 41 .),   
 ,       .  
  :            
  .     41     
 ( )  .  ,  (41 -
54  .)       ,    
       .           
 :      
 -      .        
            .  
 ,    (      - 
 ),    , 
      ,   , 
.         ,   
,          .     
    :        ,    
         .         
   ,    .
                      .
         -
               ,  
     .     
   .   , ,   
     ,    
      .      
,  ,   :   
( 55 .),         ( 59 .).    
   ,        - 
    .
       62       ,       
    ,            
.         ;   ,
,   ,       .   
    ,    ,      
 .   ,      
,              .
       
(     ).       
      (       
-      ) -    
,   ,      .   65 
  :      , ,  ,
    ,   ,   , 
  ,    <>.
         .    66   
            ,   
   .          
           .       
 ,       .  
     68 ,  ,   
:     66     ,     68   
    . ,    
        .          
    ,     
   ,       
.           
 ,     .
       ,      ,    
  68         .    
   ,        .  69
                -   
       .     
69           
,         .    
  -   (69 - 79 .)     (79 - 81 .) -
   .
                 
.       ,          64  ,
    ,        .  
    ,   <   ,  
           
. ,      ,  
    ;     ,    
    ,     ,  
 ,     ...> (.  ,  XV,  44).    
(         )  -  
      . ,
        .
             .  
 ,      ,      
   .   ,  ,   
        
,        <...        
 ,  " "> ( ., .     
.            .  .,  . 21,  . 8).          
,        
  2-  I           
    ,       
   .
               
        .  ,   
    ,         .
 ,       ,  
      .         
   ,         
  .       ,
          
  .  ,    
.                 
          
    ()     .  
            
.       ,       .  
          :  <Quo  vadis,
Domine?>  ( ? - .)   : < , 
  >.       ,   ,
       ,  
 ,     .
     ,  ,         
        .              
   .      <>
()  ,     .
<  <>,  -   ,  -    ,  
           ,
             
,        >.    1893 
,    ,      . 
       .    
      .      <Quo
vadis>      (,   ,    , 
  )     .  
,       1894        
  .
          ?       
 -           
   .             
  :        
      .         
          ,   
            
.      ,      ,
,        ,   <         
 >,        ,
    <  ,      >,    ,  
,         .
 ,        -    ,  
 ,            
    ,            
 ,    .
               .
         ,   
   .

              , , !
           -   :   ,
              !

                  (. , VI, 851 - 853. . . . .)

               .
  ,   , , ,   
,  ,           
    ,   ,    , 
.     ,    . 
       ,  
        ,       
 .     ,     -  ,     
?     ,   ,       ,
          .        
 ,   ,     
.
             
-    .   ,    
  <>    ,          
            
.       ,        .
         -   
( ,        ),  
            
 .
      ,  ,      .  
             .
 (       )    
,     ,       (
         );  ,
             (  
,  ,  ).     
   -.     , 
          .      
     ,       
  ,         -      -  
               .
          :         
                 
   ,           
.                   
.    -     ,  ,  
 ,       ,     
  .
                        
.              
      (,  ,  ,
,     .).  ,    
     .  , , 
            .    
   ,   
(,  ,     ,    
 ,         ,  
      <  >    ).  
 (.   . ) ,    
       .
        , ,  , 
          
.           
    .      1900          
     25-     .
            
  1905     .  , 
         .  
 ,  ,     . 
         
      -   .    ,
    .    
            .    
        
  .
      ,           
  .        
            
.               -
,  ,   ,    
  .    ,    
   ,         
       ,      
     .         
    ,    
      ,        
.       ,     ,
     ,    ,
      .      
            ,       
   ,        .   
       ...

                                                               . 


__________________________________________________________________________
        . .   : 23/08/2000