RSS лента

юри

Волосы

Оценить эту запись

סַלְסְלֶהָ וּתְרוֹמְמֶךָּ תְּכַבֵּדְךָ כִּי תְחַבְּקֶנָּה Превозноси ее, и она возвысит тебя; она принесет тебе почет, если ты примешь ее в свои объятия; (мишлей 4:8) салсэла вэтрумэха здесь идет речь не о хохме , а о бине. Почему Шломо употребил тут слово סַלְסְלֶהָ салсэла? Ведь дословно салсэла это спутанные волосы, или кудри! Почему превознеси ее? Или другой перевод. Высоко цени её, и она возвысит тебя; она прославит тебя, если ты прилепишься к ней;. В другом переводе "если ты достигнешь ее" Комментаторы (мудрецы говорят) Ты поймешь что такое запутанность анагат мишпат. Раши в этом месте мишлей объясняет так же, что такое салсэна, салсэна это запутанные волосы. Салсэна это соответствует 50 шаарэй бина, то есть пятидесяти варотам бины, пятидесяти уровням бины, бина это познания. Нужно немного объяснить слово волосы!
שַׂעַר־ саар-волосы.
Слово саар происходят от слово шаар - ворота и от слова шиур - размер. Саарот в каболе называется сокращение света Творца. Делается такое сокращение чтобы более низкие сферы могли его принять. Потому что бесконечный свет Творца принять не возможно, и если бы это было так , то не о чем было бы говорить. Поэтому чтоб этот свет как то мог быть воспринимаем, Вс-вышний сократил его, измерил, для них сделал нун шаарэй бина, это пятьдесят ворот, или шиурим -размеры бины. Для того чтоб сократить на таком уровне, чтоб эта бина могла как то воспринята в результате нашим миром. Есть разница между мужчиной и женщиной. Мужчина влияет и передает в сокращенном виде то что он должен передать ниже. А женщина принимает влияние, поэтому женщина после замужества должна покрываться, то есть ее волосы должны быть закрыты. Поэтому поскольку человек по образу и подобию, это вышло в аллаху.
Павел в своих посланиях говорит интересные слова: Посему жена и должна иметь на голове своей знак власти над нею, для Ангелов.
1-е послание Коринфянам 11 глава . Зачем тут ангелы, при чем тут ангелы. Я понимаю что это знак для других мужчин что она замужем, ну а ангелы при чем тут? Немного становится ясно при раскрытии смысла слова волосы! Жена принимает влияние от своего мужа, и только от него и должна она принимать влияние! Например почему тот же Павел говорит: Жены ваши в церквах да молчат, ибо не позволено им говорить, а быть в подчинении, как и закон говорит.35 Если же они хотят чему научиться, пусть спрашивают о том дома у мужей своих; ибо неприлично жене говорить в церкви.

1-е послание Коринфянам 14 глава .? Павел Отлично все понимал потому что он был мужем ученным.


Обновлено 02.01.2022 в 13:02 юри

Категории
Без категории

Комментарии

  1. Аватар для penCraft'e®
    салселеха утроммеха

    Вот Раши на этот текст в переводе Гурфинкель: домогайся ее. Непрестанно возвращайся к ней в поисках тончайших деталей. "Как сборщик винограда в поисках (салсилот)" [Ирмеяу 6, 9], он повторно проходит по винограднику и протягивает руку свою, ища отдельные оставшиеся виноградины. И также у мудрецов находим выражение "ворошил (месалсел) свои волосы" [Рош аШана 266].

    То бишь совсем буквально: распутывай её...

    У женатой женщины волосы покрыты, поскольку распутывать все её тонкости может только муж.

    Ради ангелов... возможно намек на Берешит 6:2.
  2. Аватар для юри
    Цитата Сообщение от penCraft'e®
    салселеха утроммеха

    Вот Раши на этот текст в переводе Гурфинкель: домогайся ее. Непрестанно возвращайся к ней в поисках тончайших деталей. "Как сборщик винограда в поисках (салсилот)" [Ирмеяу 6, 9], он повторно проходит по винограднику и протягивает руку свою, ища отдельные оставшиеся виноградины. И также у мудрецов находим выражение "ворошил (месалсел) свои волосы" [Рош аШана 266].

    То бишь совсем буквально: распутывай её...

    У женатой женщины волосы покрыты, поскольку распутывать все её тонкости может только муж.

    Ради ангелов... возможно намек на Берешит 6:2.
    Урок 21 по Мишлей от Ксидо! Сначало он приводит комментарий Мальбама, потом Веленского Гаона, потом этого же гаона не вошедшее в книгу. Тут 10 минут разбора! https://youtu.be/ZYrS9Q98y_I?list=PL...B6coyqW2&t=594. Это конфетка.
  3. Аватар для юри
    Цитата Сообщение от penCraft'e®
    салселеха утроммеха

    Вот Раши на этот текст в переводе Гурфинкель: домогайся ее. Непрестанно возвращайся к ней в поисках тончайших деталей. "Как сборщик винограда в поисках (салсилот)" [Ирмеяу 6, 9], он повторно проходит по винограднику и протягивает руку свою, ища отдельные оставшиеся виноградины. И также у мудрецов находим выражение "ворошил (месалсел) свои волосы" [Рош аШана 266].

    То бишь совсем буквально: распутывай её...

    У женатой женщины волосы покрыты, поскольку распутывать все её тонкости может только муж.

    Ради ангелов... возможно намек на Берешит 6:2.
    К стате вспомнил что там же где то в мишлей Элиезер Ксидо приводя толкование кого то из комментаторов уподобил Тору жене. Таким образом распутывая ее кудри Торы......
  4. Аватар для юри
    Цитата Сообщение от penCraft'e®
    салселеха утроммеха
    סַלְסְלֶהָ וּתְרוֹמְמֶךָּЕсли мне память не изменяет в иврите нет звука е, а есть звук э. Но может слышится э как е.
    Обновлено 14.01.2022 в 00:25 юри